15 valodas funkcijas, izskaidrotas un ar piemēriem
Valodas galvenā funkcija ir saziņa, tomēr, atkarībā no paziņojuma veida, tā sastādīšanas un aiz tā esošā mērķa, mēs varam runāt par dažādām valodas funkcijām.
Ir daudz modeļu, kas parādījās 20. gadsimtā, lai precizētu, kādas ir valodas funkcijas. Lielie valodnieki, piemēram, Romāns Jakobsons, Džons Sīrs, Dž. L. Austin cita starpā piedāvāja savus modeļus.
Tad mēs atklāsim galvenos valodu funkciju modeļus, paskaidrojot, kādas funkcijas viņi uzskata par pastāvošām, un sniedzot dažus piemērus.
- Saistītais raksts: "28 saziņas veidi un to raksturojums"
Kādas ir valodas funkcijas?
Mēs varētu definēt valodas funkcijas kā dažādās lomas, kurām tiek izmantota valoda, tas ir, dažādiem mērķiem, kuriem mēs izdodam noteiktu teikumu, vai tas būtu rakstisks vai mutisks. Cilvēka valodas galvenā funkcija ir saziņa, tomēr mūsu saziņas veids ļauj mums darboties dažādos veidos atkarībā no ziņojuma veida, kuru vēlaties nosūtīt, vai atbildes veida, kuru mēs vēlamies ģenerēt savā uztvērējs.
Visā 20. gadsimtā ir piedāvāti vairāki valodas funkciju modeļi. Tālāk mēs redzēsim šos dažādos modeļus un kādas konkrētas valodas funkcijas viņi runā.
Valoda darbojas pēc Karla Bīlera domām
Viens no pirmajiem modeļiem, kas runā par valodas funkcijām, mums ir Karla Bīlera gadījumā, 1918. gada paraugs. Šis valodnieks apgalvoja, ka ir tikai trīs funkcijas:
1. Simboliska vai reprezentatīva funkcija
Simboliskā funkcija koncentrējas uz atsauces komunikāciju, runājot par lietām, būtnēm un attiecībām reālajā pasaulē vai iespējamām iedomātām pasaulēm, no kura konta vai ziņojiet objektīvi, izmantojot simbolus. Tā ir galvenā valodas funkcija, jo tā pārraida plašāku informāciju. Tā ir vienīgā cilvēka īpašā funkcija.
2. Simptomātiska vai izteiksmīga funkcija
Simptomātiskā vai izteiksmīgā funkcija attiecas uz spēja sazināties un izteikt jūtas, izmantojot to, ko valodniecībā sauc par simptomiem (emocionālās izpausmes).
3. Signalizēšanas vai pievilcības funkcija
Izmantojot norādīšanas vai pievilcības funkciju, sarunu biedru ietekmē rīkojumu, komandu, ieteikumu vai jautājumu izdošana. Šos teikumus, kas var būt obligāti, vēlmi un jautājumi, sauc par zīmēm.
Šīs trīs funkcijas var piešķirt ar valodām nesaistītu zīmju palīdzību, un, kā mēs teicām, ir tikai atsauces funkcija īpaši cilvēks, jo tikai cilvēki var objektīvi aprakstīt reālu vai hipotētisku situāciju. Pārējie divi notiek arī saziņā ar dzīvniekiem, jo citas sugas var izstarot jūtas (izrādīt bailes, skumjas, naidīgums ...), pavēles un pavēles (ar riešanu iedzīt iebrucēju viņu teritorijā, veikt seksuālus panākumus, lai pāris ...)
Valoda darbojas saskaņā ar Romānu Jakobsonu
Viens no slavenākajiem un visplašāk izplatītajiem modeļiem ir valodu funkcijas, kuras 1958. gadā ierosināja Romāns Jakobsons, norādot, ka bija sešas no iepriekšminētajām funkcijām, un tās klasificēja atbilstoši valodas lietojumam, kas viņiem ir komunikatīvajā aktā.
1. Apelācijas vai koniatīvā funkcija
Pievilcīgā funkcija rodas, kad sūtītājs izsūta ziņojumu, no kura viņš sagaida sarunu biedra atbildi, darbību vai reakciju. Tas saņem “apelācijas” kvalifikāciju, ciktāl emitents vēršas pie saņēmēja, tas ir, to izmanto, lai piesaistītu uzmanību. To var atpazīt ikdienas dzīvē, kā arī reklāmā un politiskajā propagandā.
