80 najpopularniejszych amerykańskich nazwisk

Stany Zjednoczone to bardzo duży i zróżnicowany kraj, w którym możemy spotkać ludzi o bardzo różnym pochodzeniu. Jest absolutnie wszystko i nie jest to zaskakujące, ponieważ kraj Ameryki Północnej zawsze był kojarzony jako naród imigrantów.

Dowodem na to jest różnorodność nazwisk, które możemy tam znaleźć, głównie pochodzenia europejskiego, ale także azjatyckiego i latynoamerykańskiego.

W tym artykule odkryjemy jakie są 80 najczęstszych amerykańskich nazwisk? obecnie.

• Powiązany artykuł: „70 dziwnych lub ciekawych nazwisk w języku hiszpańskim”

80 najczęstszych amerykańskich nazwisk dzisiaj

Stany Zjednoczone Ameryki są prawdopodobnie najbardziej wieloetnicznym i wielorasowym miejscem na świecie. Współistnieje dziś wiele narodowości, języków i kultur, zwłaszcza w tak kosmopolitycznych miastach jak Nowy Jork, Los Angeles czy Miami. Ta wielokulturowość jest odzwierciedleniem jej historii, będąc miejscem, do którego udały się miliony ludzi w poszukiwaniu możliwości, których nie mogli uzyskać w swoich krajach pochodzenia.

Od założenia Trzynastu Kolonii do obecnych Stanów Zjednoczonych nastąpiło kilka fal migracji. Najpierw przybyli Europejczycy, głównie Anglicy, Francuzi i w niektórych częściach Hiszpanie, którzy dzielili Amerykę Północną kosztem rdzennych Amerykanów, którzy już tam mieszkali. Potem, gdy Stany Zjednoczone rozszerzyły się już pod doktryną Manifest Destiny, imigranci przybyli z całej Europy, zwłaszcza Skandynawowie, Niemcy, Irlandczycy i Włosi. W bardziej nowoczesnych czasach odeszli inni Europejczycy, Latynosi i Azjaci.

W wyniku różnych fal imigracji i osobliwej historii Stanów Zjednoczonych, nie możemy powiedzieć, że istnieją w 100% amerykańskie nazwiska, ponieważ historia i duch tego kraju są dziećmi imigrantów, potomkami ludzi z całego świata. Możemy mówić o najczęstszych nazwiskach w tym kraju, żywym odzwierciedleniem tego, jak bardzo jest on różnorodny. Kolejne nazwiska to 80 najpopularniejszych amerykańskich nazwisk według spisu z 2020 r., Z których wiele ma pochodzenie anglosaskie i latynoskie.

1. Kowal

Język angielski. Jest to najpopularniejsze nazwisko nie tylko w Stanach Zjednoczonych, ale także w Wielkiej Brytanii i Australii. Jego znaczenie to metalowiec i kowal, wywodzące się ze staroangielskiego „smitan”, co oznacza „uderzyć”..

2. Johnson

angielski i szkocki. Jest to nazwisko patronimiczne, to znaczy pierwotnie wywodzi się od imienia ojca lub jakiegoś przodka. W tym przypadku oznacza syn Jana, dodając przyrostek -son, coś w rodzaju -ez w świecie latynoskim.

3. Williams

angielski i walijski. Inny przypadek nazwiska patronimicznego, ale w innym stylu. Oznacza to syn Williama, imię, którego pochodzenie jest germańskie, a konkretnie Willahelm, złożone z elementów „willo”, „wola lub pragnienie” i „rąbek”, „hełm, ochrona”

4. brązowy

angielski, szkocki i irlandzki. Pierwotnie był to pseudonim dla osoby, która miała ciemne włosy lub skórę, a także był używany do nadawania nazwiska tysiącom czarnych niewolników, którzy byli w Stanach Zjednoczonych.

5. Jones

angielski i walijski. Jest to nazwisko patronimiczne, wywodzące się od imienia Jon, średniowiecznego wariantu Jana.

6. Garcia

Hiszpański. Tutaj mamy najpopularniejsze nazwisko w języku hiszpańskim w Stanach Zjednoczonych, będące wynikiem wielkiej imigracji latynoskiej do amerykańskiego giganta. Nie ma pewności co do jego pochodzenia, choć prawdopodobnie jest to nazwisko pochodzenia baskijskiego, pochodzące od „hartz”, co oznacza „niedźwiedź”. Nawiasem mówiąc, García jest najczęstszym imieniem w Hiszpanii i rzadko można znaleźć kogoś, kto nie ma go w swoich pierwszych 10 nazwiskach.

