Teksty funkcjonalne: rodzaje, cechy i funkcje

Czy wiesz, czym są teksty funkcjonalne? Jest to rodzaj tekstu, w którym dominuje apelacyjna funkcja języka, czyli ta, która odnosi się do… fakt, że nadawca szuka jakiegoś zachowania lub reakcji u odbiorcy poprzez słowa.

Są to zatem teksty, które dostarczają odbiorcy instrukcji lub wskazówek w odniesieniu do jakiejś czynności, czynności lub zadania. Ale jakie są jego podstawowe cechy? A jakie są jego funkcje i narzędzia? Jak można je sklasyfikować? Na te i inne pytania odpowiemy w tym artykule.

• Powiązany artykuł: „28 rodzajów komunikacji i ich charakterystyka"

Teksty funkcjonalne: czym one są?

Teksty funkcjonalne to takie, które, jak sama nazwa wskazuje, pełnią określoną funkcję; to znaczy są to teksty, które Zwracają się do odbiorcy przekazu w sposób bezpośredni, jasny i konkretny oraz mają misję, że wykona konkretną akcję.

Za pomocą tego typu tekstu prowadzimy odbiorcę wiadomości w wykonaniu wspomnianej akcji. Poza tym przewodnikiem czasami teksty funkcjonalne dostarczają również odbiorcy materiałów, których potrzebuje do wykonania danej czynności (czyli czynności, którą chcemy zobaczyć lub „dostać”).

Dominującą w tego typu tekście funkcją językową jest funkcja apelacyjna. Ta funkcja języka (nazywana również funkcją konatywną) skupia się na odbiorcy komunikatu, oraz ma to związek z tym, że nadawca oczekuje jakiejś reakcji ze strony odbiorcy. Za jego pośrednictwem nadawca stara się wpływać na zachowanie lub postawę odbiorcy.

Do czego są używane?

Jak zobaczymy poniżej, teksty funkcjonalne mają na celu poinstruowanie czytelnika o jakiejś czynności lub zadaniu.

Są to bardzo częste teksty w naszym codziennym życiu, a oprócz tego, że dają nam instrukcje dotyczące przy każdym zadaniu, udzielają nam również wskazówek, zaleceń, porad, wskazówek itp., które mogą ułatwić działanie lub wykonanie odbiorcy w wykonywanym zadaniu.

Przykłady

Niektóre przykłady tekstów funkcjonalnych to: przepisy kulinarne, instrukcje obsługi, sformułowania środka zaradczego (receptury są tekstami z podstawowymi informacjami o materiale), notki informacyjne ze szkół, podręczniki stylu, instrukcje z egzaminu pisemnego, itp.

• Możesz być zainteresowany: "8 elementów komunikacji: charakterystyka i przykłady"

Charakterystyka

Jak udało nam się zbadać, teksty funkcjonalne są to na ogół teksty instruktażowe (czyli ci, którzy instruują nas w jakiejś czynności). Jakie mają cechy charakterystyczne?

1. Kwalifikacja

Teksty funkcjonalne, a także teksty pouczające zawsze mają tytuł; tytuł daje nam informację, czy tekst, który zamierzamy przeczytać, jest po prostu pouczający, czy też jest bezpośrednio podręcznikiem (na przykład instrukcja obsługi).

2. Podtytuł

W zależności od tego, czy tekst jest bardzo długi, czy bardzo krótki, a także od charakterystyki zastosowanej instrukcji, w tego typu tekście również możemy znaleźć napisy.

3. Numeracja

Numeracja jest również częsta w tekstach funkcjonalnych i instruktażowych. Zwykle wyszczególniają one kroki, które należy wykonać, aby coś uzyskać (na przykład składanie mebla, w przypadku instrukcji obsługi lub obsługa ekspresu do kawy).

4. Zasoby graficzne

Inną cechą tekstów użytkowych, czy też tekstów instruktażowych, jest to, że zazwyczaj prezentują różne zasoby graficzne, aby wzbogacić treść i ułatwić jej zrozumienie. Zasoby te to: winiety, ilustracje, kolory, tabele, grafiki...

Jednak, sam tekst jest nadal najważniejszy w tego typu dokumencie, ponieważ to on dostarcza informacji o tym, co robić.

