Brazilië laat je gezicht zien: letter e-analyse

"Brazilië" werd gecomponeerd door Cazuza, George Israel en Nilo Romero in nog geen twee jaar tachtig (meer bepaald in 1988).

Muziek is een soort politiek en sociaal manifest gecreëerd op een heel bijzonder moment in de geschiedenis van het land. Wat betreft de periode van herdemocratisering van Brazilië, wilden we het door de militaire leiding gekenmerkte verleden achter ons laten en op weg gaan naar een vrije en democratische toekomst.

A song is de zesde band van de cd Ideologia, uitgebracht in 1988. Van deze pagina of dit album zijn naar schatting meer dan 2000 exemplaren verkocht, een indrukwekkend aantal voor de nationale markt.

Songtekst

Nodig me niet uit
Voor dit arme feest
Dat je Armaram huisvest
Om mij te overtuigen
Om te betalen sem zie
Al die dope
Wat een verdomd ding
Voordat eu werd geboren

Bied mij niet aan
Nem um sigaar
Fiquei na porta
De auto's parkeren
Kies mij niet
Chef-kok graag gedaan
Of mijn creditcard
É uma navalha

Brazilië!
Toon je gezicht
Ik wil zien dat hij betaalt
Pra mensen ficar assim
Brazilië!
Qual é o teu negócio?
Of nome do teu sócio?
Geloof me

instagram story viewer

Nodig me niet uit
Pra essa festa arm
Dat je Armaram huisvest
Om mij te overtuigen
Om te betalen sem zie
Al die dope
Wat een verdomd ding
Voordat eu werd geboren

ik zal niet tekenen
Een garota do Fantástico
Ondermijn me niet
Zou het kunnen dat é o meu fim?
Tv kijken naar kernen
Na taba van um indium
gepland
Prá só dizer "sim, sim"

Brazilië!
Toon je gezicht
Ik wil zien dat hij betaalt
Pra mensen ficar assim
Brazilië!
Qual é o teu negócio?
Of nome do teu sócio?
Geloof me

Groot land
Onbelangrijk
Em nenhum instant
ik zal je brengen
Nee, je zal je niet brengen

Brazilië!
Toon je gezicht
Ik wil zien dat hij betaalt
Pra mensen ficar assim
Brazilië!
Qual é o teu negócio?
Of nome do teu sócio?
Geloof me

Brazilië!
Toon je gezicht
Ik wil zien dat hij betaalt
Pra mensen ficar assim
Brazilië!
Qual é o teu negócio?
Of nome do teu sócio?
Geloof me

Geloof me
Brazilië!

Een opstandige brief van Cazuza hekelt financiële ongelijkheid, sociale onrechtvaardigheden en corrupt gedrag van de Braziliaanse politieke klasse.

Het werd opgericht in de overgang naar het democratische regime, toen de bevolking schreeuwde om de invoering van rechtstreekse stemming.

Nodig me niet uit
Voor dit arme feest
Dat je Armaram huisvest
Om mij te overtuigen

Een feest van de armen, waarnaar in een lied wordt verwezen, dateert uit de periode van het kiescollege dat werd opgericht voor de implementatie van indirect stemmen.

De facto, of kandidaat Tancredo Neves, de toekomstige president van Brazilië met een functie die gepland staat voor maart 1985, zou indirect worden gekozen, met deelname van de volksstemming. Voordat Tancredo Morreu de aanname of het bevel over het land in bezit nam tussen 15 maart 1985 en 15 maart 1990, was José Sarney.

Het is vermeldenswaard dat het jaar van de oprichting van "Brazilië" ook het jaar was van de oprichting van de federale grondwet. Of een essentieel document voor de consolidering van nieuwe bases voor het land na jaren van een wreed regime dat voor de troepenmacht is ingezet.

Wat bij mij bekend staat als een "partij van de democratie" werd door Cazuza weerlegd als een "partij van de armen", om zijn persoonlijke ongenoegen als geruchtenland te tonen. Per brief is het dus niet zowel kritiek op politici als kritiek op de media.

De brief is erg belangrijk omdat, terwijl hij tegelijkertijd de direct overwonnenen viert zoals die nog is, het de verontwaardiging laat zien van toch niemand politiek of de toekomst die in de steek is gelaten.

of zeggen:

Brazilië!
Toon je gezicht

Het zou onmogelijk zijn om gezongen te worden tijdens de jaren van militair bewind, een periode gekenmerkt door extreme censuur, verbannen haar van artiesten en marteling en verdrijving van intellectuelen. De verzen stimuleerden me om te vertrekken of half om zich luchtig uit te drukken, half berispt.

Laat me dit stuk muziek interpreteren als een stimulans voor politici om me hier echt te laten zien dat, natuurlijk, fato, eram, eindelijk het echte gezicht in het zicht latend, de ideologieën onthullend die je voor de helft ontroerden represailles.

Een doorlopende brief voor fazer verwijst naar deze tragische periode van onze geschiedenis en zinspeelt op degenen die ons ongeluk zullen financieren. Toen Cazuza zei:

Ik wil zien dat hij betaalt
Pra mensen ficar assim

Het maakt een duidelijke toespeling op de imperialistische landen die het leger in Latijns-Amerika zullen financieren (Brazilië, Chili, Argentinië ...). Hoje, het is bekend (en op die hoogte wordt het gewantrouwd) dat de Verenigde Staten achter de politiek staan we zijn van mening dat we een derde wereld zijn die oorlogen aanwakkert en de rest of de opkomst van voorzitters.

