25 flotte dikt av Gustavo Adolfo Bécquer

Gustavo Adolfo Becquer (1836-1870) er en av dikterne i perioden kalt "romantikk”Mer relevant, innflytelsen til denne berømte dikteren når frem til i dag, og er obligatorisk lesing i vårt utdanningssystem.

Denne Sevillianske forfatteren oppnådde sin største berømmelse etter sin egen død, og hans mest innflytelsesrike arbeid er kjent av alle: "Rimas y Leyendas", anbefales på det sterkeste for enhver musikkentusiast. kjønn.

• Vi anbefaler deg: "De 25 beste diktene til Pablo Neruda"

De beste versene og diktene til Gustavo Adolfo Bécquer

Hvem vil ikke huske noen av de vakre diktene til denne forfatteren? Deretter kan du glede deg over 25 flotte dikt av Gustavo Adolfo Bécquer, som absolutt er veldig interessante og romantiske.

1. Rim XXV

Når de omgir deg om natten

Drømmens tyllvinger

og dine lange vipper

de ligner ibenholt buer,

for å lytte til hjerteslag

av ditt rastløse hjerte

og len deg sovende

hodet på brystet mitt,

Gi, min sjel,

hvor mye jeg har,

lyset, luften

Og tenker!

Når øynene dine er spikret

i et usynlig objekt

og leppene dine lyser opp

av et smil refleksjonen,

for å lese på pannen

den stille tanken

hva skjer som skyen

av havet på det brede speilet,

Gi, min sjel,

hvor mye jeg vil,

berømmelsen, gullet,

herligheten, geni!

Når tungen din er stum

og pusten din skynder seg,

og kinnene dine lyser opp

og du smalner de svarte øynene dine,

å se mellom øyenvippene hennes

skinne med fuktig ild

den brennende gnisten som spirer

fra lystens vulkan,

gi, min sjel,

fordi jeg venter,

tro, ånd,

jorden, himmelen.

2. De mørke svelene kommer tilbake

De mørke svelene kommer tilbake

reirene deres til å henge på balkongen din,

og igjen med vingen mot krystallene dine

spiller de vil ringe.

Men de som flyet holdt tilbake

din skjønnhet og min lykke å tenke på,

de som lærte navnene våre ...

de... De kommer ikke tilbake!

Den buskete kaprifolen kommer tilbake

fra hagen din veggene å klatre

og igjen om kvelden enda vakrere

blomstene vil åpne seg.

Men de duggmassene

hvis dråper vi så skjelve

og faller som dagens tårer ...

de... De kommer ikke tilbake!

De vil komme tilbake fra kjærligheten i ørene dine

de brennende ordene som skal høres,

hjertet ditt fra den dype søvnen

kanskje den våkner.

Men dum og absorbert og på kne

som Gud tilbedes foran et alter,

som jeg har elsket deg... gå av kroken,

ingen vil elske deg.

3. Rim XXX

En tåre dukket opp i øynene hans

Y... leppen min en setning av tilgivelse;

stolthet snakket og utslettet et rop,

Og uttrykket på leppen min gikk ut

Jeg går en vei, hun en annen;

Men tenker på vår gjensidige kjærlighet

Jeg sier fortsatt: Hvorfor ble jeg stille den dagen?

Og hun vil si: Hvorfor gråt jeg ikke? Det er et spørsmål om ord, og likevel

verken du eller meg noen gang,

etter fortiden vil vi være enige

hvis skyld er det

Synd at jeg elsker en ordbok

har ingen steder å finne

når stolthet bare er stolthet

og når er verdighet!

4. Rim xlv

I nøkkelen til den trygge dårlige buen

hvis sten tid har rødnet,

frekt meiselarbeid slo leir

den gotiske blazon.

Plume av granitthjelmen hans,

eføyen som hang rundt

det ga skygge for skjoldet som en hånd i

hadde et hjerte.

Å tenke på ham på det øde torget

vi sto begge opp.

Og det, fortalte han meg, er det sanne emblemet

av min konstante kjærlighet.

Å, det stemmer det han fortalte meg da:

sant at hjertet

han vil bære den i hånden... hvor som helst...

men ikke i brystet.

5. Hva er poesi?

Hva er poesi? Du sier mens du spikrer

i min pupil din blå elev.

Hva er poesi! Og du spør meg?

Poesi... Er du.

6. Rime LVI

I dag som i går, i morgen som i dag

Og alltid det samme!

En grå himmel, en evig horisont

og gå... gå.

Å flytte på rytmen som en tosk

maskinere hjertet;

den klønete intelligensen i hjernen

sover i et hjørne.

