55 Spreuken en uitdrukkingen in het Latijn

Latijnse spreekwoorden zijn altijd door veel mensen bekend geweest en bestudeerd, geleerden van de oude taal van het Romeinse Rijk.

In veel onderwijssystemen in de wereld wordt dit soort leringen zelfs geaccepteerd en er wordt een poging gedaan om de jeugd van tegenwoordig de wijsheid van hen te leren kennen. dagen, waarvan de oorsprong zeker interessant is en in veel gevallen verloren gaat door onder meer nieuwe technologieën en de grotere invloed van andere talen tijdgenoten.

De meest bekende Latijnse spreekwoorden

Vandaag hebben we hier een lijst met de meest bekende Latijnse spreekwoorden (niet alle) en we kunnen de vertaling en betekenis ervan zien. We hebben ook enkele uitspraken en uitdrukkingen in het Latijn opgenomen die een betekenis kunnen hebben die tot op de dag van vandaag standhoudt.

1. Alea iacta is

• Vertaling: De teerling is geworpen.

Dat wordt gezegd als iemand iets doet en niet honderd procent zeker is van het resultaat dat dat oplevert. De teerling is geworpen, we kunnen alleen maar hopen.

2. Alma mater

• Vertaling: verzorgende moeder.

Het wordt gebruikt om een ​​persoon aan te duiden die de architect of promotor van een project is.

3. Omnia vincit liefde

• Vertaling: ENliefde overwint alles.

Dit wordt gezegd wanneer tegenslagen in de liefde worden ervaren, maar van liefde wordt verwacht dat ze elk obstakel kan overwinnen.

4. Beatus ille

• Vertaling: Gelukkig die tijd.

Het wordt gebruikt om herinneringen op te halen aan het verleden, met nostalgie naar vervlogen tijden.

5. pluk de dag

• Vertaling: TOThet moment aangrijpen.

Het wordt gebruikt om de noodzaak te benadrukken om op het randje te leven.

6. Esse est deus

• Vertaling: SBen jij God?.

7. Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus

• Vertaling:Dus laten we genieten nu we nog jong zijn.

De zin zegt het al, genieten en geen seconde twijfelen hoe mooi het leven is

8. Habemus papam

• Vertaling: twe hebben papa.

Wanneer een nieuwe paus uit Rome wordt gekozen en al is gekozen door de Vaticaanse curie (zwarte rook en witte rook).

9. Hic en nunc

• Vertaling: Hier en nu.

Het geeft het huidige moment aan, het moment dat voor ons ligt.

10. in albis

• Vertaling: In het wit.

Wanneer een acteur gaat leeg midden op het podium bijvoorbeeld.

11. in extremis

• Vertaling: In de laatste momenten.

Wanneer je iets op het laatste moment doet, zoals een schoolopdracht inleveren.

12. ter plaatse

Vertaling: In de plaats.

Het wordt meestal op de volgende manier gebruikt: "De dief werd ter plaatse ontdekt; op de plaats van de overval."

13. ipso facto

Vertaling: Voor hetzelfde feit; automatisch.

Naar de tweede, zonder uitstel.

14. Haat en liefde

• Vertaling: OFgaf en liefde.

De haat-liefdeverhouding, zo vaak voor bij veel romantische stellen.

15. Plus ultra

• Vertaling: Voorbij.

Zin die wordt gebruikt door een rechtse sector in Spanje.

16. Tegenprestatie

• Vertaling: Het een voor het ander.

Het wordt gebruikt om een ​​consensuele uitwisseling van gunsten tussen twee mensen aan te duiden.

17. Semper fidelis

• Vertaling: Altijd trouw.

Wees trouw. Een zeer belangrijke zin om te verwijzen naar eer en loyaliteit tussen individuen.

18. De tijd vliegt

Vertaling: De tijd glipt weg.

We worden oud en hebben geen manier om tijd vast te leggen.

19. Kom, vidi, vici

• Vertaling: ik kwam, ik zag, ik overwon.

Gezegd door de Romeinse keizer Julius Caesar. Het wordt gebruikt om vreugde uit te drukken wanneer we een prestatie leveren zonder al te veel moeite en met solvabiliteit.

20. Advertentie oneindig

• Vertaling: Tot het oneindige.

Een uitdrukking die wordt gebruikt om aan te duiden dat iets naar het oneindige neigt, dat het geen bekend einde heeft.

21. Van parvis grandis acervus erit

• Vertaling: Grote dingen worden gevoed door kleine dingen.

Een uitdrukking om te laten zien dat constante inspanning loont.

22. Nune aut nunquam

• Vertaling: Nu of nooit.

Deze zin wordt gebruikt wanneer we willen zeggen dat het nu de tijd is.

23. Res non-verba

• Vertaling: Feiten, geen woorden.

Wanneer we willen waarschuwen dat daden belangrijker zijn dan woorden.

24. sinus sterven

• Vertaling: Voor onbepaalde tijd. Geen afgesproken datum.

Het wordt gebruikt om aan te geven dat iets (een project, een evenement) geen vaste datum heeft, of dat het voor onbepaalde tijd kan doorgaan.

25. Mens gezond in gezond lichaam

• Vertaling: Een gezonde geest in een gezond lichaam.

Een kennis die tot ons komt van de oude Romeinen: als we in volledige fysieke gezondheid zijn, zullen we in volledige mentale gezondheid zijn.

26. Gloria in excelsis Deo

• Vertaling: Ere zij God in de hoge.

Een zin om God te prijzen.

27. De gustibus et colon bus non est disputandum

• Vertaling: Over smaken en kleuren valt niet te twisten.

