Sonnet of Total Love, av Vinicius de Moraes
Skrevet i 1951 for en følgesvenn Lila Bôscoli, Sonnet of Total Love Det er en av de mest berømte komposisjonene til dikteren Vinicius de Moraes.
En kreasjon behandler kompleksiteten av å føle seg så kraftig, eller kjærlighet. Versene er uenige om levering og motsetningene som ligger i Paixão.
Conheça melhor essa arbeid-prima do poetinha.
Sonnet of Total Love
Jeg elsker deg så mye, min kjære... ikke synge
Eller menneskelig hjerte med mer sannhet ...
Jeg elsker deg som en venn og som en elsker
Numa alltid forskjellige realiteterJeg elsker deg enfim, med en rolig kjærlighetsgave,
E Jeg elsker deg além, present na saudade.
Jeg elsker deg, enfim, med stor frihet
Inne gir evigheten og hvert øyeblikk.Jeg elsker deg som en feil, rett og slett
Of um love sem mistério e sem virtude
Som et solid og permanent ønske.Jeg elsker deg veldig mye og amiúde,
For en dag i kroppen din plutselig
Hei de morrer de amor så mye jeg kunne.
Analyse og tolkning av Sonnet of Total Love
Eller dikt Sonnet of Total Love Den er designet for temaet romantisk kjærlighet. Nele o eu-lrico lover en total og absolutt overgivelse til tross for å demonstrere å være bevisst på endeligheten av følelsen.
La oss se på komposisjon strof for vers.
Første strofe
Jeg elsker deg så mye, min kjærlighet... ikke syng
O menneskelig hjerte med mer sannhet ...
Jeg elsker deg som en venn og som en elsker
Numa alltid mangfoldig virkelighet.
Her erklærer det poetiske subjektet eller seu sentimento som sant, fullt og absolutt. Han henvender seg til sin elskede med løftet om å være mer ærlig eller mulig. Pela sin erklæring og hvordan det ikke er mulig å eksistere menneskelig kjærlighet mer ekte enn hva den er.
Det handler om um mangesidig utseende, som enxerga eller outro ikke bare som en kilde til glede og prazer, men også som partner, en ledsager i alle timer.
Kort fortalt kan vi fra lesingen av de to første versene konkludere med at et kjærlighetsforhold for den eu-lyriske tidvis var basert på sensualitet og til tider på amizade.
Andre strofe
Jeg elsker deg enfim, med en rolig kjærlighetsgave,
E Jeg elsker deg além, present na saudade.
Jeg elsker deg, enfim, med stor frihet
Inne gir evigheten og hvert øyeblikk.
Ekstremt poetisk, det andre verset handler om kjærlighetens tempo - som ikke lever til stede og også håper på fremtiden.
Eller eu-lrico er nå sammen med en elsket som lever i en situasjon med conchego og plenitude, men samtidig og i stand til Den vil bli projisert for en situasjon der den vil seire i sitt fravær (og en garant for at den også i denne sammenheng vil føle kjærlighet).
Tredje strofe
Jeg elsker deg som en feil, rett og slett
Of um love sem mistério e sem virtude
Som et solid og permanent ønske.
Nesse strekk eller dikt er gjennomsyret av en sensuell tom. Ha uma sammenligning med dyrens natur, eller at bemerkninger eller leitor gjør det har av glupsk og irrasjonell ikke kjærlig følelse.
Så lenge etter tre vers vitner vi om som kjærlighet og instinktiv og blottet fornuft. Vi vet ikke opprinnelsen eller tilstanden er ikke knyttet til noen form for fortjeneste eller logisk forklaring.
Denne strofe er nysgjerrig fordi den reverserer forestillingen om constância ("um desejo maciço e permanent") med en oppfatning om at ingen kjærlighet har kommet ut av kontroll ("som en bug, ganske enkelt").
Fjerde vers
Jeg elsker deg veldig mye og amiúde,
For en dag i kroppen din plutselig
Hei de morrer de amor så mye jeg kunne.
Langt år av det fjerde verset ble vi klar over at vår kjærlighet er en følelse som blir fortært.
Til tross for den triste verifiseringen av endeligheten av kjærligheten, eller det poetiske subjektet er i samsvar med kunnskapen eller skjebnen til en så kraftig følelse.
Det er viktig å vite at selv å kjenne skjebnen til kjærlighet, eller poetisk subjekt ikke deixa de viver eller hengivenhet i sin overflod, henter ut all følelsen det kan fra sentimentet.
Diktets struktur
En kreasjon av Vinicius de Moraes er kompostert fra en klassisk struktur, eller sonett, noen mer tradisjonelle modaliteter med fast form.
En struktur er sammensatt av to kvartetter og to trillinger på til sammen 14 vanlige decassyllabiske vers.
Sonettformatet begynte å bli sådd av modernistiske poeter, spesielt i den andre fasen av bevegelsen. Além av Vinicius de Moraes andre forfattere etablert som Manuel Bandeira De valgte også å lage versene sine fra en fast form.
Slik organiseres rim på følgende måte:
Jeg elsker deg så mye, min kjære... não cante (A)
Eller menneskelig hjerte med mer sannhet... (B)
Jeg elsker deg som en venn og som en elsker (A)
Numa alltid forskjellige realiteter (B)Amo-te enfim, de um calmo prestante love, (A)
E Jeg elsker deg além, present na saudade. (B)
Jeg elsker deg, enfim, med stor frihet (B)
Inne gir evigheten og hvert øyeblikk. (TIL)Jeg elsker deg som en feil, bare, (C)
De um amor sem mistério e sem virtude (D)
Som et solid og permanent ønske. (C)E de te amor assim muito e amiúde, (D)
É que um dia em teu corpo plutselig (C)
Hei de morrer de amor så mye jeg kunne. (D)
Publisering av Sonnet of Total Love
Eller et dikt skrevet i 1951, i anledning en 38 år gammel dikter og laget en lynrask paixão av Lila Bôscoli (Chiquinha Gonzagas store nett), som var 19 år gammel. Foi ela en inspirerende muse av Sonnet of Total Love.
O sentimento foi tão forte at ikke det samme året dere to skal gifte dere og leve syv år sammen. A relação gerou dois fruits, as filhas Georgiana e Luciana.
Sonnet of Total Love møte en del av den andre fasen av poesien til Vinicius de Moraes. Denne perioden er vanlig å bli vurdert å undersøke hår fra utgivelsen av boken. Novos dikt.
Ouça eller dikt resitert av dikter
Hva med ouvir eller Sonnet of Total Love resiterte poetinha hår?
Conheça også
- Os melhores kjærlighetsdikt av Vinicius de Moraes
- Poem Sonnet of Fidelidade, av Vinicius de Moraes
- Os melhores dikt av Vinicius de Moraes
- Poem As Borboletas, av Vinicius de Moraes
- De beste kjærlighetsdiktene gjennom tidene
- De mest romantiske diktene fra litteraturen
Dannet i litteratur ved Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro (2010), Master i litteratur ved Federal University of Rio de Janeiro (2013) og doutora i studier av kultur fra det pavelige katolske universitetet i Rio de Janeiro og det portugisiske katolske universitetet i Lisboa (2018).
