5 geweldige gedichten van Caio Fernando Abreu
Twee grote auteurs van Braziliaanse literatuur, Caio Fernando Abreu, schonken diepgewortelde poëzie die lezers van sommige gerações boeit.
Ondanks het feit dat hij nogal geciteerd werd - vooral vanwege zijn sterke frases -, publiceerde een echte gaucho-dichter maar heel weinig gedichten in zijn leven, deze werken waren slechts postuum. In Caio's verzen vinden we solidão, onvolledig, of liefde en homoafetieve erotiek als hoofdthema's.
Hij vond zijn geweldige baby's vijf dagen geleden.
1. (sem titel)
Ik wil leven.
Com alles of kliffen
ik wil leven
Com os dentes em mau state
ik wil leven
insone, niet derde tablet om te slapen
geen sigarenpakket van derden
depois doen vierde zelfmoord
depois van alle verloren
tijdens beginnende kaalheid
in het grote gaiola do-land
als een kleine gaiola do meu corpo
ik wil leven
Ik wil omdat ik het leven wil.
E uma escolha. Sozinho of acompanhado, eu quero, meu
deus, als ik wil, als zodanig een woeste, als zodanig
zekerheid. É agora. É pra ja. Het maakt niet uit depot. Hoe ik het wil.
Reizen, klimmen, zien. Depois, misschien Tramandaí. escrever. Vertalen. In vastão. Meer wat ik wil. Meu deus, tot leven, tot leven, tot leven.
NAAR LEVEN
EEN LEVEN
Geschreven in de jaren 70, of gedicht acima testemunha um desejo de viver Heel krachtig, die empurra of eu-lrico om te experimenteren of novo.
Dit is een gedicht dat vaak wordt toegeschreven aan: jeugd, wat deze impuls transparant maakt - soms is het onverantwoord - gerucht tot avontuur. We lezen hier een aantal gaan embora, van reizen, van zich uitdrukken met alle força, gebaren die kenmerkend zijn voor twee jonge mensen.
O subject weinig poëtisch oa lange twee verzen romantiseren het leven niet en nem heft zijn negatieve aspecten op: voor het tegendeel, herbeziet het alles of heeft het de ruim e als moeilijkheden met het pad (zoals castrações, als beperkingen doen corpo e do Estado, als fysieke en affectieve schilders), maar ook sublinha of seu viscerale impuls van kinderkamer.
2. Romulus
Het was verão, het was latezinha,
um de nós cantou uma muziek van Tom Jobim
Falando em verão, em latezinha. Of zon viel niet zee,
Dat licht ging de ambassade aan, laten we afdalen uit Barra
pra Copacabana e fomos zie o show da Gal zingen
laat het bloeden.
Fazia hitte, we droegen branco inteirinhos,
We hebben nas coisas dum jeito gecrediteerd, wat zou alles zijn?
Het is geen echte fosse. Zo mooi
(voor mensen die nem kende, maar alles was eenvoudig
e nossa dor was niet quase nada.)
De volgende dag loog ik dat ik stierf en dat jij acupunctuur zou gaan studeren
Eu fiquei, voyagei, tomei drug,
Genoten dat ik niet dood ging.
We lezen het slechts een stuk van het gedicht voor Romulus, geschreven in de jaren tachtig.
In een uiterst conservatieve context werd geschreven door Caio Fernando Breu dat: schandaal Een homoafetiva-aantrekking en exõe um subject sem schande van het aannemen van ons zijn verlangens en gewoonten.
Lange jaar twee verzen of eu-lyrische descreve of seu vulgair elke dag: o klimaat, als regio's van de stad die in de tijd van het jaar, op het hoogtepunt van de dag, op het moment van de dag, in relatie tot de partner komen.
Cominício, meio e fim, of gedicht gaat over dezelfde tijd uit het verleden, het heden en de toekomst en het feit dat het bij Rômulo werd gevonden en niet dat deze verbinding werd getransformeerd.
3. (sem titel)
Ik wil opslaan als coisas mais vadias
gewoon omdat de mijne van minha zo koud is
Ik wil de meest bittere dingen schrijven
Ik heb geen rijm gevonden
nem motief.
Caio schreef de verzen hier in de context van de militaire dictatuur. Of gedicht, gedateerd 2 en 3 mei 1979, daagde de hoogte of status-quo uit tijdens de jaren van chumbo year of gebruik falar de vrijheid.
Nas linhas lemos um wil uitdrukken. Hier lijkt o vers dat schijnmotief te zijn: o eu-lrico verlangt naar escrever omdat het voelt dat Het is noodzakelijk om te exporteren, maar ik wist niet waarom het zou zijn zoals het zal zijn.
Of contrasteer koudere dagen - sem vida - atritus-achtig gezicht schrobben momentum, die een sopro van energie of poëtisch onderwerp traceerde. Ondanks het niet weten of wat er in de vorm van de tekst of de eu-lyrische tekst zal worden geschreven, is het noodzakelijk om het op papier te zetten.
4. Kort geheugen
Vanuit afwezigheid en afstand bouw ik jou op
vriend
hield.
E além geeft vorm
nem mão
Nem misto:
meu afwezig zijn do que sou
e do que tenho, alheio.Exacte afmeting van je lichaam
het past meu be fit meu voo meer afgelegen
cabem beperkt transcendentie
Na dimensieão do corpo that you tens
en wat speel ik?
past of gemarteld vers
en een dik labyrint van vontadesPorem, je kent het niet.
