Wat is een verkleinwoord achtervoegsel?

In het Spaans hebben we de mogelijkheid om verkleinwoorden maken achtervoegsels gebruiken. In andere talen wordt dit meestal bereikt door andere woorden te introduceren die deze kwaliteit van de naam aanduiden. Dit soort woorden worden veel gebruikt, daarom gaan we in deze les van een PROFESSOR kijken wat is een verkleinwoord achtervoegsel en hoe worden ze gevormd? zodat u weet hoe u ze correct kunt identificeren en gebruiken.

De verkleinwoord achtervoegsel is een soort achtervoegsel, dat wil zeggen een deeltje dat wordt toegevoegd aan het einde van een woord om de betekenis ervan te kunnen wijzigen. In het Spaans kunnen we elkaar ontmoeten verschillende soorten achtervoegsels om bepaalde kenmerken aan te geven van elk van de woorden waaraan ze zijn toegevoegd. In het geval van verkleinwoorden, zullen ze ons deze mate van kleinheid tonen met betrekking tot het woord dat ze vormen.

We kunnen er dus op wijzen dat verkleinwoorden worden gevormd van het enkelvoud van een woord vastbesloten. Door het aan het einde hiervan toe te voegen, ontstaat er een betekenisverandering in een kleine mate. Laten we een voorbeeld bekijken om het beter te begrijpen:

Huis: het verkleinwoord zou een huisje zijn. Dat wil zeggen, aan het zelfstandig naamwoord huis hebben we een achtervoegsel toegevoegd, in dit geval –Ita. Wanneer dit wordt toegevoegd aan de wortel van het woord, verandert de betekenis van een neutrale graad in een verkleinwoord, waarin wordt aangetoond dat het huis waarnaar we verwijzen klein is.

Hoewel je deeltjes of woorden kunt toevoegen om verkleinwoorden te maken, is de meest voorkomende in het Spaans het gebruik van dit type achtervoegsel.

Kenmerken van verkleinwoorden

We weten al wat verkleinwoorden zijn, nu gaan we kijken welke kenmerken ze hebben:

Verkleinwoord achtervoegsels ze veranderen de betekenis van het woord waarvan ze zijn afgeleid niet. Dat wil zeggen, als we het vorige voorbeeld beschouwen, betekent het woord huis hetzelfde. Door het verkleinwoord achtervoegsel toe te voegen, geven we aan dat de grootte kleiner is, dus we zouden kunnen zeggen dat een van de functies is om dit aspect van de naam te benadrukken en het meer te maken relevant.

Kan toevoegen waarderende of affectieve waarde: de toevoeging aan de woorden van dit soort achtervoegsels kan soms de grootte niet aangeven ten opzichte van het oorspronkelijke zelfstandig naamwoord. In veel gevallen wordt het gebruikt om de intentie van de spreker te tonen door waardering uit te spreken of zijn genegenheid te tonen voor het genoemde ding. Met een voorbeeld kunnen we het veel beter begrijpen. Als we het vorige voorbeeld opnieuw nemen, kan het aangeven van een huisje ook een waarderende waarde hebben sinds Dit kan een normale maat zijn, maar de spreker geeft dit aan door zijn gevoelens over de haarzelf.

We hebben al enkele aanwijzingen achtergelaten over hoe verkleinwoorden worden gevormd. Zoals je hebt gezien, worden ze gemaakt door een reeks achtervoegsels toe te voegen die deze waardering van zelfstandige naamwoorden aangeven. De meest normale zaak is dus dat de woorden deze graad krijgen wanneer we aan de wortel van hetzelfde toevoegen –Ito, als ons woord mannelijk is, of –Ita, als het een vrouw is.

• We zouden dus grofweg kunnen zeggen dat verkleinwoorden worden gevormd door de laatste klinker van het woord te verwijderen en er het achtervoegsel -ito / -ita aan toe te voegen.
• In het geval dat het woord dat we gaan gebruiken op een medeklinker eindigt, zullen we direct het aangegeven achtervoegsel toevoegen, rekening houdend met het geslacht. Als we bijvoorbeeld het woord papier hebben, zouden we het verkleinwoord als volgt vormen: papier / papier-ito.

Aan de andere kant kunnen verkleinwoorden ook woorden vormen die geen verkleinwoorden hebben door het achtervoegsel toe te voegen –Icito / -datum of -cecito/ -cecita. Volgens dezelfde regels die we eerder hebben gezien. Laten we enkele voorbeelden bekijken:

• Pixie
• Kleine vis
• kleine voet
• Klein stukje

Andere verkleinwoorden

Zelfs indien –Ico / -ica en –ito / -ita Dit zijn de meest voorkomende verkleinwoorden, de waarheid is dat we enkele andere kunnen vinden die ook regelmatig worden gebruikt:

• -illo / -illa
• -ico / -ica
• -in / ina
• -bodem / uela
• -ete / -eta
• -uco / -uca

Er zijn enkele woorden in het Spaans die ze laten geen kleine achtervoegsels toe. Dit worden gebrekkige woorden genoemd en ze komen vaker voor dan we denken. Laten we enkele voorbeelden ervan bekijken:

• Leeftijd
• Goedheid
• Stad
• Onheil
• Nuttig
• maandag
• vrijdag
• Ruimte
• Eetlust
• Termiet

Verkleinwoorden van verkleinwoorden

Van hun kant kunnen de verkleinwoorden op hun beurt ook hun eigen verkleinwoorden creëren. Hoewel het ingewikkeld lijkt om te begrijpen, is het heel eenvoudig. Deze woorden hebben al een verkleinwoord, maar een tweede kan nog steeds worden toegepast op meer nadruk leggen op betekenis van het woord specifiek. Met een voorbeeld kunnen we het veel beter begrijpen.

• We beginnen met het woord weinig. Hieraan gaan we een verkleinwoord toevoegen, in dit geval –Ito op zo'n manier dat het woord dat we krijgen zal zijn: een beetje. Dit is al een woord met een verkleinwoord, maar we kunnen er meer nadruk op leggen als we er weer een achtervoegsel aan toevoegen –Ito. Op deze manier zou het nieuwe woord zijn als klein beetje.

We hopen dat deze les over wat verkleinwoorden zijn, heeft geholpen om ze te begrijpen. Als je je kennis wilt blijven vergroten, raden we je aan om onze sectie te bezoeken Spaanse taal waarin u meer van dit soort inhoud zult vinden.

Spaanse woordvormingsprocedures, Ramón Almela Perez. 1999, uitg. Ariël, Barcelona. ISBN 84-344-2844-X.

"De waarderende afleiding", door Fernando A. Lázaro Mora, vol. 1 van Beschrijvende grammatica van de Spaanse taal, geregisseerd door I. Bosque en V. Demonte. 1999, uitg. Espaça, Madrid. ISBN 84-239-7918-0 (deel 1); ISBN 84-239-7917-2 (compleet werk).