Education, study and knowledge

De 110 meest voorkomende achternamen in Italië (en hun betekenis)

click fraud protection

Italië is een van de meest toeristische plaatsen ter wereld, want het heeft prachtige landschappen, historische architecturale plaatsen en de overblijfselen van de oude Romeinse cultuur en het Renaissance-tijdperk.

De belangrijke culturele achtergrond van de samenleving van het Italiaanse schiereiland en de Italiaanse eilanden wordt ook weerspiegeld in de namen en achternamen van de mensen van dit land. Daarom zullen we in dit artikel beoordelen: de meest voorkomende achternamen in Italië, waarin kort wordt uitgelegd wat ze betekenen.

  • Gerelateerd artikel: "Wat is culturele psychologie?"

De meest voorkomende achternamen in Italië (uitleg)

Dit zijn de meest voorkomende achternamen in Italië, die ons indirect de geschiedenis van dit mediterrane land laten zien.

1. rossi

Het is het meervoud van Rosso, dat verwijst naar de kleur rood.

2. ferraro

Het is een beroepsnaam die het werk van de smid aanduidt.

3. Russisch

Het is een andere achternaam die 'rood' betekent en een variant is van: Rosso of Roth.

4. Lombardisch

instagram story viewer

Het is een geografische achternaam die mensen aangeeft die uit Lombardije komen.

  • Mogelijk bent u geïnteresseerd: "De 110 meest voorkomende achternamen in Portugal (en hun betekenis)"

5. ferrari

Het is het meervoud van Ferraro, wat 'smid' betekent.

6. door santis

Het is afgeleid van het Latijnse woord 'Sanctus' wat 'heilig' betekent.

7. echtgenoot

Het is van Castiliaanse oorsprong, afgeleid van het Spaanse woord 'vondeling', een manier om weeskinderen te noemen die zijn opgegroeid in weeshuizen.

8. Hoofd

Er is geen precieze oorsprong van de opkomst van deze achternaam, maar etymologisch betekent het 'gezicht' of 'hoofd'.

9. bianchi

Het betekent 'wit' en werd gebruikt om te verwijzen naar mensen met een zeer blanke huid of grijs haar.

10. graszoe

Het is afgeleid van het woord 'crasso' wat 'groots' betekent. Het was een verwijzing naar dikke mensen.

11. Colombo

Het is een veel voorkomende Italiaanse achternaam in de regio Lombardije. Het kan 'onschuldig' of 'puur' betekenen.

12. Parijse

Het is afgeleid van de naam 'Parisio', erg populair in de middeleeuwen. De oorsprong is Catalaans-Aragonees.

13. Romeins

Het komt van de Latijnse natuurlijke naam 'Romanus', die verwijst naar de mensen die tot Rome behoorden.

14. Door Angelis

Er wordt aangenomen dat het een zeer oude achternaam is en mogelijk afkomstig is van Casteltermini de Cammarata.

15. Ricci

Het is een Italiaans woord dat 'krullend' betekent, dus het zou kunnen worden toegeschreven aan mensen met dit type haar.

Veel voorkomende Italiaanse achternamen

16. amato

De oorsprong komt van het Latijnse 'Amatus' wat 'de geliefde' betekent.

17. Haan

Er wordt aangenomen dat het misschien is begonnen als een manier om te verwijzen naar mensen die agressief en impulsief waren als hanen.

18. Pellegrini

Het is een achternaam die is ontstaan ​​in Noord-Italië, de betekenis is 'pelgrim'.

19. D'agostino

Het is een Italiaanse achternaam die afkomstig is van het Latijnse 'augustus', dus het betekent 'verwant aan Augustus'.

20. Riva

Het is een achternaam die is afgeleid van het Latijnse woord 'ripa' dat verwijst naar de oevers van rivieren.

21. Bruno

Het kan worden gebruikt als achternaam en als naam, de betekenis is 'bruin'.

22. Graaf

Het is een zeer populaire achternaam in Italië en Frankrijk, het betekent 'graaf'.