7. Młynarz

angielski, szkocki, francuski, niemiecki i włoski. Pochodzenie Millera ma do czynienia z kimś, kto był właścicielem lub pracował w młynie zbożowym.

8. Davis

angielski i szkocki. Kolejne nazwisko patronimiczne, co oznacza „syn Dawida”.

9. Rodriguez

Hiszpański. To znaczy „syn Rodrigo”. Rodrigo to latynizacja germańskiego Hroþareiks, co oznacza „potężny, sławny” i zawiera elementy „hrod”, „sława” i „ric”, „moc”

10. Martinez

Hiszpański. To znaczy „syn Martina”

11. Hernandez

Hiszpański. To znaczy „syn Hernando”. Hernando pochodzi od Ferdynanda, co po niemiecku oznacza „ten, który odważy się podróżować”

12. Lopez

Hiszpański. To znaczy „syn Lope”. Lope pochodzi od łacińskiego „lupus”, co oznacza „wilk”

13. Gonzalez

Hiszpański. To znaczy „syn Gonzalo”. Istnieje wariant „Gonzales”, który jest w rzeczywistości najbardziej powszechną formą w Stanach Zjednoczonych.

14. Wilsona

angielski i szkocki. To znaczy „syn Woli”.

15. Anderson

szwedzki, duński, norweski i angielski. To znaczy „syn Andrzeja lub Andersa”.

16. Tomasz

angielski i walijski. To nazwisko to przekształcenie imienia „Thomas” to nazwisko. Jest to nazwa z aramejskiego תָּאוֹמָא (Ta'oma) i oznacza „bliźniak”. Jest to imię jednego z apostołów Nowego Testamentu.

17. Taylor

Angielski i francuski. Pochodzi od starofrancuskiego „tailleur”, co oznacza „krawiec”.

18. Moore

Język angielski. Pochodzi ze średniowiecznego angielskiego, co oznacza „otwarta ziemia” lub „bagno”

19. Jackson

Język angielski. To znaczy „syn Jacka”.

20. Jaskółka oknówka

angielski, szkocki, irlandzki, francuski i niemiecki. To jest konwersja nazwiska imienia Martin. Wywodzi się z rzymskiego boga Marsa, bóstwa wojny, męskiej męskości, odwagi, przemocy i pasji.

21. czytać

angielski i irlandzki; Chiński. To właściwie dwa nazwiska.

Z jednej strony mamy Lee pochodzenia anglosaskiego, który pochodzi od „Leah” oznaczającego clariana lasu lub łąki.

Z drugiej strony mamy Lee jako chińskie nazwisko, które pojawia się w Chinach około 25 wieków przed Chrystusem i odnosi się do urzędnika wymiaru sprawiedliwości i gruszy.

22. Perez

Hiszpański. Oznacza to „syn Piotra”, a Piotr z kolei pochodzi od łacińskiego „petus”, co oznacza kamień.

23. Thompson

angielski i szkocki. To znaczy „syn Thoma”.

24. Biały

angielski, szkocki i irlandzki. Pierwotnie był to przydomek dla osób o bardzo białej skórze lub jasnych włosach. Pochodzi od staroangielskiego „hwit”, co oznacza „biały”.

25. Harris

angielski i walijski. To znaczy „syn Harry'ego”.

26. Sanchez

Hiszpański. Oznacza „syn Sancho”, imię, które pochodzi od łacińskiego Sanctius, co oznacza „błogosławiony i święty”

27. Clark

angielski i irlandzki. Clark oznacza „kapłan, skryba”. Pochodzi od staroangielskiego „clerec”, używanego w odniesieniu do księży.

28. Ramirez

Hiszpański. To znaczy „syn Ramiro”.

29. Chwytak

Język angielski. Pochodzi od średniowiecznego imienia Louis, które z kolei pochodzi od germańskiego Ludwiga lub Chlodowecha, imienia składającego się z „hlud”, „sławny” i „wig”, „wojna”.

30. Robinson

angielski i żydowski. To znaczy „syn Robina”.

31. Piechur

angielski i szkocki. Pochodzi od staroangielskiego „walkere”, co oznacza „to się rusza, to chodzi”

32. Młody

angielski i szkocki. Pochodzi od staroangielskiego „geong”, co oznacza „młody”, pierwotnie używanego jako opisowe imię do odróżnienia ojca od syna.

33. Allen

szkocki i angielski. Pochodzi od imienia Allan, które uważa się, że oznacza „mały kamień”, „harmonię” i „atrakcyjność”.

