Gebruik van cursief en aanhalingstekens

Het is vrij gebruikelijk verwar het gebruik van cursief met dat van aanhalingstekens. Hoewel het waar is dat ze in sommige gevallen kunnen worden verwisseld, heeft elk van deze spellingen in de regel een goed gedefinieerd en gevestigd gebruik. Naast het gebruik van hoofdletters, zijn cursief en aanhalingstekens twee van de meest gebruikte spellingbronnen als het gaat om: wijs erop dat een woord of een groep woorden een speciale of andere betekenis heeft dan die welke overeenkomt met de algemene woordenschat van a taal. Om deze reden is het essentieel om ze op de juiste manier te gebruiken.

Van een professor willen we je de nodige richtlijnen bieden zodat je weet in welke contexten en met welke functies het in het Spaans wordt gebruikt de cursief en waarin de aanhalingstekens, met als uiteindelijk doel dat je ze correct volgens de spellingsnorm kunt gebruiken Spaans. Blijf lezen en ontdek de gebruik van cursief en aanhalingstekens in onze taal.

Ook wel cursief genoemd In sommige tekstverwerkers wordt cursief, zoals de goede naam al aangeeft, gekenmerkt doordat het wordt gevormd door licht gebogen lijnen; dat wil zeggen, naar rechts gekanteld. Deze eigenaardigheid is wat cursieve letters onderscheidt van ronde letters, met meer verticale en rechte lijnen:

kwalificatie - kwalificatie.

De belangrijkste functies van cursief zijn, enerzijds, de nadruk leggen op de geselecteerde woord(en) en anderzijds de lezer wijzen op de vreemde oorsprong van een term (zij het bijv. bestseller, of een latinisme, zoals a priori) of het karakter ervan als een neologisme of wat hetzelfde is, een woord dat recentelijk in het taalsysteem is opgenomen.

Evenzo geeft cursief ook aan of het woord tot een bepaald jargon behoort of metalinguïstisch wordt gebruikt; dat wil zeggen, het zijn toevlucht neemt tot het gebruik van een specifiek woord om taalkundig over zichzelf te spreken, zoals:

• Tafel het is een woord met vier letters.

Evenzo is het gebruik van cursiefschrift noodzakelijk bij het schrijven van titels van werken, kranten, platen, televisieseries, schilderijen, films, enz., ongeacht de taal waarin behoren tot: Honderd jaar eenzaamheid, El País, vrienden, Las Meninas, Titanic.

Cursief in journalistieke taal

Aan de andere kant, in journalistieke taal, wordt cursief weergegeven totaal verschillende rollen. De pers gebruikt cursief als het gaat om het verzamelen van stemmen buiten het Spaanse orthografische, fonetische of semantische systeem. Naast dit algemene en basale gebruik, kan cursief worden gevonden in de ondertitels van krantenartikelen, om: geef secundaire of minder belangrijke uitleg over de hoofdtitel, die altijd in druk staat ronde.

In het geval van interviews in kranten en tijdschriften is het vrij vaak om cursief te gebruiken om de geïnterviewde vragen te stellen en, in sommige gevallen, vice versa; dat wil zeggen dat de reacties van de geïnterviewde cursief zijn geschreven.

In deze andere video geven we wat spellingsregels voor het schrijven van acroniemen.

We gaan verder met deze les over het gebruik van cursief en aanhalingstekens. Deze tweede taalhulpbron heeft drie verschillende soorten citaten in het Spaans:

• Latijn, Spaans, lage of hoekige aanhalingstekens: «».
• Engels of hoge aanhalingstekens: "".
• Enkele aanhalingstekens: ''.

In principe, het gebruik van de een of de ander is onverschillig; dat wil zeggen, de een of de ander kan door elkaar worden gebruikt. Nu, in het geval dat er een aanhalingsteken is in een zin die al tussen aanhalingstekens staat, is het raadzaam om de onderste aanhalingstekens te gebruiken worden eerst gebruikt, in de langste zin en reserveer de andere twee om het in de zin ingevoegde citaat in te sluiten opdrachtgever.

Het belangrijkste gebruik van aanhalingstekens is gebaseerd op het beperken van de tekstuele citaten ("Kom hier onmiddellijk", zei mijn moeder tegen me), gedachten en reflecties van de personages of de titels van artikelen, gedichten of hoofdstukken van een boek of een verzameling ("Dat gaat over de toestand en oefening van de beroemde edelman Don Quixote de la Bekladden").

Daarnaast, het gebruik van aanhalingstekens wordt afgewisseld met cursief bij het schrijven van vreemde woorden (Hoewel de ik vond beveelt in dit geval het gebruik van cursief aan) naast de woorden die worden gebruikt met een ironische waarde, die verschilt van de oorspronkelijke betekenis, zoals in het volgende voorbeeld: U bent erg "slim".