5. Słownictwo specjalistyczne

Użyte słownictwo jest rodzajem słownictwa, które specjalizuje się w danym temacie i jest bardzo precyzyjne. Może zawierać terminy techniczne.

6. Pełnią określoną funkcję

Jak przewidywaliśmy na początku artykułu, teksty funkcjonalne pełnią określoną funkcję; to znaczy, nie są to teksty czysto rekreacyjne czy rozrywkowe.

Rodzaje tekstów funkcjonalnych

W tym samym czasie, teksty funkcjonalne mogą mieć różną typologię (Są to teksty funkcjonalne, o ile spełniają wyżej wymienione cechy, chociaż będą się one różnić w zależności od rodzaju tekstu). Zatem rodzaje tekstów funkcjonalnych, jakie możemy znaleźć, są następujące:

1. Teksty dziennikarskie

Teksty dziennikarskie spełniają trzy funkcje: informować, trenować i bawić. Kiedy pełnią również funkcję apelacyjną języka i czegoś pouczają, mówimy o dziennikarskich tekstach użytkowych.

2. Teksty reklamowe

Ten rodzaj tekstu rozpowszechnia treści, które zachęcają do zakupu określonych produktów lub usług. Dominującą tu funkcją języka jest funkcja referencyjna, czyli reprezentacyjna, która jest związana z niektórymi czynniki komunikacyjne, takie jak referent i kontekst (czyli dowolny czynnik zewnętrzny w stosunku do własnego) Komunikacja).

3. Teksty naukowe i techniczne

Teksty funkcjonalne mogą mieć również charakter naukowy i/lub techniczny; są to teksty obiektywne, weryfikowalne i jasne. Tutaj również dominuje referencyjna funkcja języka.

4. Teksty literackie

Gdy teksty użytkowe są literackie, ich misją jest przetrwanie w czasie (czyli są tekstami, które „dążą” do zachowania wartości artystycznej). Są adresowane do wszystkich, a komunikacja nawiązywana jest między autorem tekstu a jego czytelnikami.

5. Teksty historyczne

Za ich pośrednictwem opowiadane są historie, które są reprezentowane przez różne postacie i które są oprawione w okres lub moment historyczny.

6. Teksty rozrywkowe

Jego celem jest, aby odbiorca się bawił, cieszył i dobrze się bawił. Informacje, które czytelnik uzyskuje dzięki tego typu tekstom, zwykle nie są istotne (to znaczy, cel jest tu inny).

7. Teksty informacyjne

Wreszcie teksty funkcjonalne również Mogą to być teksty informacyjne, gdy nadawca zamierza przekazać odbiorcy konkretną sytuację.

Inna możliwa klasyfikacja

Widzieliśmy, jak teksty funkcjonalne mogą „specjalizować się” w różnych dziedzinach (czyli istnieją różne ich rodzaje). Nie jest to jednak jedyna istniejąca klasyfikacja.

Teraz zobaczymy kolejny, który dzieli je na trzy rodzaje: teksty osobiste, szkolne i robocze. Z czego składa się każda z nich i jakie przykłady możemy znaleźć w każdej grupie?

1. Teksty osobiste

Jak sama nazwa wskazuje, są przeznaczone do użytku osobistego. Przykładami są: agendy, e-maile, pamiętniki...

2. Teksty szkolne

W tym przypadku znajdujemy: notatki klasowe, mapy pojęciowe, tablice synoptyczne… Oczywiście pamiętajmy, że teksty funkcjonalne muszą zawsze pełnić funkcję apelacyjną języka.

3. Teksty pracy

Wreszcie, funkcjonalne teksty pracy to te związane z pracą lub środowiskiem zawodowym. Przykładami są: listy z petycjami, podania o pracę, memoranda itp.

Odniesienia bibliograficzne:

• Cascon, JA & Madruga, J.A. (1989). Rozumienie tekstów i instrukcji. Edukacja na całym świecie.
• Corbacho, A. (2006). Teksty, rodzaje tekstów i teksty specjalistyczne. Czasopismo Filologiczne, 24: 77-90.
• Mendoza, N. (2007). Rodzaje tekstów w języku hiszpańskim: formy, technika i wykonanie. Seria „Język i komunikacja”, 2007/06, Caracas: IESALC.