Oppdag hvilke som er DIALEKTER fra ECUADOR

Selv om Spansk er det offisielle språket I de fleste av dem har de i mange latinamerikanske land en serie med sine egne tradisjonelle språk eller dialekter som fremdeles er bevart og fortsatt brukes. I denne leksjonen fra en LÆRER vi ønsker å fokusere på hva er dialektene i Ecuador og i hvilke regioner de finnes. Ved mange anledninger er dette produktet av eksisterende blandinger i forskjellige områder av landet som gjør at deres egne særegenheter blir etablert.

Spansk er det offisielle språket i Ecuador, men til tross for dette og resultatet av bevaring og bruk av forskjellige dialekter, er ikke den eneste som innbyggerne snakker. I tillegg til spansk, hvis vi reiser til dette landet kan vi finne språk som Kichwa og Shuar som regnes av staten som språk for interkulturelt forhold. Derfor regnes disse også som offisielle.

Likeledes i noen regioner eller geografiske områder de vedlikeholder også tidligere språk til Spansk erobring, spesielt i Amazonas-området. Her kan vi finne et mangfold av språk og dialekter som blir snakket av et lite antall mennesker. Dette er l

• Awapít
• Cha palaa
• Siapede
• Tsa’f her
• Ingae
• Paicoca
• Huao
• Tedeo
• Shiwiar
• Chicham
• Zapara
• Achuar Chicham
• Andoa
• Kichwa
• Shuar chicham

I denne andre leksjonen vil vi oppdage forskjeller mellom språk og dialekt slik at du bedre forstår begge begrepene.

Bilde: Foros Ecuador

Selv om språkene vi har sett i forrige avsnitt, er anerkjent av den ecuadorianske staten og er de urfolks offisielle språk, er sannheten at vi finner tre større varianter, er basert på søramerikansk spansk. Disse, fordi spansk er det offisielle språket, er variasjoner av ordforråd og aksent som er etablert i henhold til det området i Ecuador vi er i.

For å forstå de forskjellige variasjonene, må vi fokusere på geografiske områder av landet, der de viktigste befolkningsnivåene finnes på kysten og i den ecuadorianske Sierra, derfor, og til tross for alt det ovennevnte, er det tre hoveddialekter.

Ekvatorial spansk

Denne dialekten brukes i hele kystområdet i Sør-Stillehavet. Dette betyr at det ikke bare påvirker Ecuador, men dette er også den mest utbredte dialekten i andre land som ligger i denne stripen. Dette er tilfelle Peru og Colombia, som for det meste bruker denne ekvatoriale spanske. Er han mest innflytelsesrike dialekt siden det også snakkes i regionene som grenser til den vestlige regionen og Galapagosøyene.

Dens egenskaper inkluderer at det i denne dialekten er en klar tendens til å plassere aksent på den første stavelsen av talte ord. På den annen side suger brevet s når det er på slutten av ordet, nesten forsvinner. Dette ligner i de fleste tilfeller a h.

Avhengig av det sosiokulturelle nivået til høyttaleren, kan aspirerte s gjennomgå variasjoner, siden det ved mange anledninger og i noen befolkningssektorer kan uttales som sh.

Andes spansk

På andansk spansk brukes det i Sierra-regionen eller den ecuadorianske Andes-regionen. Kichwa-språket eksisterer sammen med ham, så denne dialekten ta mange lån og etablerer sine egne særegenheter.

De bruker til og med ord som tilhører Kichwa som taita eller eldre bror. En annen av dens særegenheter er bruk av voseo, det vil si bruk av vos i stedet for tú, spesielt på det mest språklige og kjente språket. I tillegg og på grunn av blandingen mellom de to, kan vi i denne regionen finne forskjellige typer underdialekter:

• Sentral Andes dialekt: grensene er markert, og det har variasjoner avhengig av etnisitet til personen som bruker den og deres sosiale klasse. Den strekker seg fra provinsen Imbabura til Chimborazo.
• Lojano dialekt: den har en nøytral intonasjon og blir talt i provinsene Loja, Chinchipe, det øvre området El Oro og Zamora.
• Pastuso dialekt: Den har likheter med colombianske dialekter som snakkes i Nariño, og brukes bare i provinsen Carchi.
• Morlaco dialekt: intonasjonen ligner på en sang på grunn av sin egen fremheving. Det blir talt i provinsene Cañar og Azuay.

Amazonas spansk

I dette området av Amazonas brukes en dialekt som er veldig lik den som brukes i det samme området i Peru, siden det er mange påvirkninger i nord av et folk som heter los quijos.

Blant dens karakteristikker kan vi påpeke at det er en blanding av urbefolkningen som snakkes i det sentrale området av landet og Morlaco, som vi tidligere har snakket om. De fremhever bruk av deg konjugert medverb i tredje person.

Som du kan se, i Ecuador er det en rekke dialekter som har å gjøre med området i landet der høyttalerne er funnet og med deres utdanningsnivå. På grunn av utvidelsen av territoriet og innflytelsen fra urfolkspråk, er disse særegenheter som vi har sett etablert i Ecuador. Hvis du vil vite andre artikler som ligner på dialektene som blir uttalt i Ecuador, ikke slutte å lese vår seksjoner.

Språk i Ecuador: Dialekter i Ecuador, spansk språk, barbikanske språk, Royal Spanish Academy, Ecuadorian Language Academy (2011)