23. Grieks

In het Italiaans betekent het 'uit Griekenland'. Het was dus een manier om te verwijzen naar degenen die van die plaats kwamen.

24. Palma

Het komt van een oude bijnaam uit middeleeuws Italië, wat betekent: 'Dove'

25. marinier

De oorsprong is afgeleid van het Latijnse 'Marinus' wat 'degene die uit de zee komt' betekent.

  • Gerelateerd artikel: "De 5 tijdperken van de geschiedenis (en hun kenmerken)"

26. brambilla

Er wordt gezegd dat het afkomstig is van een geslacht van edelen die met handwerk begonnen te handelen.

27. met jou

Er is geen specifieke betekenis voor deze achternaam, maar het is bekend dat deze uit het noorden van Sicilië en Sardinië kwam.

28. Moreli

Er wordt aangenomen dat het een achternaam is uit de oudheid en mogelijk afkomstig is van een nobele afstamming, afgeleid van de stad Morell.

29. Giordano

Het komt van 'de Giordans' een machtig Romeins legioen dat bij de Jordaan was.

30. Farina

Het komt van de Galicisch-Portugese term 'farinha' wat 'meel' betekent. Het zou dus een manier kunnen zijn om naar bakkers te verwijzen.

31. rizz

Het is een achternaam die afkomstig is uit het zuiden van Italië en het noorden van Griekenland, het is een van de meest voorkomende ter wereld.

32. sanna

Het is een veel voorkomende achternaam op Sardinië, men gelooft dat het een bijnaam was die verband hield met de vorm van de tanden.

33. door luka

Het is een variant van de achternaam De Lucas, die is afgeleid van 'lucius' wat in het Latijn 'degene die schijnt' betekent.

34. Cabianca

Het is een zeer populaire achternaam in Italië en verwijst naar blanke mensen.

35. Kust

Het komt van het zelfstandig naamwoord 'kust' wat 'hellende grond' betekent. Het is een variant van Sacosta.

36. Benedetti

Het komt uit het Italiaans en betekent 'de gezegende of gezegende'.

37. Mancini

Het was een zeer populaire en krachtige achternaam uit de Romeinse tijd, het komt van de achternaam 'Mancinus'.

38. valentijn

Het is afgeleid van het Latijnse 'Valentis' wat 'hij die sterk is' betekent.

  • Mogelijk bent u geïnteresseerd: "De 110 meest voorkomende achternamen in Chili (en hun betekenis)"

39. Lombardije

Het is een variant van Lombardo, dus het is een verwijzing naar degenen die uit Lombardije komen.

40. bloem

De oorsprong is te danken aan een oude middeleeuwse naam die 'van de bloem' betekent.

41. Barbieri

Het is een beroepsnaam en betekent 'kapper'.

42. Barone

Het was de titel van 'Baron' die aan enkele adellijke families werd gegeven.

43. fontein

Het is een uit het Latijn afkomstig woord dat 'bron' betekent.

44. Frank

Het komt van het Latijnse 'Francus', wat een verwijzing is naar de mensen van de Franse landen.

45. Moretti

Het wordt verondersteld de achternaam te zijn van oude adellijke families en komt van de Italiaanse naam Mauro.

46. Fabiani

Het is een toponymische achternaam die is afgeleid van de naam Fabian.

47. Mariani

Hoewel het een veel voorkomende Italiaanse achternaam is en over de hele wereld is verspreid, is er geen specifieke betekenis bekend, maar het kan een familienaam zijn.

48. roze

Het is een matronieme achternaam, die is afgeleid van de naam van de moeder, in dit geval van 'Rosa'.

49. Caruso

Het kan worden toegeschreven aan het Italiaanse woord dat etymologisch 'kind' betekent. Er wordt aangenomen dat het een bijnaam voor werkende kinderen zou kunnen zijn.

50. Mazza

Het betekent 'hamer' en men gelooft dat de oorsprong teruggaat tot de Romeinse tijd.

51. Galli

Het is een achternaam die verwijst naar een priester die in de oudheid aan de godin Cibele was gewijd.