Sjelen som strever etter et paradis,

leter etter ham uten tro;

utmattelse uten gjenstand, rullende bølge

ignorerer hvorfor.

Stem som ustanselig med samme tone

syng den samme sangen,

monotont vanndråpe som faller

og faller uten å slutte.

Så dagene går

en av de andre i innlegget,

i dag det samme som i går... og alle sammen

uten glede eller smerte.

Åh! Noen ganger husker jeg at jeg sukket

av de gamle lidelsene!

Bitter er smerten, men jevn

å lide er å leve!

7. Rim jeg

Jeg kjenner en gigantisk og merkelig salme

som kunngjør en soloppgang om sjelen,

og disse sidene er fra den salmen

kadenser at luften utvides i skyggene.

Jeg vil gjerne skrive til ham om mannen

temme det opprørske småspråket,

med ord som var på samme tid

sukker og ler, farger og notater.

Men det er forgjeves å kjempe; det er ingen figur

i stand til å låse ham opp, og bare åh! vakker!

hvis du har dine i hendene mine

Jeg kunne synge det til deg alene.

8. Rhyme II

Flygende pil

kors, kastet tilfeldig,

og det er ikke kjent hvor

skjelvende blir den spikret;

blad det av det tørre treet

snappe kulen,

uten at noen treffer sporet

hvor du skal støve, vil den komme tilbake.

Kjempebølge som vinden

krøller seg og skyver i sjøen

og ruller og passerer og blir ignorert

hva stranden ser ut går.

Lys det i skjelvende gjerder

skinner i ferd med å utløpe,

og hva som ikke er kjent om dem

hva det siste blir.

Det er meg

Jeg krysser verden uten å tenke

hvor kommer jeg fra eller hvor

mine skritt vil bære meg.

9. Sukk er luft og går opp i lufta

Sukk er luft og går i luften!

Tårer er vann og de går til sjøen!

Si meg, kvinne: når kjærlighet er glemt,

Vet du hvor det går?

10. Rim XXIII

For en titt, en verden,

for et smil, en himmel

for et kyss... Jeg vet ikke

hva vil jeg gi deg for et kyss.

11. Rim LXVII

Hvor vakkert det er å se dagen

kronet med ild for å stige,

og hans kyss av ild

bølgene skinner og luften antennes!

Så vakkert det er etter regnet

av den triste høsten i den blå ettermiddagen,

av de våte blomstene

parfymen puster inn til du er fornøyd!

Hvor vakkert det er når det flages

den hvite stille snøen faller,

fra de rastløse flammene

se de rødlige tungene vifte!

Hvor vakkert det er når det er søvn

sov godt... og snorking som en trollmann ...

og spise... og bli feit... Og for en formue

at dette alene ikke er nok!

12. Rim XXVI

Jeg strider mot min interesse for å innrømme det,

likevel, min elskede,

Jeg tror at en ode bare er bra

av en seddel skrevet på baksiden.

Det vil ikke mangle en tosk som når han hører det

lag kryss og si:

Kvinne på slutten av det nittende århundre

materiale og prosaisk... Tull!

Stemmer som får fire diktere til å løpe

som om vinteren er dempet med lyra!

Hunder som bjeffer på månen!

Du vet, og jeg vet at i dette livet,

med geni er det veldig sjelden som skriver det,

og med gull lager noen poesi.

13. Rim LVIII

Vil du ha den deilige nektar

gjør ikke dresken bitter?

Vel, pust den inn, ta den nær leppene dine

og forlate ham senere.

Vil du at vi skal holde et søtt

minne om denne kjærligheten?

Vel, la oss elske hverandre mye i dag og i morgen

La oss si farvel!

14. Rim LXXII

Bølgene har vag harmoni,

de søte luktende fioler,

sølvtåke den kalde natten,

lys og gull dagen,

meg noe bedre;

Jeg har kjærlighet!

Aura av applaus, strålende sky,

misunnelsesbølge som kysser foten.

Øy av drømmer der den hviler

den engstelige sjelen.

Søt fyll

Ære er!

Brennende glød er skatten,

skygge som flykter forfengelighet.

Alt er løgn: herligheten, gullet,

det jeg elsker

det er bare sant:

frihet!

Så båtfolkene gikk forbi med sang

den evige sangen

og ved slag av en padle skummet hoppet over

og solen skadet henne.

- Stiger du ombord? ropte de, og jeg smilte

Jeg fortalte dem i forbifarten:

Jeg har allerede begynt meg, med tegn som jeg fortsatt har

klær på stranden som henger ut for å tørke.

