De talen van de ZAPOTECAS

Taal is een van de interessantste elementen van elke cultuur, omdat het een groep mensen definieert die in staat zijn elkaar te begrijpen. Daarom, om te praten over de Zapoteekse cultuur Het is van vitaal belang om commentaar te geven op de Zapoteekse talen, omdat dit een element is dat ons helpt te definiëren naar welke mensen we met deze taal verwijzen. Daarom moeten we in deze les van een leraar praten over de Zapoteekse talen.

Inhoudsopgave

1. Wat is de Zapoteekse cultuur?
2. Hoeveel talen spraken de Zapoteken?
3. Wat is de oorsprong van de Zapoteekse taal?
4. Kenmerken van de Zapoteekse talen
5. Hoe zeg je hallo in de Zapoteekse taal?

Voordat we weten wat de talen van de Zapoteken zijn, gaan we deze beschaving beter leren kennen. De Zapotec zijn een van de belangrijkste precolumbiaanse culturen uit de Meso-Amerikaanse regio, dat wil zeggen een van de volkeren die het Amerikaanse continent bewoonden vóór de komst van de Europeanen. Het gebied van Meso-Amerika staat bekend als een van de belangrijkste in de Amerikaanse wereld, waar mensen verschenen die zo belangrijk waren als de Maya's of de Azteken.

De Zapoteken veranderden in de loop der jaren hun geografische positie, maar hun gebied met de grootste invloed lag in de zogenaamde Oaxaca-vallei, een kleine regio waarvan wordt aangenomen dat alle steden die het bewoonden, werden beïnvloed door de Zapotecs.

Met betrekking tot de chronologie moeten we zeggen dat de oorsprong van de Zapoteken kan worden gelokaliseerd ongeveer 2500 jaar geleden, hoewel het enigszins ingewikkeld is om te lokaliseren, omdat sommige oude mensen als onderdeel van de Zapoteken kunnen worden beschouwd. Hoewel we dat wel kunnen zeggen Ze zouden afkomstig kunnen zijn van de Olmeken, omdat ze verschillende elementen gemeen hebben.

De Zapoteekse talen zijn een verzameling van ongeveer 62 taalvarianten dat tegenwoordig door bijna een miljoen mensen in de gebieden van Oaxaca en omliggende gebieden wordt gesproken. De huidige Zapoteekse talen worden beschouwd als variaties op de talen die werden gesproken door de oude Zapoteekse talen, die tot op de dag van vandaag bewaard zijn gebleven.

De Zapoteekse talen Ze worden als zeer oud beschouwd, vooruitlopend op de oorsprong van de Zapoteken, hoewel ze door de eeuwen heen zijn geëvolueerd en er nieuwe takken zijn ontstaan waardoor sommige versies van de Zapoteekse talen vanwege hun enorme omvang niet met elkaar konden communiceren verschillen.

Bij unProfesor brengen we u dichter bij het kennen van de religie van de Zapoteken en hun sociale organisatie.

Tegenwoordig wordt dat als zodanig beschouwd De oorsprong van de Zapoteekse taal ligt in de Chatino-taal, een volk dat erg lijkt op de Zapoteken, hoewel met minder historische relevantie, uit de taalgroep die bekend staat als de Otomangue-stam. Tot deze taalgroep behoren ook andere talen van oude volkeren, zoals die van de Mixteken of de Mazateken,

Tegenwoordig zijn de Zapoteekse talen kenmerkend voor de vallei van Oaxaca, omdat ze de taal van de nakomelingen zijn rechtstreeks van de Zapoteken, die zelfs vandaag de dag veel van hun belangrijkste kenmerken behouden cultureel.

Om te begrijpen waarop de talen van de Zapoteken waren gebaseerd, moeten we enkele van hun belangrijkste bespreken kenmerken, dit is essentieel om hun grote verschillen met talen uit dezelfde periode of zelfs te begrijpen huidig.

De belangrijkste kenmerken van de Zapoteekse talen Het waren de volgende:

• De Zapoteekse talen vormen een zeer diverse taalfamilie, die talrijke variëteiten, dialecten en talen omvat die worden gesproken in zeer diverse regio's van de Vallei van Oaxaca. We moeten begrijpen dat Zapoteekse talen zeer gevarieerd en verschillend kunnen zijn, zelfs als ze deel uitmaken van dezelfde taalgroep.
• Deze talen zijn erfenis van een zeer oude traditie met wortels in de vroege stadia van de Meso-Amerikaanse volkeren. Eeuwenlang zijn de tradities van de Zapoteken van generatie op generatie doorgegeven, en daarom konden de talen eeuwenlang van familie tot familie worden gesproken.
• De Zapoteekse talen worden gekenmerkt door het hebben tonale systemen, Daarom kan de betekenis van een woord variëren, afhankelijk van de toon of intonatie waarmee het wordt uitgesproken; er zijn ongeveer drie verschillende tonen. Er zijn niet veel talen in de wereld die dit systeem gebruiken, maar enkele voorbeelden zijn Mandarijn Chinees of Zweeds.
• De Zapoteekse talen gebruiken a procedure genaamd zelfstandig naamwoord-incorporatie, waarbij de zelfstandige naamwoorden samensmelten met het werkwoord om complexere woorden met een diepere betekenis te maken.
• Aanvankelijk hadden de Zapoteekse talen geen schrijfsysteem of alfabet, maar met de passage ervan Door de jaren heen is er een systeem gecreëerd om ervoor te zorgen dat het niet zou verdwijnen, waardoor het gemakkelijker wordt om een ​​taal te redden Hij geschreven tekst. Daarom kunnen we momenteel schrijvers lezen die de Zapoteekse taal als enige taal gebruiken.
• De Zapoteekse talen Ze worden beschouwd als cultureel erfgoed, dit is de beste manier om de tradities en gebruiken van de Zapotecs in stand te houden. Dankzij het behoud van deze talen kunnen de geschiedenis en de boeken van de Zapoteken in stand worden gehouden, wat kan dienen voor vooruitgang zoals de studie van de traditionele Zapoteekse geneeskunde.
• De afgelopen jaren hebben Zapoteekse talen dat ook gedaan druk ondervonden om te verdwijnen, vooral van de regeringen die willen dat de enige taal het Spaans is, en van de uittocht van Zapoteekse nakomelingen naar grote stedelijke gebieden.
• Door de jaren heen zijn de Zapoteekse talen ontstaan Ze hebben zich van elkaar onderscheiden, waardoor er Zapoteekse talen bestaan ​​die geen gelijkenis vertonen. Toch hebben de Zapoteekse talen ook kenmerken die vergelijkbaar zijn met andere Meso-Amerikaanse talen van andere taalgroepen.

'Hallo' zeggen in het Zapotec betekent uitspreken het woord "PADIUXH". De etymologie van dit woord is in de loop van de tijd echter een bron van discussie en speculatie geweest.

Sommige mensen suggereren dat "PADIUXH" een verbastering is van de Spaanse uitdrukking "VADER GOD". Toen we de Zapoteekse taal verder onderzochten, ontdekten we echter dat God 'Bdoo'o' wordt genoemd en Vader wordt vertaald als 'Dada' of 'Xuza'. In feite is het gebruikelijk om de uitdrukking "Xusro' Dios" te horen, wat "God de Vader" betekent. Dit suggereert dat er geen directe relatie bestaat tussen "PADIUXH" en de uitdrukking "God de Vader" in Zapotec.

Hoewel de hypothese dat “PADIUXH” is afgeleid van “God de Vader” niet geheel vergezocht is, zou dit wel zo moeten zijn. vergelijkbaar in veel inheemse Amerikaanse talen vanwege de invloed van Nahuatl en Spaans tijdens de kolonisatie.

Interessant genoeg noemde iemand het horen van het woord "PADIUXH" in de Nahuatl (Pipil) van El Salvador als een manier om dank je wel te zeggen. Dit zou het idee van een verband tussen "PADIUXH" en de religieuze begroeting kunnen ondersteunen.

Wat "PADIUXH" betreft, de oorsprong ervan blijft een mysterie. Het zou verband kunnen houden met "Yela rugapa Dios", de ceremoniële begroeting in Zapotec, waarbij de persoon die wordt begroet aan God wordt toevertrouwd. In deze context zou iemand 'ugapu kieru Dios xuzo' kunnen zeggen om te zeggen 'beveel je vader namens mij aan God aan' of 'Ugapu kieru Dios xhno'o' om te zeggen 'beveel je moeder namens mij aan God aan'. Deze begroetingen weerspiegelen een christelijke invloed op de Zapoteekse taal.

Als u meer artikelen wilt lezen die vergelijkbaar zijn met Zapoteekse talen, raden wij u aan onze categorie van in te voeren Geschiedenis.

• Schrader-Kniffki, M. (2004). Inleiding tot de Zapoteekse taal en cultuur (Vol. 7). Universiteit van Valencia.
• Peñafiel, A. (Red.). (1887). Grammatica van de Zapoteekse taal. Typisch kantoor van het Ontwikkelingssecretariaat.
• Henestrosa, A. (1933). Studies over de Zapoteekse taal. Taalkundig onderzoek, 1, 27.