Wat zijn de DIALECTEN van PERU

Peru is een meertalig land waarin de officiële taal Spaans is. Hun talen worden bewaard in verschillende delen van het land en worden vaak gebruikt door de inwoners. Hoewel er naar schatting gemiddeld 50 talen zijn, worden er maar enkele door de meeste mensen gesproken. In deze les van een LERAAR willen we je laten zien wat de dialecten van Peru, in welke gebieden het wordt gesproken en hoeveel mensen het gebruiken. De staat is verantwoordelijk voor de bescherming en erkenning van de verschillende dialecten om ze als cultureel bezit van het land te behouden.

In de eerste plaats en om te bepalen welke de dialecten van Peru zijn, is het raadzaam om een ​​korte definitie te geven van wat ze zijn.

EEN dialecthet is een linguïstisch systeem dat is afgeleid van een ander. Ondanks dit zijn er verschillen tussen de twee. Deze worden vanwege hun bijzonderheden niet als talen beschouwd en hun bijzonderheden worden gekenmerkt door de geografische regio waarin ze worden gesproken. In Spanje hebben we ook verschillende dialecten, zoals u in deze les kunt lezen.

Door zijn omvang en de gebieden die zijn grenzen bedekken, is Peru een van de Zuid-Amerikaanse landen met een grotere taalkundige verscheidenheid. Het heeft drie officiële talen die naast elkaar bestaan ​​volgens de regio van het land waarin we ons bevinden. Dit zijn:

• Het Spaans: Het wordt het meest gebruikt omdat het door 85,92 procent van de bevolking wordt gesproken.
• De Quechua: inheemse taal die door 13,21 procent van de bevolking wordt gesproken.
• De Aymara: Deze taal wordt het minst gebruikt, maar in sommige delen van het land het meest gebruikt. Het wordt gesproken door 1,76 procent van de inwoners.

Hoewel deze drie de meeste talen zijn, heeft de Peruaanse staat erkent als officieel alle inheemse talen met als doel ze als cultureel goed te behouden en in stand te houden. Daarom, als we een telling maken, vinden we niet dat ze vóór de verovering van de Spanjaarden in Peru spraken 47 moedertalen.

Quechua

Het is een taal van inheemse oorsprong. Het is de tweede officiële taal van het land omdat het na het Spaans de meest gesproken taal is. Het belang van de Quechua-taal moet worden gezocht in de Inca-stad. Dit werd officieel gebruikt door de inwoners van het rijk en komt het meest voor in de steden die in het gebied van de Peruaanse hooglanden liggen. Het heeft momenteel vier sub-dialecten:

• Quechua I
• Quechua IIA
• Quechua IIB
• Quechua IIC

Hoewel het werd geboren in Peru, strekt zijn invloed zich uit tot gebieden in het westelijke deel van Zuid-Amerika en is het een taal gesproken in zes verschillende landen: Colombia, Ecuador, Peru, Bolivia, Chili en Argentinië.

Erkende talen van Peru

• Matsigenka
• Harakbut
• dat eja
• Shipibo
• Ashaninka
• Yine
• Kakataibo
• Kandozi-chapra
• Awaju
• Jaqaru
• Shawi
• Yanesha
• Nomatsigenga
• Cashinahua
• Wampis
• Sharanhua
• Redwood
• Achuar
• Murui-muinani
• Kakinte
• Matsés
• Ikitu
• Shiwilu
• Madij
• Kukama kukamiria
• Maijiki
• Bora
• En water
• kapanawa
• Urarina
• Amahuaca
• Yaminahua
• Ocaina
• Nanti
• Arabisch
• Ticuna

Naast de genoemde zijn er: vele anderen die in het proces van erkenning zijn door het Ministerie van Cultuur van Peru om ook te worden geconformeerd als officiële talen van de staat. Om hier deel van uit te maken, moeten dialecten hun eigen alfabet en schrift hebben.

Aymara

Deze officiële taal is de meest minderheid van de drie die we eerder noemden, maar wordt door meer dan 1,5 miljoen mensen in het land gebruikt. Dit wordt voornamelijk gebruikt in het zuidelijke deel van Peru in Plekken dichtbij Titicacameer zoals Puno, Moquegua en Tacna.