52. damico

Hij komt uit een van de meest afgelegen families in de stad Sicilië. De betekenis ervan is 'behorend tot de familie van Amicus'.

  • Gerelateerd artikel: "Top 10 Romeinse legendes"

53. Ferrara

Het heeft geen exacte oorsprong, maar er wordt aangenomen dat het afkomstig kan zijn van de term die wordt gegeven aan een voedsel op basis van tarwe of van een plaats genaamd Farraria.

54. Martino

Het is afgeleid van het Latijnse 'Martinus' dat op zijn beurt een verwijzing is naar de oorlogsgod Mars.

55. Santoro

Het is afgeleid van de middeleeuwse term 'Santorus', die op zijn beurt weer afkomstig is van het Latijnse 'Sanctorum Omnium', dat werd toegeschreven aan kinderen die op Allerheiligen werden geboren.

56. Silvestri

Het komt van de Latijnse mannelijke naam 'Silvestro' wat 'hij die in het bos woont' betekent.

57. Rinaldi

Het komt van een Latijns en Romeins woord dat 'de stem van God' betekent.

58. Bernardi

Er wordt aangenomen dat het een geografische achternaam is, hoewel het ook kan verwijzen naar 'hij die sterk is als een beer'.

59. lang

Er wordt aangenomen dat het afkomstig kan zijn van het woord 'Lóngo' wat 'lang' betekent.

60. Rossetti

De betekenis ervan is 'roze' in het Italiaans.

61. dorp

Het komt van het Latijnse 'Vila' dat verwijst naar een kleine populatie van een stad.

62. koe

Het lijkt erop dat dit een Keltische achternaam is, die verwijst naar koeien.

63. Huiskamer

Het komt van het Germaanse 'salla' dat verwijst naar kamers.

64. Orlando

Het is een familienaam die is ontstaan ​​uit de Germaanse naam 'Ortland', wat 'degene die beroemd is om zijn veldslagen' betekent.

65. leone

Het komt van de mannelijke naam Leon, die van Griekse oorsprong is en verwijst naar 'zo sterk als een leeuw'.

66. Castelli

Het komt uit het Latijn en verwijst naar kastelen.

67. martini

Het is een van de aanpassingen van de naam Martín of Martino, verwant aan de oorlogsgod Mars.

  • Mogelijk bent u geïnteresseerd: "De 95 meest voorkomende Amerikaanse achternamen"

68. Ruggiero

Het komt van de Germaanse naam 'Hrodgaer' wat 'de glorieuze speer' betekent.

69. koolstof

Het kan afkomstig zijn van een verwijzing naar mensen die met kolen werkten.

70. Spinelli

Het is afgeleid van het woord 'spino' wat zich vertaalt als 'doorn'.

71. d'angelo

Het is een familienaam en betekent 'behorend tot de familie van Angelo'.

72. Romeo

Het is van Aragonese oorsprong en was de manier om te verwijzen naar mannen uit Rome.

73. wit

Het is een variant van Bianchi, dus het betekent 'wit'.

74. Montanari

Het is een toponymische achternaam die verwijst naar mensen die in de bergen wonen.

75. Martinelli

Het komt van de mannelijke naam 'Martinus', een van de Latijnse varianten om te verwijzen naar die gewijd aan de god Mars.

76. Pozzi

Het is een toponymische achternaam voor mensen die in de buurt van een put waren.

77. Gatti

Betekent 'kat' in het Italiaans. Er wordt aangenomen dat het een bijnaam was voor sluwe mensen.

78. zeg stefano

Het is een familienaam die 'degenen van Stefano' betekent.

79. vitale

De betekenis ervan is 'degene die vol leven is'.

80. Battaglia

Het heeft geen bepaalde oorsprong, maar het kan een bijnaam zijn om te verwijzen naar mensen die terugkwamen van veldslagen.

81. Serra

Het komt uit het Latijn en verwijst naar mensen die met zagen werkten.

82. Valentijn

Het komt van het Latijnse 'Valens', het werd in de Romeinse tijd veel gebruikt om te verwijzen naar iemand met moed of een zeer goede gezondheid.