Quando of componist zegt:

Of mijn creditcard
É uma navalha

Het verwijst naar het dagelijkse leven van een groot deel van twee Brazilianen op de hoogte die, met moeite om de basisrekeningen te betalen, als oplossing naar de creditcard afreizen. Een ogenschijnlijk eenvoudige strategie lijkt op het einde van de maand, blijkt uit zeer verheven vloeken.

Num periode waarin politieke schandalen begonnen van de dagelijkse população, tot de moedige muziek van Cazuza en een hino van genoeg en van opstand.

Helaas kunnen we bevestigen dat de brief van Cazuza, gezien het huidige politieke toneel, uiterst actueel blijft en twee belangrijke punten in ons land blijft plaatsen.

Rekken van criação

Nilo Romero, een van de twee partners van Cazuza na criação da canção, benadrukt respect voor de compositie:

"Deze brief komt voort uit de noodzaak van Cazuza om zijn gevoeligheid te gebruiken om iets te schrijven dat gemarkeerd is in het leven van alle Brazilianen. Omdat er een gebrek aan onverdraagzaamheid is, zijn er weinig of geen mensen die beslissingen nemen die niet in het land zijn."

De muziek "Brazilië" is oorspronkelijk gemaakt voor de film "Rádio Pirata", door Lael Rodrigues. Het werd echter gemaakt door de stem van Gal Costa als onderdeel van de opening van de Globe-netwerkroman "Vale tudo.

Maar het was niet zomaar een kind van de roman van Gilberto Braga en Agnaldo Silva dat de muziek van Cazuza in geen enkel land werd ingewijd.

Niet op 6 januari 1989, of het laatste langverwachte hoofdstuk van Vale Tudo nam deel aan een diner dat in de geschiedenis van de dramaturgie terechtkwam.

Of vilão, Marco Aurélio, toen gespeeld door Regildo Faria, pegou um jatinho particular en fugiu uit Brazilië, die een banaan geeft om bij het diner aanwezig te zijn. Weet jij welke klanktrilha is gekozen om het moment te illustreren? Brazilië laat je gezicht zien.

historische context

In oktober 1988, hetzelfde jaar van de creatie van muziek "Brazil shows your face", opgericht in geen enkel land Constituição Cidadã, verantwoordelijk voor de democratisering van het land na zoveel jaren van ernstige noodlanding leger.

De periode werd ook gekenmerkt door de Diretas Já, een beweging die in 1985 streefde naar directe verkiezingen. Of ik wilde gewoon rechtstreeks op twee mogelijke presidenten kunnen stemmen: Paulo Maluf (PDS-kandidaat), Ulysses Guimarães (PMDB-kandidaat) en Tancredo Neves (PP-kandidaat).

Cazuza was publiekelijk tegen het kiescollege, dat indirect een presidentskandidaat wilde kiezen.

Ideologie Album

Of het derde solo-album van Cazuza, dat het Braziliaanse lied herbergt, en getiteld Ideologia e werd in 1988 uitgebracht door Philips Records.

Een produção, gemaakt door Cazuza, Nilo Romero en Ezequiel Neves, recebeu of Prêmio Sharp de melhor album do ano.

Met betrekking tot de fokkerij bevestigde Cazuza in een interview op hoogte:

"Dit album zou op 15 oktober [1987] worden opgenomen, maar er was een Ziguizira, ik werd toegelaten tot de Verenigde Staten en pas in december. Maar toen was mijn leven een ander. Ik heb verschillende teksten naar de Verenigde Staten geschreven en, kijk hier, lees twee nummers per week voordat ik mijn studio betreed. Ik heb verschillende soorten dingen, ook romantische muziek, meer doen meu jeito. Eu tinha umas vier composities onmiddellijk voor het reizen. Maar het oorspronkelijke project heeft alleen de titel: 'Ideologie'".

Een band die Ideologia heeft opgenomen of album is gecomponeerd door:

• Cazuza (zang)
• Nilo Romero (baixo)
• Ricardo Palmeira (gitaar)
• William Magalhães en João Rebouças (toetsenborden)
• Sergio Della Monica en Claudio (drums)

Een laag geïdealiseerd door Luiz Zerbini en carregava een reeks totaal verschillende symbolen, van een swastika, aé of een symbool van vrede en liefde e a foice e o martelo.

Zoals faixas doen album são als volgt:

1) Ideologie
2) Boas Novas Nova
3) O Assassinato da Flor
4) Naar Orelha van Eurydice
5) Burgeroorlog
6) Brazilië
7) Um Trem Para als Estrelas
8) Gemakkelijk leven
9) Blues da Piedade
10) Obrigado (door Ter Se Sent)
11) Minha Flor, Meu Bebê
12) Faz Parte do Meu Show

Coole cultuur nee Spotify

Conheça ook

• Muziek dat land in het oosten is, door Legião Urbana
• Perfeição Music, door Legião Urbana
• Cazuza Ideologie Muziek
• Muziek Minha Alma (A Paz que Eu Não Quero)