Kort geheugen Het was opgedragen aan Antônio Bivar en geschreven op 13 oktober 1969 in Campinas - het is de moeite waard om te overwegen in welke politieke context we leefden: nee of de opkomst van de onderdrukking van de militaire dictatuur.
Os verzen acima são um tracho de um longo gedicht dat gevreesd als cerne a questão do erotisch verlangen De relatie tussen twee lichamen die we mogelijk willen maken.
Diante da afwezigheid Voor de hand liggend, of eu-lyrisch, maakt duidelijk dat je in staat bent om als een ander te zijn en de dimensies van je eigen lichaam en lichaam te verkennen die je wilt.
Em Kort geheugen, het is echter niet alleen een fysieke dimensie: of poëtisch onderwerp wil além. verkennen daquilo die geen minnaar / vriend kan raken die uma vontade de conhece-lo laat zien als um todo ziel).
5. KOORTS 77º
Deixa-me verstrengelen margaridas
ons haar van teu peito.
Deixa-me singrar teus mares
meer afgelegen
com minha langue sintels.
Ik wil een liefde voor zweet en vlees
agora:
enquanto tenho sangue.
Meer deixa-me bloed je lippen
com a adaga de meus dentes.
Deixa me dilacerar teu flanco
ongrijpbaarder
na lâmina de minha unhas.
Ik wil liefde voor faca en ik schreeuw
agora:
als ik februari heb.
O gedicht acima é dos mais belos voorbeelden van erotische poëzie door Caio Fernando Abreu. Compost op 14 januari 1975 zien we a expliciete tekst, dat de verlangens van het eu-lyrische tart of leitor of uitdrukt als een wrede wreedheid.
O klein poëtisch onderwerp hier en direct op het eerste gezicht: hij weet of wat hij wil, hoe hij wil en wanneer hij wil. Já onze eerste verzen maken duidelijk dat het object van dit verlangen en sommige van hetzelfde geslacht, een uiteenzetting die voor de jaren van Chumbo echt moedig is.
Maar het is niet de enige moedige beweging van het gedicht: of eu-lyrisch jaar lang twee verzen vertonen een duidelijke relatie ook haar masochisme e pela violência, embora overwoekerd door een vraatzuchtig verlangen.
Naar de poëzie van Caio Fernando Abreu
Caio publiceerde slechts heel weinig gedichten in het leven. Vooraf en Gebaar Formulieren gepubliceerd in Jornal Cruzeiro do Sul no op 8 juni 1968. de gedichten Oosten en Druk om te openen foram publiceerde in de jaren zeventig voor de tweede keer geen Suplemento Literário de Minas Gerais. Dit zijn de enige poëtische werken waarvan bekend is dat ze door de schrijver zijn uitgebracht.
Ondanks dat hij geen aanzienlijk aantal gedichten heeft gepubliceerd, schreef Caio verzen gedurende een lange tijd uit praktisch zijn hele leven - é o que Comprava o seu espólio - Ik heb de eerste stappen gegeven, niet het genre in 1968 en de laatste gedichten geschreven in 1996, het jaar van zijn dood.
In 2012 zullen de onderzoekers Letícia da Costa Chaplin en Márcia Ivana de Lima en Silva materiaal van de familie en vrienden van Caio kunnen verzamelen en publiceren of gratis Nooit gepubliceerde gedichten van Caio Fernando Abreu.
Quem foi Caio Fernando Abreu
Schrijver, journalist en toneelschrijver, Caio Fernando Abreu was twee grote namen voor twee jaar oud.
Geboren in het binnenland van Rio Grande do Sul - in Santiago do Boqueirão - escreveu of seu eerste tekst met slechts zes jaar.
Een familie Caio verhuisde in 1963 naar de hoofdstad Porto Alegre. Drie jaar later publiceerde de jongeman of zijn eerste was gepubliceerd in het tijdschrift Cláudia en begon te schrijven of zijn eerste romance.
Ondanks dat hij de graad Letters en Arts had behaald, volgde Caio geen twee cursussen. In 1968 begon hij te werken voor het tijdschrift Veja, dus verhuisde hij naar São Paulo.
In de jaren zeventig woonde hij in Rio de Janeiro waar hij werkte als onderzoeker en redacteur van enkele tijdschriften. Tijdens de jaren van Chumbo werd hij vervolgd voor een militaire functie en moest hij in ballingschap gaan in Europa, om paars te worden in Londen en Stockholm.
Toen je terugkeerde naar Brazilië, raadde ik aan om een total force te schrijven die die produceert die als je eerste werken zouden worden beschouwd, je zult vrij zijn Ovo neergestoken (1975) e Morangos Mofados (1982).
Caio ontving een reeks onderscheidingen, waaronder de drie keer of Jabuti Award, in de categorie Contos, Chronicles en Novels. De schrijver werd in 1989 ook bekroond als Prêmio Molière voor het theater peça Een Maldição do Vale Negro, die schreef met Luiz Artur Nunes. Twaalf jaar later zal ik ook Prêmio da APC ontvangen, van melhor romance do ano com o livro Waar gaat Dulce Veiga heen?.
Ontdek meer over de auteur lendo of artigo Leven en werk van Caio Fernando Abreu.
Conheça ook
- Os melhores gedichten van Hilda Hilst
- De beroemdste gedichten uit de Braziliaanse literatuur
- Gedicht Bilhete, door Mario Quintana
- Os mais prachtige gedichten geschreven door Braziliaanse auteurs
- Grappige kronieken van Luis Fernando Veríssimo becommentarieerd
