Acteku sakāmvārdi un to nozīme
Šodien mums ir kopīga acteku sakāmvārdu izlase. Šajā gadījumā mēs esam izvēlējušies sakāmvārdu sēriju un to nozīmi, lai jūs labāk saprastu, ko viņi domā un kāda ir to izcelsme.
Mēs ceram, ka jums patīk šie acteku sakāmvārdi.
Acteku sakāmvārdi un katra interpretācija
Tālāk mēs iepazīsim šos sakāmvārdus. Zem katra no tiem jums ir skaidrojums par tā nozīmi.
1. Ca diidxagola nacacani ’biaani’ sti diidxa
Sakāmvārdi ir vārdu lampas.
2. Sha ni hruniná bidó ’la bicaa gui bele, ne stobi que caya’qui luni
Ķeceris nav tas, kurš deg uz sārta, bet tas, kurš to iededz.
3. Paracala’dxu ’gapu’ bidxichi, cadi uquiindela’dxu.
Ja vēlaties būt bagāts, nav vēlmju.
4. Ora güilu ’diidxa saaniru guinabadiidxu’ oraque… gucaadia’gu.
Lai sāktu dialogu, vispirms pajautājiet, pēc tam... klausieties.
5. Ti xcaanda: ga’ca shisha sicarú ni qui huayuu, guiuuni ti biine’ni.
Tiekšanās: izveidot kaut ko skaistu, kas neeksistēja, pastāv man.
6. Hrunadiága ’ne hrusiá’nda’, hrúuya ’ne hriétenaladxe’, hrune ’ne hriziide’.
Es klausos un aizmirstu, redzu un atceros, daru un mācos.
7. Guidxilayú hri stilu ni, hriquiiñesi ucaalúlu ’ti gánda icaaluni’.
Pasaule ir jūsu, bet jums tā ir jānopelna.
8. Nisa hri dxi 'biraru' mani dushu 'dxaa ndani'.
Stāvošs ūdens, satur kaitīgus mikrobus.
Acteku sakāmvārdi par dzīvi
Kādas dzīves pārdomas mūs atstāja acteki?
9. Ti nou ’dxiña, ti nou’ guídi ’.
Maiga roka un stabila roka.
10. Dechesi le ’, laacasi ndani’ le ’.
Aiz žoga tas joprojām atrodas žoga iekšpusē
11. Niru zasaalu ’guirá’ shisha neza guidxilayú ti ganda guidxelu ’lii.
Pirms atradīsit, vispirms izbrauksiet visus šīs pasaules ceļus
12. Tila bidó ’gusiga’de’ chu ’dxi’ ladxidua’ya ’ti guicaa’ shisha ni qui zánda gucha ’; gudí gucaaluá ’ti gánda gucha’ ni zánda ne guendabiaani ’ti guuya’ shilaa.
Lai Dievs man piešķir mierīgumu pieņemt lietas, kuras es nevaru mainīt; Drosme mainīt to, ko varu, un gudrība, lai redzētu atšķirību.
13. Zunibiá’lu ti binnihuati ne shoopa diidxarí: ne gastisi hridxi’chi, hriníhuati ne gasti ’hricaa, neca gucha’ quirié xneza, neca cadi caquiiñe hrinabadiidxa, hruzanastiidxa lu dxu ’ni qui hrunibiá, ne hridxelú’ tu la nanala’dxi la ne you līdz.
Seši veidi, kā atpazīt dumjš: viņš dusmojas bez iemesla, viņš runā bezjēdzīgi un bez peļņas, viņš mainās bez virzieties uz priekšu, nelūdziet bez iemesla, uzticieties svešiniekam un kļūdieties ar ienaidniekiem draugi.
Mēs ceram, ka jums patika šie acteku sakāmvārdi. Ar cieņu un līdz nākamajai reizei!