34. Król

Język angielski. Pochodzi ze staroangielskiego „cyningu”, używanego do różnych celów. Było to przezwisko dla kogoś, kto zachowywał się jak król, pracował dla monarchii lub był spokrewniony w ten czy inny sposób z rodziną królewską.

35. Wright

Język angielski. Pochodzi od staroangielskiego „wyrtha”, co oznacza „pracownik”, używane jako nazwa zawodowa dla kogoś, kto był rzemieślnikiem.

36. Scott

szkocki i angielski. Pierwotnie było to nazwisko nadane osobie ze Szkocji lub mówiącej po gaelicku.

37. wieże

hiszpański i portugalski. Pochodzi od łacińskiego „turres”, dosłownie oznaczającego „wieże” i nadano go osobie, która mieszkała w pobliżu tego typu budowli.

38. Nguyen

Wietnamski. Jest to najczęstsze nazwisko Wietnamu, a także diaspory wietnamskiej w Stanach Zjednoczonych.

Uważa się, że około 40% wietnamskiej populacji na całym świecie ma to jako swoje pierwsze nazwisko, które ma Won, Ruan i Yuen jako warianty, które jeszcze bardziej podniosą ten odsetek. Oznacza „instrument muzyczny” i jest związany z królewskimi dynastiami Dalekiego Wschodu.

39. Wzgórze

Język angielski. Jest to nazwisko używane dla tych, którzy mieszkali w pobliżu wzgórza.

40. kwiaty

Hiszpański. Pochodzi od „floro”, będącego zmianą łacińskiego „flos”, co oznacza „kwiat”.

41. Zielony

Język angielski. To opisowe nazwisko dla kogoś, kto nosił kolor zielony lub mieszkał w pobliżu czegoś o tym kolorze, np. w mieście pełnym zieleni lub bezpośrednio na wsi.

42. Adams

angielski i żydowski. Jest to patronimiczne nazwisko „Adam” (Adama), którego pochodzenie to „człowiek” w języku hebrajskim, kojarzony z pierwszym człowiekiem według Biblii.

43. Nelson

Irlandzki. To znaczy „syn Neila”. Neil wywodzi się z gaelickiego „Niall”, co, jak się uważa, oznacza „mistrz”, „chmura”, „namiętny” lub „zapadzony”, chociaż jego prawdziwe znaczenie pozostaje tajemnicą.

44. Piekarz

Język angielski. To nazwisko kojarzone z ludźmi, którzy pieką, np. piekarzami.

45. sala

angielski, szkocki, niemiecki, irlandzki i skandynawski. W języku angielskim oznacza to po prostu „sień lub główne wejście”, a to nazwisko powinno zostać nadane komuś, kto mieszkał lub pracował w domu o jakimś nazwisku w średniowieczu.

46. Rivera

Hiszpański. To topograficzne nazwisko osoby, która mieszkała w pobliżu rzeki lub brzegu rzeki.

47. Campbell

Szkocki i Irlandzki. Jest to pseudonim w języku gaelickim „cam béul”, co oznacza „krzywe usta”.

48. Mitchell

Szkocki, Irlandzki i Angielski. Pochodzi od imienia Michael, które z kolei wywodzi się od hebrajskiego מִיכָאֵל Mikha’el, co oznacza „który jest jak Bóg”

49. Miska olejowa

Język angielski. Nazwisko związane z osobą, która prowadziła samochód do przewozu towarów. Pochodzi od normańskiego francuskiego „caretiera”.

50. Roberts

walijski i niemiecki. To znaczy „syn Roberta”.

51. Gomez

Hiszpański. Oznacza to „syn Gome lub Gomo”, z kolei uważa się, że Gome jest gotyckim imieniem pochodzenia w proto-germańskim „gumaz”, pokrewne „homo”, co po łacinie oznacza „człowiek”.

52. Phillips

Walijski. To znaczy „syn Filipa”. Phillip lub Felipe pochodzi od greckiego Φιλιππος (Philippos) oznaczającego „przyjaciel koni”.

53. Evans

Walijski. To znaczy „syn Evana”.

54. Tokarz

angielski i walijski. Było to imię nadane tym, którzy poświęcili się pracy na tokarkach, np. garncarzom.

55. Diaz

hiszpański i portugalski. To znaczy „syn Diego”.

56. Parker

Język angielski. Pochodzi ze staroangielskiego i oznacza „strażnik imprezy” lub „tropiciel”.

