5 dikt forklart for å forstå Pablo Neruda

Um dos maiores nomes da latinamerikansk poesi fra det 20. århundre og Pablo Neruda (1905-1973).

Født i Chile, eller forfatter, har en litterær produksjon på mer enn 40 bøker der han adresserte forskjellige emner, fra politiske dikt til kjærlighetsdikt.

Jeg ble ganske anerkjent i livet og mottok i 1971 Nobelprisen for litteratur.

1. Ballade av fortvilelse

Eu já har øde elever
ikke se en villedende vei!

Å tro at o Sol, når du døde,
sairá!!! Hvorfor skulle du ikke si?

Jeg er en svamp som ikke er premeu,
e sou um vinho que no bebeu.

Ballade av fortvilelse integreres i arbeid Eller usynlig elv, Publicação de 1982 som samler lyriske tekster av Neruda produsert i ungdomsårene og våre første år av ungdommen.

O diktet er faktisk med fravær av rim og viser på siden av forfatteren som, ainda jovem, stiller ut bevissthet om endeligheten din e gir "ubetydelighet" for hvert menneske sammenlignet med universets storhet.

Kanskje du er interessert i temaet om døden som har blitt dikterens død, og jeg har mistet babyen min, overført til barndommen som et land i Temuco, en by i Chile.

Det er også samme tid, to femten år før, at han elsket eller kalt Pablo Neruda, som en hyllest til den tsjekkiske forfatteren Jan Neruda. Seu nome de batismo var Neftali Ricardo Reyes.

2. O Pássaro Eu

Chamo-pass meg Pablo,
bare sorgens fugl,
voador na scuridão clara
forvirret klarhet,
Minhas håndtak ikke sett,
du ouvidos rumler meg
når jeg går mellom trærne
ou av debaixo das graver
hva trist verge-chuva
du som et naken sverd,
strukket som en bue
du er rund som en drue,
voo e voo sem å vite,
ferido na noite escura,
de som skal vente på meg,
Jeg vil ikke synge,
du som ønsket å se meg død,
Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre
e não virão for å slå meg,
å blø meg, å vri meg
ou beijar minha roupa rota
hvesende hårvind.
Av isso eu volto e vou,
voo mas não voo, mer sang:
gå rasende sou
det gir en rolig storm.

Neruda tinha grande takknemlighet for fugler og maneira geral natur, eller at det er tydelig, ingen dikt i questão, utgitt ingen bok Art of pássaros (1966).

Å tegne et selvportrett i form av en fugl eller dikter skaper et mystisk bilde, blande menneskelig figur med dyr.

Eller pass ham, symbol på frihet, er en metafor som viser seg å vise en del av hans personlighet. Ao sier at det er "bare en straffefugl", vi kan forstå det som et hjem hvis prinsipper ikke er mudam.

Når han refererte til årene som "Jeg ønsket å se meg selv død", kunne Neruda referere til forfølgelse på grunn av sine politiske posisjoner, pois eller poet var medlem av kommunistpartiet.

3. 4. september 1970

La det huskes: for fim har enhet!
Viva o Chile, Aleluia e Alegria.
Viva o kobber e o vinho e o nitrat.
At vi lever til enhet og utholdenhet!
Sim, senhor. Eller Chile er kandidat.
Muito custou var en fantasi.
Jeg bundet det bladet til luta er forstått.

Mars, marsjer som dagslys.
Eller president é Salvador Allende.

Alt til vitória forårsaker calafrio,
fordi den er vunnet eller povo har en flake
som går inn ikke focinho gjøre invejoso.

(Um SOBE e o outro para seu buraco
ned fra tid til historie.)

Enquanto Allende chega à vitória
vão-se os Baltras som billige sujas.

Pablo Neruda publiserte sitt arbeid i 1973 Incitação ao nixonicídio e louvor da revolução chilena, som tar opp politiske spørsmål, fazendo a homagem à revolução do povo chilean.

Eller dikt refererer til Vitória av Salvador Allende Etter 1970-valget hadde han vært kandidat 3 ganger tidligere.

Allende var den første presidenten med en sosialistisk posisjon som ble valgt demokratisk. Tre år etter fikk et hardt statskupp som startet Pinochets militære rang og brakte tusenvis av mennesker.