In onze dagen is deze Latijnse uitdrukking gemuteerd tot de volgende uitdrukking: "er is niets geschreven over smaken".

28. Errare humanum est

• Vertaling: Vergissen is menselijk.

29. Casus belli

• Vertaling: Oorzaak van oorlog.

Het wordt gebruikt om de gebeurtenis aan te geven die aanleiding geeft tot een oorlog.

30. Ars longa, vita brevis

• Vertaling:Kunst is lang leven is kort.

Een zin die hij uitsprak Hippocrates (460-357 u. C), beschouwd als de vader van de geneeskunde.

31. Delirium tremens

• Vertaling: Delirium en beven.

De delirium tremens het is een geestesziekte waaraan sommige mensen lijden die verslaafd zijn aan alcohol.

32. AD hoc

• Vertaling: Voor een specifiek doel; uitdrukkelijk.

33. Ad hominem

• Vertaling: tegen de mens.

Argumentatieve drogreden Het verwijst naar de persoon, niet naar hun mening over een onderwerp waarover wordt gedebatteerd.

We hopen dat je deze lijst met Latijnse uitdrukkingen en zinnen leuk vondHoewel het groot is, is het niet compleet, als je het googled kun je andere spreekwoorden vinden die niet zo beroemd maar ook erg interessant zijn.

34. Hic Rhodus, hic sprong

• Vertaling: Hier is Rhodos, spring hier!

Het wordt gebruikt om iemand ertoe aan te zetten iets te bewijzen dat in theorie gemakkelijk te verifiëren is.

35. Abusus non tollit usum

• Vertaling: Misbruik maakt gebruik niet teniet.

Het dient om uit te drukken dat hoewel iets is misbruikt, dat niet betekent dat het niet nuttig of goed kan zijn in een andere betekenis of wanneer het op de juiste manier wordt gebruikt.

36. Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas

• Vertaling: Hoewel macht afwezig is, is zijn wil lof waard.

Een zin waarin de kracht en wilskracht achter een project tegenover elkaar staan.

37. Forest fortuna adiuvat

• Vertaling: Het geluk lacht de dapperen toe.

Het creëren van situaties van kansen vereist moed, maar brengt geluk.

38. Faber est suae quisque fortunae

• Vertaling: Elke man is de vakman van zijn toekomst.

Een spreekwoord dat spreekt over het idee van de toekomst die door jezelf is gebouwd.

39. Malum quidem nullum esse sine aliquo bono

• Vertaling: Er is geen kwaad zonder iets goeds.

Dit spreekwoord in het Latijn doet denken aan het oude idee van Yin en yang.

40. Si vis amari, liefs

• Vertaling: Als je wilt liefhebben, heb dan lief.

Het zou kunnen worden geïnterpreteerd als een klein staaltje humanistische filosofie.

41. Zoete bellum inexpertis

Vertaling: Oorlog is zoet voor degenen die het niet hebben meegemaakt.

De perceptie van deze geweldssituaties verandert radicaal als ze uit de eerste hand worden ervaren.

42. Etiam capillus unus habet umbram

• Vertaling: Zelfs een enkele haar heeft zijn schaduw.

De kleinste aspecten van het leven hebben hun negatieve kant.

43. Ubi concordia, ibi victoria

• Vertaling: Waar eenheid is, is overwinning.

Een verdediging van teamwerk.

44. Dum viviumus, vivamus

• Vertaling: Als we leven, laat ons dan leven.

Dit spreekwoord in het Latijn heeft een uitgesproken vitalistisch karakter.

45. Extinctus ambitur idem

Vertaling: De man die gehaat wordt, zal na zijn dood geliefd worden.

Een schijnbare paradox over hoe we mensen waarnemen.

46. Dum excusare credis, beschuldigt

• Vertaling: Als je denkt dat je jezelf verontschuldigt, beschuldig je jezelf.

Een slim spreekwoord over schuld.

47. Fluctuat nec mergitu

• Vertaling: Het wordt door de golven heen en weer geslingerd, maar het zinkt niet.

Een spreekwoord over weerstand.

48. Forsan miseros meliora sequentur

• Vertaling: Voor degenen in ellende zullen er misschien betere dingen gebeuren.

Een zin waarin hoop wordt uitgesproken.

49. Manus manum lavat

• Vertaling: De ene hand wast de andere hand.

Een zin die spreekt over de gemaakte afspraken in de schaduw.

50. Vires verwerven eundo

• Vertaling: Krijg kracht als je gaat.

Filmen vergroot de macht die je over de omgeving hebt.

51. Amicitiae nostrae memoriam spero sempiternam fore

• Vertaling: Ik hoop dat de herinneringen aan onze vriendschap voor altijd blijven bestaan.

Een zin over emotionele banden.

52. Amare et sapere vix deo conceitur

• Vertaling: Zelfs de goden hebben het moeilijk om tegelijkertijd lief te hebben en te weten.

Een reflectie op de irrationele aard van liefde.

53. Ad praesens eicellen cras pullis sunt meliora

• Vertaling: De eieren van vandaag zijn beter dan de kippen van morgen.

Het is noodzakelijk om eerst aan de meest dringende behoeften te voldoen.

54. Vitam regit fortuna, non sapientia

• Vertaling: Fortuin, niet wijsheid, regeert levens.

Een van de Latijnse spreekwoorden die het belang van geluk benadrukken.

55. Vitada is geïmproviseerde sirene luiheid

• Vertaling: Die verleiding, luiheid, moet je vermijden.

Deze zin nodigt je uit om op een proactieve manier te leven.