Apelācijas funkcijā parasti tiek izmantoti šādi elementi: vokatīvais (kāda saukšana vārdā vai vietniekvārdā), imperatīvais noskaņojums (rīkojumu došana) un jautājuma noskaņojums (jautājumu uzdošana). Apelācijas izteicieni ir nopratināšanas, pamudinājumu, pavēļu, instrukciju, draudu un lūgumu gramatiskās formas, lai sniegtu tikai dažus piemērus.
Izteiksmes ar apelācijas funkciju piemēri:
- Manuel, vai vari man palīdzēt ar iepirkumu maisiņiem?
- Vai jūs gatavojāt ēdienu?
- Uzvelciet savu masku!
- Pirms ieiešanas iestādē nomazgājiet rokas.
- Pērciet 100% organisko un organisko vegānu pienu.
- Balsojiet par visas Eiropas partiju. Balsojiet par Eiropu!
2. Atsauce, reprezentatīva vai informatīva funkcija
Atsauces funkcija ir tā, kurā sūtītājs rada ziņojumus, kas saistīti ar viņu vidi vai objektiem ārpus komunikatīvā akta, tas ir, viņi apraksta pasauli. Tas ļauj mums pārsūtīt informāciju un visu, kas veido mūsu realitāti, īpašības, piemēram, priekšmetus, dzīvniekus, cilvēkus, notikumus un darbības.
Šī funkcija ir raksturīgs informatīvajiem kontekstiem, zinātniskajiem diskursiem un informatīvajiem dokumentiem, visi no tiem koncentrējās uz zināšanu nodošanu, lai gan tās tiek pastāvīgi izmantotas arī ikdienas dzīvē.
Starp galvenajiem valodas resursiem, kas tiek izmantoti atsauces funkcijā, mums ir deiktiķi, kas ir vārdi, kas kalpo, lai norādītu uz konkrētiem cilvēkiem, telpām vai situācijām (mēs, tas, tas, šodien, Vakar ...); denotatīvais režīms, atsaucoties uz vārdu galveno nozīmi; lietvārdi un darbības vārdi, kas dara zināmu aprakstīto informāciju; intunciatīva intonācija un darbības vārds ir indikatīvs.
Atsauces izteicienu piemēri:
- Rubēns ir ieradies.
- Viņi ir mani brāļi.
- Parīze ir Francijas galvaspilsēta.
- Esmu salauzusi labo kāju.
- Bites ir haplodiploīdi organismi.
- Rīt ir ceturtdiena.
3. Emocionāla, izteiksmīga vai simptomātiska funkcija
Emocionālā funkcija, kā norāda tās nosaukums, To izmanto, lai sazinātos un pārraidītu emitenta jūtas, emocijas, noskaņojumu vai vēlmes. Lai gan šajā funkcijā ir reprezentatīvi vai atsauces elementi, visvairāk izceļas un dominē tajos emociju izpausme.
Parasti teikumos minētā persona ar izteiksmīgu funkciju ir pats sūtītājs, tāpēc ir normāli izmantot pirmo vienskaitļa cilvēks ("Es esmu nomākts"), lai gan ir arī daudzskaitlis ("Mēs esam satraukti") vai pat personīgi ("Cik skaista tā ir diena šodien! "). Papildus pirmās personas lietošanai bieži tiek izmantoti subjektīvi darbības vārdi, starpsaucieni un izsaucoši teikumi.
Emocionālās funkcijas piemēri:
- Man sāp kāja!
- Šī situācija mani neapmierina.
- Esmu apmierināta un laimīga!
- Man tevis pietrūkst.
- Man žēl, ka Maradona nomira!
4. Poētiskā vai estētiskā funkcija
Poētiskā funkcija Tas notiek, kad mēs kaut ko sazināmies, bet ar estētisku mērķi, cenšoties panākt, lai tas izklausītos skaisti un ar noteiktu rotaļīgu gaisu. Šajā funkcijā lielāka nozīme tiek piešķirta teikuma konstrukcijai, nevis tā saturam un nozīmei.
