Voorbeelden van indirect complement van oorzaak

De overgrote meerderheid van zinnen bevat onder hun samenstellende elementen de zogenaamde indirecte aanvullingen. Deze aanvullingen voegen gedetailleerde informatie toe over hoe het onderwerp de actie uitvoert die door het werkwoord wordt aangegeven. Hoewel indirecte aanvullingen niet strikt noodzakelijk zijn om de volledige betekenis van de zin, ze geven wel nuttige informatie over hoe de verbale actie.

Onder de meerdere indirecte aanvullingen die in het Spaans bestaan, gaan we in deze les van een leraar een aantal uitleggen voorbeelden van indirect complement van oorzaak (CCC) om het voor u gemakkelijker te maken de uitleg van dit soort indirecte aanvullingen te begrijpen.

Om specifiek de motief achter de verbale actie het indirecte complement van oorzaak wordt gebruikt. Om het te identificeren, moeten we: vraag het werkwoord waarom? Hieronder vindt u een aantal voorbeelden van indirecte aanvulling van de oorzaak geanalyseerd om deze uitleg gemakkelijker te begrijpen:

• Ik kan niet naar je verjaardagsfeestje omdat ik werk. - Waarom kan ik niet naar je verjaardagsfeestje?

"Omdat ik werk" is het indirecte complement van oorzaak.

• Faculteit is gesloten vanwege de studentenstaking. - ¿Waarom is de school gesloten?

"Vanwege de studentenstaking" is de indirecte aanvulling van oorzaak.

Zoals je misschien hebt opgemerkt, is de indirect complement van oorzaak het wordt meestal geïntroduceerd door een reeks specifieke deeltjes. In de vorige voorbeelden vinden we "omdat" en "omdat". Naast deze twee zijn enkele van de meest voorkomende structuren bij het aangeven van de oorzaak van iets: "vanwege", "vanwege", "vanwege" of "dankzij", onder andere. Laten we eens kijken hoe ze werken door middel van nog een paar voorbeelden:

• Mijn moeder strafte mijn broertje voor het breken van de porseleinen vaas.
• Ik hou niet van rode peper omdat het me herhaalt.
• Dankzij de salarisverhoging kan Juan een nieuw huis kopen.
• Onze opa is vanwege een val in het ziekenhuis opgenomen.
• Door de kou heb ik niet goed geslapen.

Omdat het een indirecte aanvulling is, kan het: ergens in de zin worden geplaatst. We merken dus op dat in sommige eerdere zinnen het indirecte complement van oorzaak aan het einde van de zin verschijnt (Ik hou niet van rode peper omdat het mij herhaalt) of het kan aan het begin van de zin worden geplaatst (Dankzij de salarisverhoging kan Juan een nieuw huis kopen).

Een ander kenmerk dat het indirecte complement van oorzaak onderscheidt van de rest van de complementen indirect is dat dit geen bijwoord kan zijn, aangezien er in het Spaans geen bijwoorden van oorzaak zijn zich. Om deze reden wordt het indirecte complement van oorzaak meestal geïntroduceerd door een voorzetsel of door een bijwoordelijke zin. Hier zijn enkele voorbeelden van indirect complement van oorzaak:

• Ik heb deze jas gekocht voor 20 euro.
• Iedereen houdt van je moeder omdat ze zo liefdevol is.
• Gisteren konden we niet naar het strand omdat het regende.
• Ter gelegenheid van hun 10-jarig jubileum organiseerden mijn ouders een familiemaaltijd.
• Door de mist is het zicht op de weg slecht.
• Ik ging wandelen omdat ik me thuis verveelde.
• Dankzij de hulp van de docent ben ik geslaagd voor het examen.
• Door de storm viel de stroom in de hele straat uit.
• Door hard werken krijg ik de promotie.
• Ik verliet het feest vroeg omdat ik me verveelde.