Waarom is MI niet geaccentueerd?
Afbeelding: Slideshare
De diakritische tilde (of diakritisch accent) is een van de belangrijkste taalelementen waarmee we rekening moeten houden als we in het Spaans schrijven omdat het ons in staat stelt om woorden te onderscheiden die hetzelfde zijn geschreven, maar die anders worden uitgesproken en dingen betekenen verschillende.
In deze les van een LERAAR gaan we een van de gevallen bestuderen waarin twee woorden die hetzelfde gespeld zijn semantisch en fonetisch onderscheiden van het diakritische teken: MI en ME, iets dat ons kan doen vraag Waarom heeft MI geen accent? Lees verder om erachter te komen wanneer ME wordt geaccentueerd en wanneer MI niet wordt geaccentueerd!
Om te weten wanneer het diakritische teken moet worden gebruikt, is het erg belangrijk om rekening te houden met verschillende aspecten, zoals de grammaticale categorie van het woord dat we analyseren, evenals de woorden die ervoor en erna worden geplaatst en, ten slotte, hoe we het woord uitspreken binnen een reeks van woorden; dat wil zeggen, binnen een volledige zin.
MI zou geen tilde moeten hebben als het gaat om a bezittelijk voornaamwoord die altijd voorafgaat aan een zelfstandig naamwoord, zoals we zien in de volgende zinnen: Dit is mijn boek; Ik heb je voorgesteld aan Jaime, mijn jeugdvriend over wie ik zoveel heb gesproken.
Aan de andere kant wordt het bezittelijk voornaamwoord MI niet benadrukt omdat het, in tegenstelling tot het persoonlijk voornaamwoord, geen tonica is, maar het is onbeklemtoond en in de klankketen wanneer we een reeks als "mijn werk" uitspreken, presenteert het bezittelijk voornaamwoord geen a eigen accent, maar voegt zich bij het volgende woord, dat tonisch is en daarom het woord is dat de slag van ondersteunt stem.
Om deze reden is het belangrijk om beide voornaamwoorden, het persoonlijke en het bezittelijke, goed uit te spreken, omdat dit ons in staat stelt om ze te onderscheiden en correct te schrijven, waarbij het persoonlijke en niet het bezittelijke wordt geaccentueerd.
In navolging van het vorige idee, bij het hardop uitspreken van de woorden om te kunnen bepalen: of we ze nu wel of niet moeten accentueren, het is essentieel dat we ze altijd uitspreken binnen een keten van woorden; dat wil zeggen, het heeft geen zin om "mijn" te zeggen en dat is het, omdat dit ons niet uit de twijfel haalt. We zullen spreek het altijd uit binnen een zin of volledige zin, Om duidelijker te kunnen zien of het een tonisch of onbeklemtoond woord is, naast ons te kunnen leiden door of het wordt voorafgegaan door een voorzetsel of gevolgd door een naam.
Vergeleken met de vorige, wanneer we ME accentueren, gebruiken we a persoonlijk voornaamwoord van de eerste persoon enkelvoud, die we vóór een voorzetsel gebruiken, zoals we kunnen zien in de volgende zin: Linzen zijn voor mij een heel gezond voedingsmiddel. Op dezelfde manier kan dit voorzetsel elk ander voorzetsel zijn, zoals we in de volgende zinnen zien: Je hebt niets tegen mij te doen; Ze gaan zonder mij naar de film; Deze feestdag wordt door mij gevierd.
Het voornaamwoord MÍ geaccentueerd met een tilde is a tonisch woord; dat wil zeggen, het heeft zijn eigen syllabische accent en dat we, wanneer we het uitspreken, het moeten benadrukken, om het te onderscheiden van MIJ zonder accent.
Daarom is het belangrijk om rekening te houden met de accentuering van woorden in het Spaans, omdat dit ons in staat stelt om betekenissen te differentiëren. In het geval van MÍ con tilde verwijzen we naar het persoonlijke voornaamwoord in de eerste persoon enkelvoud, dat gewoonlijk wordt ingeleid door een voorzetsel, terwijl dat we het voornaamwoord MI zonder accent moeten gebruiken als we het bezittelijk voornaamwoord willen gebruiken, ook in de eerste persoon enkelvoud, maar dat draagt niet tilde omdat het geen tonica is en het voorafgaat aan een zelfstandig naamwoord of naam, wat ons een goede aanwijzing kan geven als we twijfelen of we deze wel of niet moeten accentueren woorden.
We moeten altijd let op de context van de uitspraak, zowel voor het woord dat aan het voornaamwoord voorafgaat als voor het woord dat er net onder wordt gebruikt.