Īpaša uzmanība tiek pievērsta pašas formas kopšanai un tiek izmantotas retoriskas figūras, šī funkcija raksturīga literārajiem tekstiem un arī populārām diskursa formām. Starp tiem mēs atrodam populārus teicienus, mēles sarosīšanos, romānus, stāstus, teikas, dziesmas, jokus, mīklas
Starp dažādiem retoriskiem vai literāriem skaitļiem, kurus var identificēt izteicienos ar estētisku funkciju, mēs atrodam:
- Metaforas
- Līdzības
- Hiperbols
- Metonīmijas
- Hiperbaton
- Elipse
- Apraksti
- Ironijas
Dzejas funkcijas piemēri:
- Trīs skumji tīģeri kviešu laukā ēd kviešus. (Mēles vērpējs)
- Šķiet, ka zelts, sudrabs nav tas, kurš nezina, ka ir dumjš. (Mīkla)
- Katram mākonim ir zelta maliņa. (Sakot)
- Vīrietis bija garš un tik izdilis, ka vienmēr šķita profilā (Hiperbols)
Katra dziesma (Federiko Garsijas Lorkas dzejolis)
Es negribēju. Es negribēju tev neko pateikt. Es redzēju tavās acīs. divi traki mazi koki. No vēsmas, smiekliem un zelta. Viņi pamocījās. Es negribēju. Es negribēju tev neko pateikt.
5. Fātiskā vai kontakta funkcija
Fatiskā vai kontakta funkcija ir vērsta uz saziņas kanāla apstiprināšanu starp diviem sarunu biedriem. Šo funkciju izmanto, lai sāktu, uzturētu un beigtu sarunu.
Teikumu piemēri ar fātisko funkciju:
- Pasaki man.
- Sveika laba diena.
- Es tevi dzirdu, jā.
- Ak! Oho ...
- Es saprotu…
- Līdz nākamajai reizei.
6. Metalingvistiskā funkcija
Visbeidzot, Jakobsona modelī mums ir metalingvistiskā funkcija. Tas attiecas uz valodas lietošanu, lai izskaidrotu valodas kodu, tas ir, tā ir valoda, kuru mēs izmantojam, lai aprakstītu un pārdomātu pašu valodu. Šī funkcija tiek aktivizēta, kad tiek izskaidroti gramatikas aspekti, vārda nozīme vai runājot par pašas valodas funkcijām. Patiešām, šajā rakstā mēs izmantojam metalingvistisko funkciju.
Metalingvistiskās funkcijas piemēri:
- Pirms burta "p" un "b" ir rakstīts "m" spāņu valodā.
- Metalingvistiskā funkcija ir valoda, kuru mēs izmantojam, lai aprakstītu un pārdomātu pašu valodas kodu.
- Garākais vārds spāņu valodā ir “elektroencefalogrāfs”, kurā ir 23 burti.
- Ko nozīmē "hinny"?
- Asi vārdi tiek akcentēti, ja tie beidzas ar patskaņu vai burtiem "n" vai "s".
- Ko jūs domājat, sakot "jūs nevarat"?
Saskaņā ar Maikla Hallidē funkcionālo sistēmisko lingvistiku
Maikla Hallidē funkcionālā sistēmiskā lingvistika ir apšaubījusi vairākus priekšlikumus, tostarp strukturālistu valodnieku priekšlikumus, piemēram, Ferdinands de Saussure un Luiss Hjelmsļevs, vai tādu ģenerātistu kā Noams Čomskis, kurš līdz tam laikam nebija ļāvis vienlaikus pētīt kombināciju "valoda-runa".
Halliday izvirza šo diskusiju savā grāmatā "Valoda kā sociālā semiotika" (1978), kurā viņš tā laika valodniecībā formulē jaunu punktu, kas integrē sociokulturālo komponentu kā valodas izpratnes atslēgu, kontekstu ieliekot kā tā iekšējo daļu. Viņš uzskata, ka valoda ir aspekts, kas notiek gan iekšējā, gan starporganiskajā līmenī, atšķirībā no priekšgājēju priekšlikumiem, kas izolēja valodas fenomenu.
Īpašajā gramatikā tas postulē dažādas valodas funkcijas, kuras ir apkopotas turpmāk.
1. Idejas funkcija
Idejas funkcija atspoguļo attiecības starp runātāju un reālo pasauli, kas viņu ieskauj., ieskaitot pašu emitentu. Šī funkcija ļauj strukturēt, noteikt un saprast pasauli un pauž indivīda pasaules uzskatu un pieredzi.
2. Starppersonu funkcija
Starppersonu funkcija ir kas ļauj nodibināt un uzturēt attiecības starp cilvēkiem, tas ir, sociālās attiecības. Tas ir interaktīvs un kalpo dažādu sociālo funkciju un lomu paušanai, iekļaujot tās komunikācijā.
