Ordfamilie: definisjon med eksempler

I denne leksjonen fra en LÆRER skal vi forklare hva et ordfamilie består av. Innen det spanske språket finner vi ord som er knyttet til hverandre gjennom forskjellige semantiske forhold; det vil si ord som deler noen vesentlig funksjon. For eksempel vet vi alle at en "grønnsakshandler" er et sted eller et etablissement der frukt selges og kjøpes. Dette er mulig fordi ordet "fruktbutikk" har en del av betydningen til felles med basisordet, som er "frukt". Vi oppfordrer deg til å fortsette å lese denne leksjonen for å oppdage hva er et ord familie!

Som vi har sett i innledningen til denne leksjonen, er ord på spansk knyttet til hverandre gjennom forskjellige semantiske lenker. Ordet familie (eller også kjent som leksikalsk familie) er et sett med forskjellige ord som har samme rot; det vil si at de kommer fra det samme ordet.

Dette ordet som de forskjellige familiene av spanske ord er dannet av, heter primitive ordsom alltid er grunnlaget for hver leksikalske familie. På denne måten kan vi si at det primitive ordet

inneholder alle viktige funksjoner nødvendig at da, litt etter litt og på forskjellige måter, deler med resten av ordene for å gi opphav til skapelsen av ordet familie.

Som vi har sett før, hvert ord familie starter alltid fra et primitivt ord, som fungerer som den sentrale aksen i den leksikale familien. Fra det finner vi andre ord som det opprettholder meningslenker med, men det hver av dem presenterer noen morfologiske endringer med hensyn til betydningen av ordet primitiv.

Disse ordene som deler semantiske egenskaper med det primitive ordet kalles avledede ord, som er alle de ordene, til tross for at de deler noen semantiske funksjoner med ordet primitive, inneholder noen nyanser som gir mer mening til selve betydningen av ordet primitiv.

For å forstå litt bedre all den forrige forklaringen, kommer vi til å se den gjennom noen ordfamilier. For eksempel er ordet "tillit" et primitivt ord fordi det er det som inneholder all den semantiske betydningen som senere vil være vanlig for resten av avledede ord, enten gjennom prefiks (prosess for å lage ord som vi legger til et prefiks til et ord for å endre dets betydning) eller suffiks (prosess parallelt med prefikset, som består i å lage nye ord ved å legge til et suffiks).

Fortsetter med forrige eksempel, når det primitive ordet er etablert, som i dette tilfellet er verbet "å stole på", har vi en serie ord som stammer fra det samme verbet, og som sammen med det utgjør en familie av ord. Noen av de avledede ordene er: "tillit "," mistillit ", "selvsikker", "tillitsfull", "mistroisk" eller "mistroisk".

Dermed vil et annet eksempel være ordet familie "boks", som er det primitive ordet i dette tilfellet, hvorfra Vi kan finne alle slags avledede ord som gir litt nyanse eller meningsendring med hensyn til primitiv. De er følgende: "skuff", "boks", "passform", "kasserer", "boks", "skuff", "skuff", "skuff", "boks".

Med dette eksemplet kan vi se at endringene som oppleves av de avledede ordene kommer inn i mange ganger, for å fullstendig endre betydningen, siden en "boks" ikke er den samme som en "boks". Imidlertid, innenfor ideen som er antydet av ordet "boks", finner vi fellestrekk med den primitive betydningen av "boks".