Analyse van het gedicht Eu, Label door Carlos Drummond de Andrade

Carlos Drummond de Andrade wordt beschouwd als een van de twee grootste dichters van de nationale literatuur. Onder zijn enorme lyrische productie vinden we veel composities die zijn ontsierd op sociale thema's, die um. traceren kritisch portret doe seu tempo.

Eu, Label

Em minha calça is geruïneerd um nome
dat ik geen batismo of cartório ben,
eh noem maar op... stran.
Meu blouse traz drink briefhoofd
die je in dit leven nooit in je mond stopt.
Em minha t-shirt, een sigarenmerk
Ik rook niet, ik rook niet.
Minhas meias falam de produto
die ik nog nooit heb meegemaakt
meer worden meegedeeld aan meus pés.
Meu tênis é verkondigt kleurrijk
van alguma coisa não provada
door deze tester van longa idade.
Meu lenço, meu relógio, meu chaveiro,
minha gravata en riem en escova en pente,
meu vlok, minha xícara,
Minha Handdoek van Banho en Sabonete,
meu isso, meu aquilo,
van een kop tot een bico dos sapatos,
são mensagens,
mooie teksten,
visueel geschreeuw,
gebruiksbevelen, misbruik, recidive,
kostuum, gewoonte, premência,
onmisbaar,

instagram story viewer

e fazem de mim homem-rondtrekkende advertentie,
Escravo geeft het aangekondigde materiaal.
Je bent, je bent in de mode.
Het is twaalf om modieus te zijn, maar modieus
het is noodzakelijk om mijn identiteit te ontkennen,
ruilhandel voor duizend, açambarcando
alle geregistreerde handelsmerken,
alle logo's van de markt.
Hoe onschuldig beschouw ik mezelf als
wie was en kende mij?
zo divers van anderen, zo min-hetzelfde,
denken, voelen en solidário
met andere diverse en bewuste wezens
van haar menselijke, onoverwinnelijke toestand.
Agora sou kondig ik aan,
nu vulgair, nu bizar,
in de nationale taal of in een andere taal
(voornamelijk qualquer).
E nisto koop me, ik schiet glorie
van minha annulação.
Não sou - vê lá - ingehuurde advertentie.
Eu é die verwennerij betaald
adverteren, verkopen
in bars feestelijke praias pergulas zwembaden,
e bem à vista ik laat dit label zien
globaal geen bedrijf die opgeeft
om veste en sandália de uma essência. te zijn
zo levend, onafhankelijk,
die mode of een paar suborno compromissen.
Onde terei jogado fora
mijn smaak en vermogen om te escorteren,
Minhas eigenaardigheden to pessoais,
tão minhas no rosto se espelhavam,
in elk gebaar, elke olhar,
elke vinco da roupa
heb je een esthetiek samengevat?
Ik ben gestikt, ik ben geweven,
Ik ben universeel belast,
saio da estamparia, niet van huis,
da showcase gooide me, zette me terug,
pulserend object plus object
dat wordt aangeboden als een teken van outros
statische objecten, geprijsd.
Voor het pronken met Assim, je bent trots
van niet-eu, meer industriële artigo,
Peço que meu nome retifiquem.
Já não me convém of titel van homem.
Meu nome novo é coisa.
Eu sou a coisa, coisamente.

Analyse en interpretatie van het gedicht Eu, Label

Een deel van de lyrische productie van tweede generatie modernisme Brasiliro, dit zijn twee gedichten van Drummond die zich richten op de hedendaagse samenleving en haar manieren van leven en functioneren.

Door het gebruik van vrije verzen en alledaagse woordenschat probeert de compositie het echte leven te benaderen en uit te beelden, ook met een vleugje ironie en aanklacht.

Niet zijn eigen titel, evenals onze eerste verzen, we zien dat deze kleine man zijn haar nog niet heeft geïdentificeerd, maar het maakt twee producten die hij gebruikt en toont.

Em minha calça is geruïneerd um nome
dat ik geen batismo of cartório ben,
eh noem maar op... stran.

Hoe te nemen bewustzijn, ou tivesse een openbaring, deze eu-lyrische zeepok die zo wordt aangeduid als producten die hij nog nooit heeft meegemaakt en jarenlang die misschien nem tivesse toegang. Ou seja, eindigt met het promoten van dingen die nem droge conhecesse zijn, alleen omdat ze sociaal worden gewaardeerd.