3. Teksta funkcija
Tekstu funkcija ir svarīga abām iepriekšējām. Izmantojot šo funkciju, valoda savienojas ar situāciju, kurā tā tiek lietota., ļaujot izveidot saskaņotas attiecības starp teksta vai runātā diskursa daļām un tā pielāgošanu konkrētajai situācijai, kurā tas notiek.
Saskaņā ar runas aktu teoriju
Džona Langšava Ostina un Džona Sērla runas aktu teorija, kas atklāta viņu grāmatās "Kā padarīt lietas ar vārdiem ”(1962) un„ Runas akti ”(1969) ir modelis, kas paplašina shēmu, kuru atsedz Jakobsons. Šajā modelī mēs nerunājam par funkcijām paši par sevi, bet gan par runas darbībām vai darbībām.
Tas ir ļoti līdzīgs Jakobsona modelim, vienojoties par dažiem punktiem, bet mainot nosaukumus. Reprezentatīvo funkciju sauca par lokutāru aktu, tas ir tas, ko saka; uz izteiksmīgo nelokutīvo aktu, kas tiek darīts vienlaikus ar teikto; un koniatīvs tiek saukts par perlokucionāru aktu, kas ir tas, kas tiek sasniegts, to sakot.
1. Runas akts
Lokācijas akti sastāv no paziņojuma izdošanas, tas ir, dažu vārdu izrunāšanas, neatkarīgi no tā. Tā ir proporcionāla sludināšanas darbība, savukārt paziņojums sastāv no tā, ka vienkārši kaut ko saki un kaut ko no tā kaut ko sludina. Lai mēs saprastu, lokalizācijas frāzes būtu šādas:
- Debesis ir zilas.
- Tas sāp.
- Man ir bijuši spageti.
- Apsveicam!
- Tava māte tev piezvanīja.
Viņš vienkārši mums saka, ka mūsu sarunu biedra "māte" ir piezvanījusi. Mēs sniedzam tikai informāciju, mēs neizrādām nekādu nodomu mēs arī nedomājam mainīt saņēmēja uzvedību.
Lokācijas aktos mēs varam runāt par trim dažādiem darbību veidiem:
- Foniskā darbība: skaņu radīšanas darbība.
- Fātiskā darbība: vārdu izstarošana.
- Retiska aktivitāte: izstaro vārdus, kas veido gramatisku secību ar noteiktu nozīmi.
2. Illokutāra darbība
Nelikumīgie akti Tie ir tīši un tiek veikti ar noteiktu komunikācijas funkciju, piemēram, apstiprinot, solot, ierosinot ... Tas ir, akts tiek veikts vienlaikus ar paziņojuma izdošanu. Tie ir saistīti ar runātāja psiholoģisko modalitāti vai attieksmi. Izteiksmes, ar kuru palīdzību tiek veikta nelokutīva darbība, ir simtiem.
- ES tevi apsveicu!
- Es pasludinu jūs par vīru un sievu.
- Es lamāju tevi un visu tavu ģimeni.
- Es domāju, ka lietas nevajadzētu darīt tā.
- Es gribu apēst mežacūku.
3. Pārrunu akts
Perlokācijas akts ir tāds, kas sarunu partnerī izraisa reakciju, piemēram, pārliecinošu, interesantu, nomierinošu ... Tādējādi tas ietekmē klausītāja rīcību, uzskatus un jūtas, mainot viņu uzvedību un domāšanu. Daži gan izteikti, gan smalkāki piemēri ir šādi (slēptā nozīme ir iekavās):
- Zvaniet savai mātei. (= Es pavēlu jums piezvanīt savai mātei).
- Mums vajadzētu pasteigties, mēs kavēsimies.
- Mēs nokavējam (= iesim).
- Zvanīja tava māte (= tev vajadzētu viņai piezvanīt).
- Sāksim salikt šo mīklu.
Bibliogrāfiskās atsauces:
- Berruto, Gaetano Dž. (1979) Sociolingvistika. Meksika, Ekonomiskās kultūras fonds.
- Bīlers, K. (1934). Valodas teorija. Madride: Alianza redakcija, 1985.
- Gils, Dž. (2001) Ievads 20. gadsimta valodu teorijās. Santjago, Melusina-Rila.
- Halliday, M. TO. K. (1978). Valoda kā sociālā semiotika. Valodas un nozīmes sociālā interpretācija. Meksika: Fondo de Cultura Económica, 1982.
- Jakobsons, R. (1963). Essais de linguistique générale. Parīze: Minuit, 1963.