83. Coppola

Het komt van het woord 'coppa' wat 'glas' betekent.

84. Giuliani

Het is afgeleid van de 'gens Iulia', dus de betekenis is 'behorend aan Julio'.

85. teder

Het komt van het Latijnse 'gentilis' en de betekenis is 'buitenlander'. Een referentie voor degenen die geen Romeinen waren.

86. Costantin

De oorsprong is van het Latijnse 'Constans' wat 'balans of stevigheid' betekent.

87. Cattaneo

Het komt van het Latijnse 'capitaneus' wat zich vertaalt als 'kapitein'.

88. Mantovani

Het is een geografische achternaam die verwijst naar mensen die uit Mantova in Lombardije kwamen.

89. Moor

Het is afgeleid van het Latijnse 'morus' dat verwijst naar mensen met een donkere huid.

90. Pellegrino

Het is een variant van de achternaam Pellegrini en betekent 'pelgrim'.

91. milaan

Het is een geografische achternaam voor mensen die oorspronkelijk uit Milaan komen.

92. door Simon

Het is een familienaam die verwijst naar 'de afstammelingen van Simone'.

93. Monty

Het komt van het Latijnse woord 'montis' wat 'hoogte' betekent.

94. basso

Het betekent 'kort' en men gelooft dat het een bijnaam zou kunnen zijn voor mensen met een klein postuur.

95. Marchetti

Het is een andere variant die verwijst naar de mensen die aan de god Mars zijn gewijd.

96. Catalaans

Het komt van 'Cattelan', een manier om te verwijzen naar degenen die uit Catalonië kwamen.

97. Molinari

Het is een beroepsnaam voor degenen die in een fabriek werken of in een fabriek hebben gewoond. Het komt van het Latijnse woord molinarus.

98. Piazza

Het betekent 'vierkant' en is een toponymische en beroepsmatige achternaam.

99. fantastisch

Het komt van het woord 'Faber' wat 'vakman' betekent.

100. Calabrese

De betekenis ervan in het Italiaans is 'de man van het leven'.

101. D'andrea

Het is een familienaam en betekent 'degene die van Andrea komt'.

102. fort

Het heeft zowel Italiaanse als Portugese oorsprong en betekent in beide talen 'sterk'.

103. Raymondi

Het is ontstaan ​​uit de Germaanse naam 'Raginmund' wat 'bescherming' betekent.

104. zeg pietro

Patronieme achternaam die zich vertaalt als 'gerelateerd aan Pietro'.

105. Furlan

Het is een geografische achternaam voor degenen die uit de regio Friuli komen, het is een variant van 'Friulano'.

106. Altviool

Het komt van de vrouwelijke eigennaam die verwijst naar violette bloemen.

107. Sartori

Het is een variant van 'sarto', het is een beroepsnaam voor kleermakers.

108. politie

Het is afgeleid van de mannelijke naam Paolo, die afkomstig is van het Latijnse 'paulus' wat 'klein' betekent.

109. Parijse

Het is een referentie die wordt gebruikt voor mensen die uit Parijs, Frankrijk kwamen of die oorspronkelijk van de Keltische stam Parisii waren.

110. oliver

Het is een beroepsnaam die wordt gegeven aan mensen die in de olijfvelden werkten.

Teachs.ru
Celwand: soorten, kenmerken en functies

Celwand: soorten, kenmerken en functies

De cel is de basiseenheid van het leven. Elke entiteit die als levend wordt beschouwd, heeft ten ...

Lees verder

Genetische segregatie: wat het is, kenmerken en voorbeelden

Genetische segregatie: wat het is, kenmerken en voorbeelden

Levende wezens passen twee soorten basale vitale strategieën toe wat betreft de conceptie van nak...

Lees verder

Zwavelzuur: kenmerken en functies van deze stof

Zwavelzuur: kenmerken en functies van deze stof

We hebben allemaal gehoord van zwavelzuur, zelfs in het voorbijgaan. Deze extreem corrosieve en g...

Lees verder

instagram viewer