Neruda var en personlig venn av Allende og nesse dikt klem all din beundring, håper på melhores dager, og jeg forakter inimigos. Forfatteren ble også nominert av Allende som ambassadør for Chile i Paris, i 1971.

På sin villedende poesi sa Neruda en gang:

"Jeg må si at politisk poesi ikke har noe med lærlingeplasser og doutrinações å gjøre. Ingen sendte meg, men han ga meg instruksjoner om å spare. Jeg har levd en tragedie av meu povo.

Av isso escrevo politisk poesi. Ingen frykter mer middel for et land, et kontinent der alt er i ferd med å gjøres enn å ta eller matche to forfulgte, to fattige, to undertrykte. På andre måter sitter ikke hom homem; og en dikter kunne ikke føle seg som en dikter. "

4. Selvportrett

Fra minha-delen,
du trodde han var hard mot nesen,
minimum olhos,
knappe hår på hodet,
halvmåne av magen,
fullpakket med ben,
lenge alene,
Jeg vil elske hudfargen hans,
sjenerøs av kjærligheter,
impossível av beregninger,
forvirret med ord,
min drakt,
sakte å gå,
rustfritt stål av hjerte,
glad i stjerner, marés, flodbølger,
escaravelhos administrator,
areias rullator,
klønete av institusjoner,
evig chilenske,
venn av vennene mine,
stum av inimigos,
blander seg blant dere,
dårlig oppførsel hjemme,
sjenert han hilser oss,
angret sem-objekt,
fryktelig administrator,
munnnavigator,
ervateiro da blekk,
diskret blant dere hurrarop,
heldige oss nuvarrões,
markedsundersøker,
mørkt i biblioteker,
melankolsk nas cordilheiras,
incansável oss skoger,
veldig sakte svar,
eller gjennom årene med pois,
vulgært gjennom hele året,
strålende som meu caderno,
monumental av apetite,
sovende tiger,
sossegado na joy,
inspektør gjør céu noturno,
usynlig arbeidstaker,
rotete, vedvarende,
Valente ved nødvendighet,
covarde sem sin,
sonolento etter kall,
elsker det med kvinner,
aktiv ved lidelse,
poet av maldição e bobo com chapéu de burro.

Selvportrett é mais um dikt em que o forfatter er plassert som et objekt for “selvanalyse”. Her avslører Neruda sin fysiske og følelsesmessige form og avslører paixões - som for eksempel versene “aficionado às estrelas, marés, flodbølger” og “amavel com mulheres”.

Videre erklærer han seg ”modig av nødvendighet”, eller at han sier mye om sin politiske overbevisning og frykt i forhold til denne saken som er tilstede i hans liv.

Neruda var et hjem som er i kontakt med forskjellige kulturer, land og kjenner viktige mennesker, og bygde dermed en personlighet av grener, eller som er gjennomsiktig, ikke et dikt.

Vi kan heller ikke observere noen lyrisk tekst slik dikteren bruker elementer av naturen som metafor å lage komparasjoner som din måte å være og innstille verden på.

5. Alltid

Før mim
Jeg har ingen kim.
Vem com um homem
til kysten din,
vem com cem homens mellom håret ditt,
se meg med tusen homener mellom teu peito og teus pés,
se meg hvordan um lo
Cheio av afogados
som du finner eller rasende sjø,
til evig skum, eller tempo!
Kartlegg dem alle
for hvor eu jeg venter på deg:
vi vil alltid være alene,
vi vil alltid være deg og eu
sozinhos på en terra
å starte livet!

Uma outra vertente da poesi av Pablo Neruda er relatert til kjærlighetstema. Det er mange dikt av forfatteren som behandlet emnet.

Um, gi dem Alltid, til stede frigjør jeg ikke Versene i Capitão, publisert anonymt i 1952.

Nesse kort dikt av Neruda, en questão do ciúmes - ou melhor, gir fravær av - é plassert på en satirisk måte. Eller personagem forstår det Din elskede har kostyme, At du har andre kjærligheter ikke gått, men ikke skremt eller usikker, forstår du at historien som dannes mellom dem og et nytt kapittel i deres liv.

Du kan også være interessert i:

• Nydelige kjærlighetsdikt av Pablo Neruda
• Dikt å kjenne Mário de Andrade