Olhando em volta, ik ga producten opsommen die of rodeiam, die dagelijks worden gebruikt, en die een label of een merk hebben. Je verzen lijken dat te sublimeren of kapitalistisch systeem invloed hebben op de meest triviale aspecten van nossa rotina.

Aansprekende jaren van elke um, tot propaganda Chega overal, met "berichten, / bedrieglijke brieven, / visuele kreten" die individuen in verwarring brengen en hun aandacht trekken.

Perante alle isso, zoals enige schrik wordt getoond, of onderwerp verifieert dat virou um "rondtrekkende homem-aankondiging" om twee serieuze paren te volgen.

Je bent, je bent in de mode.
Het is twaalf om modieus te zijn, maar modieus
het is noodzakelijk om mijn identiteit te ontkennen,

Om erin geluisd te worden, de ontdekking dat hij zichzelf verloor. In naam van futiliteiten en conventies die nauwelijks schijn lijken, maakte hij zich los van het zijn, geeft hij zijn ziel.

Deze eu-lyrische, die steden uit de innerlijke wereld en van verschillende tijdperken kan vertegenwoordigen, reflecteert op de manieren waarop we vielen zoals gordeldieren doen consumentisme.

Als we repareren, dragen we bij aan dit systeem, omdat we de behoefte voelen om onze waarde of ons succes te bewijzen door uiterlijk vertoon door bens materiais.

Dit soort mentaliteit kan ertoe leiden dat we onze gevoelens negeren en alheio toevoegen of bakken, waardoor onze meer menselijke en solide kant teniet wordt gedaan.

Não sou - vê lá - ingehuurde advertentie.
Eu é die verwennerij betaald
adverteren, verkopen

Als een sarcastische tom, of onderwerp, versterkt het dat we ons met dit schema verenigen, hetzelfde als we er geen voordeel van hebben, alleen om ons geïntegreerd te voelen.

Verblinde haren, objecten, veel mensen die voor hun eigen essentie zorgen, iets dat "mode of een of andere suborno" zou moeten compromitteren of in het spel zou moeten brengen.

Assim, of eu-lyrische vragen of wat er met hem gebeurt en ook met deze collectieve vorm van agitatie en denken, die totaal omgekeerde prioriteiten blootlegt.

Verloren continue beweging van standaardisatie, Controleer of hij deixou van kritische geest is, hij is gelijk aan iedereen of de wereld, hij is "gosto en capaciteit van escort".

Já não me convém of titel van homem.
Meu nome novo é coisa.

Beroofd van een gevoel van individualiteit, of identiteit, beëindigt deze kleine man zijn compositie door aan te kondigen dat hij een "coisa" is geworden.

Dit zou dan de absolute overwinning van het kapitalisme zijn: o mens die van product verandert, die zichzelf als een object ziet.

Betekenis en boodschap van het gedicht

Dit is een van de composities van Drummond nas quais of poëtisch onderwerp dat zijn kijk op de wereld uitdrukt. Dono de um olhar attent en bedrogen, becommentarieert hij de effecten die de kapitalistische logica ons tot cidadãos veroorzaakt.

Een realiteit die we allemaal in permanente concurrentie leven, en waarvan de waarde wordt bewezen door geld en luxe objecten, wordt uiteindelijk gepromoot desumanisering.

Via de media worden we geleid naar of verhoogde consumptie, zoals deze fosse of de enige manier om geluk te vinden. Aos weinig, of "ter" vai overlapt of "ser" en we laten terzijde of belangrijker: hier is dat niet te koop, dat is niet bang.

Escute, abaixo of gedeclameerd gedicht van auteur Paulo Autran:

Over Carlos Drummond de Andrade

Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987), benoemd tot de grootste Braziliaanse dichter van de 20e eeuw, is een fundamentele auteur van ons literaire panorama.

O modernistische rejeitava verschillende formules en lyrische tradities van oude gerações, die zijn verzen vertalen naar het dagelijks leven en naar rotina van grote steden.

Tijdloze emoties als liefde, nostalgie en degelijkheid een stem gevend, werden zijn verzen ook doorkruist door politieke en sociale commentaren over de tijd waarin hij leefde.

Be you gosta do poeta, maak van de gelegenheid gebruik om ook te overleggen:

• Melhores gedichten van Carlos Drummond de Andrade
• Gedichten van Carlos Drummond de Andrade over amizade
• Gedicht E agora, José? door Carlos Drummond de Andrade
• Gedicht Congresso Internacional do Medo door Carlos Drummond de Andrade