57. krzyż

hiszpański i protuski. Pochodzi od „crux”, co po łacinie dosłownie oznacza „krzyż” i odnosi się do tego samego krzyża, na którym został ukrzyżowany Jezus Chrystus.

58. Edwards

Język angielski. To znaczy „syn Edwarda”.

59. Collins

Irlandzki i angielski. To znaczy „syn Colina”.

60. Królowie

Hiszpański. Jest to bardzo stare nazwisko w Hiszpanii, wywodzące się ze starej Kastylii, Galicji i Asturii. Jest to nazwisko, które w swoim pochodzeniu miało być nadane tym, którzy mieli związki z królami lub pracowali dla wysokiej szlachty.

61. Stewart

szkocki i angielski. Jest to nazwisko, które wywodzi się z zawodu urzędnika administracyjnego gospodarstwa rolnego. Pochodzi od staroangielskiego „stige” oznaczającego „pokój” i „zużyty”, co oznacza „opiekun”

62. Morris

angielski, irlandzki i szkocki. Jest to patronimiczne nazwisko Maurice, Mauricio w języku angielskim.

63. Morale

hiszpański i portugalski. Wiadomo, że nazwisko to pochodzi z Kantabrii, która jest dziś bardzo rozpowszechniona nie tylko w pozostałej części Hiszpanii i Ameryki Łacińskiej, ale także w Stanach Zjednoczonych i we Włoszech. Uważa się, że jest to nazwisko topograficzne, odnoszące się do kogoś, kto pochodzi z każdej miejscowości zwanej Morales.

64. Murphy

Irlandzki. Murphy to angielska forma irlandzkiego wyrażenia gaelickiego „Ó Murchadha”, co oznacza „potomek Murchadh”.

65. gotować

Język angielski. Pochodzi od staroangielskiego „coc”, co oznacza „gotować”.

66. Rogers

Język angielski. Pochodzi od imienia Roger, co z kolei oznacza „słynną włócznię”. Jego pochodzenie wywodzi się z germańskiej nazwy Hrōþigēraz składającej się z „hrod”, „sława” i „ger”, „włócznia”.

67. Gutiérrez

Hiszpański. To znaczy „syn Gutierre”. Pierwotnie Gutierre pochodził z Gualtierre, starej kastylijskiej wersji germańskiego imienia Walter.

68. Ortiz

Hiszpański. To znaczy „syn Ortiego”. Pochodzenie nazwy Orti jest kwestionowane i są tacy, którzy uważają, że może pochodzić z języka baskijskiego lub od łacińskiego słowa „fortis” lub „fortunius”, oznaczającego odpowiednio „odważny” lub „szczęśliwy”.

69. Morgan

Walijski. Morgan to nazwa, która w języku walijskim oznacza „krąg w morzu”.

70. Bednarz

angielski i holenderski. W średniowiecznej angielszczyźnie to nazwisko oznacza „producent beczek”.

71. Peterson

angielski, szkocki i niemiecki. To znaczy „syn Piotra”.

72. Bailey

szkocki, angielski i francuski. Pochodzi od średniowiecznego angielskiego „baili”, co oznacza „komornik”.

73. Trzcina

angielski i szkocki. Jest to wariant szkockiego nazwiska „Read”, imienia, pod którym uważa się, że nazywano rude.

74. Kelly

Irlandzki. Jest to angielska forma irlandzkiego „Ceallaigh”, co oznacza „potomek Ceallach”

75. Howarda

angielski i niemiecki. Jest to nazwisko wywodzące się od imienia Hughard, co oznacza „odważne serce”.

76. Bukiety

hiszpański i portugalski. Jest to nazwisko pochodzenia toponimicznego, będące liczbą mnogą od „bukiet” i odnoszące się do kogoś, kto mieszkał w miejsce, w którym było dużo kwiatów lub które było poświęcone jakiemuś zawodowi, w którym musiał manipulować roślinnością.

77. Kim

Koreański. Nazwisko to jest najczęstsze w populacji koreańskiej, zarówno mieszkańca obu Korei, jak i ich diaspory. Uważa się, że jest spokrewniony ze starożytnymi dynastiami koreańskich królów, a także oznacza „złoto” w języku koreańskim.

78. Sternik

angielski, francuski, walijski i irlandzki. Uważa się, że pochodzi zarówno od „coch”, jak i „cocc”, co oznacza „ze wzgórza”.

79. Oddział

angielski i irlandzki. Pochodzi ze staroangielskiego i uważa się, że może oznaczać „strażnik” lub „bagno”.

80. Richardson

Język angielski. To znaczy „syn Richarda”.