Het werd geboren in het centrum van de Andes en wordt door de UNESCO beschouwd als een kwetsbare tong het heeft de neiging te verdwijnen. Met als doel dat deze niet verloren gaan, voert het Ministerie van Cultuur van Peru programma's uit die gericht zijn op het promoten van inheemse talen in elk van de regio's waar ze worden gesproken.

Spaans is de meest gesproken taal sinds het zich na de Spaanse verovering in 1532 over het hele grondgebied verspreidde. We moeten niet vergeten dat de meeste veroveraars uit Extremadura, de Canarische Eilanden en Andalusië kwamen, vandaar de bijzonderheden van dit Castiliaans. Hoewel er in Peru andere officiële talen zijn, erkende dialecten komen die vandaan? Spaans. Binnen het Spaans zijn de dialecten die we je hieronder laten zien gerepareerd.

Equatoriaal Spaans

Dit soort spaans Het is de meest uitgebreide territoriaal en het heeft dialectische variaties van het Peruaanse oever- en het Caribische dialect. Naast Peru wordt het gesproken in Ecuador en Colombia. Dit dialect, in Peru, wordt gesproken door de inwoners van de departementen Piura, Lambayeque en Tumbes. Als belangrijkste kenmerken hebben we het streven van de s en er is verwarring tussen de ik en de r, bij veel gelegenheden worden ze uitgewisseld.

Peruaanse oeverstaten of limeño Spaans

Het wordt meestal gesproken in de hoofdstad van Peru, Lima, het is de minst voorkomende van alle Spaanse dialecten in het land, dus slechts 15 procent van de bevolking spreekt het. Desondanks is het de basis van het Peruaans Spaans dat op een officiële en gecultiveerde manier wordt gebruikt.

Onder de belangrijkste kenmerken valt op dat: de zo het is klote wanneer het in een definitieve positie staat en voor een medeklinker gaat, gebeurt hetzelfde niet wanneer het voor een klinker of een pauze wordt geplaatst. Ze zetten de d einde van woorden in t. Het ritme is langzamer dan dat van standaard Spaans en in gesproken taal worden sommige voorzetsels vaak weggelaten.

Andes Spaans

Het wordt gebruikt in de hooglanden van Peru. De belangrijkste kenmerken zijn dat het: tussenliggende klinkers, dat wil zeggen, ze hebben klinkers tussen de letters en-ik en tussen of-of. De s, in tegenstelling tot andere soorten dialecten van het Spaans, wordt in dit geval niet opgezogen. De zo heeft een luider geluid. Ze behouden ook het geluid ik zal.

Zij zijn loists, dat wil zeggen, ze vervangen het voornaamwoord le ervoor in zinnen en gebruiken zeer vaak verkleinwoorden. In dit dialect wordt het samengestelde verleden vervangen door de onvoltooid verleden tijd en wordt de aanvoegende wijs vervangen door de indicatieve in ondergeschikte zinnen. Evenzo ook ze dupliceren bezittingen en objecten. Wat betreft het gebruik van artikelen, ze laten ze soms achterwege en maken er soms misbruik van, afhankelijk van de spreker. Werkwoorden worden meestal aan het einde van de zin geplaatst en dit gaat in veel gevallen meestal gepaard met de slogan, niet meer of goed die achter het werkwoord staan.

Amazone Spaans

Het dialect dat bekend staat als Amazone-Spaans komt voor wanneer Andes- en Lima-Spaans in aanraking komt met de talen van de Amazone en neemt daarom eigenaardigheden van deze.

De functies omvatten dat: zo het wordt niet opgezogen en dat er verwarring is bij het uitspreken van de letter j, die in de meeste gevallen wordt vervangen door de F bibiabiaal uitgesproken. Van hun kant, de fonemen p, t, Y k Ze hebben een kleine aspiratie die kenmerkend is voor de inwoners van deze delen van het land. Ten slotte is er een verandering van volgorde in de structuur van de zin.

Als je meer wilt weten over de Spaanse taal, de variaties, de landen waarin het wordt gesproken en andere artikelen die vergelijkbaar zijn met de dialecten die in Peru worden gesproken, bezoek zeker onze sectie van Taalkunde en grammatica.