15. Lei av å danse

Lei av dansen,

fargen tent, pusten kort,

lener seg på armen min

Fra stuen stoppet han i den ene enden.

Mellom den lette gasbindet

som løftet den bankende barmen,

en blomst svaiet

i medfølende og søt bevegelse.

Som i en perlemorvugge

som skyver havet og kjærtegner zephyr,

kanskje der sov han

ved pusten fra hennes skille lepper.

Åh! Hvem liker det, tenkte jeg,

la tiden gli!

Åh! hvis blomstene sover,

For en søt drøm!

16. Rhym LV

Blant orgieens misvisende brøl

kjærtegnet øret mitt

som et notat av fjern musikk,

ekkoet av et sukk.

Ekkoet av et sukk som jeg kjenner

dannet av et pust jeg har drukket,

parfyme av en blomst som gjemmer seg vokser

i en dyster kloster.

Min elskede en dag, kjære,

-Hva tenker du på? han fortalte meg:

-I ingenting... -Ingenting og gråter du? - Det er det jeg har

tristheten glad og vinen trist.

17. Rhyme L.

Hva villingen med en klønete hånd

lager en gud av en ved på sitt innfall

og så kneler han før arbeidet sitt,

det var det du og jeg gjorde.

Vi ga ekte former til et spøkelse

latterlig oppfinnelse av sinnet

og allerede laget avgudet, ofrer vi

på hans alter vår kjærlighet.

18. Den glemte harpe

Av eieren, kanskje glemt,

stille og støvete,

harpen ble sett.

Hvor mye lapp sov på strengene,

som fuglen sover på grenene,

venter på snøhånden

hvem vet hvordan de skal rives av!

Å, tenkte jeg, hvor mange ganger geni

sover dermed i dypet av sjelen,

og en stemme som Lazarus venter

fortell ham "Stå opp og gå!"

19. Rhyme XLVII

Jeg har sett ut i de dype kløftene

av jorden og himmelen,

og jeg har sett slutten eller med øynene mine

eller med tanke.

Men åh! fra et hjerte nådde jeg avgrunnen

Og jeg lente meg inn et øyeblikk

og min sjel og mine øyne ble urolige:

Det var så dypt og så svart!

20. Rim XXII

Hvordan lever den rosen som du tente live

ved siden av hjertet ditt?

Aldri før tenkte jeg på i verden

ved siden av vulkanen blomsten.

21. Rim XLIX

Finner jeg henne noen gang over hele verden

og gå forbi meg

og han smiler forbi, sier jeg

Hvordan kan du le?

Så dukker det opp et nytt smil på leppen min

maske av smerte,

Og så tenker jeg: Kanskje hun ler

hvordan jeg ler.

22. Rim XLIV

Som i en åpen bok

Jeg leste fra elevene dine i bakgrunnen.

Hva å late som leppen

latter som nektes med øynene?

Gråte! Ikke skam deg

å innrømme at du elsket meg litt.

Gråte! Ingen ser på oss.

Du ser; Jeg er en mann... og jeg gråter også.

23. Rhyme XCI

Solen vil være i stand til å skyge for alltid;

Sjøen kan tørke opp på et øyeblikk;

Jordens akse kan være ødelagt

Som en svak krystall.

Alt vil skje! Kan dø

Dekk meg med hans begravelsescrep;

Men det kan aldri slås av i meg

Flammen til kjærligheten din.

24. Rim XLII

Da de fortalte meg, kjente jeg kulden

av et stålblad i innvollene,

Jeg lente meg mot veggen, og et øyeblikk

Jeg mistet bevisstheten om hvor jeg var.

Natten falt på min ånd

i sinne og medlidenhet overstrømmes sjelen. Og så forsto jeg hvorfor folk gråter!

Og så forsto jeg hvorfor han dreper seg selv!

Smertens sky passerte... med anger

Jeg klarte å stamme korte ord ...

Hvem ga meg nyheten... En trofast venn ...

Han gjorde meg en stor tjeneste... Jeg takket.

25. Rim XLVIII

Hvordan jern trekkes fra et sår

hans kjærlighet fra innmaten jeg rev meg,

Selv om jeg følte det livet

rev meg av med ham!

Fra alteret som jeg reiste i min sjel

viljen kaster sitt bilde,

og troens lys som brant i henne

før det øde alteret ble det slukket.

Selv for å bekjempe min faste besluttsomhet

hans seige syn kommer til å tenke ...

Når kan jeg sove med den drømmen

hvor slutter drømmingen?