+60 PRZYKŁADÓW słów MONOSEMICZNYCH
Od klasycznej greki μόνος, co oznacza „jeden” lub „tylko jeden” i σῆμα „Znaczenie”, monosemia definiuje się jako cechę językową przyjętą przez słowa jednoznaczne w języku. Te słowa są znane jako „słowa monosemiczne”.
Podkreślamy, że tego typu słowa muszą mieć tylko jedno znaczenie w w określonym języku. Na przykład, że czasownik jeść w języku hiszpańskim (od czasownika „jeść”) zapisuje się go tak samo, jak czasownik angielski w bezokoliczniku jeść („Przyjdź”) nie wpływa na ustalenie, czy to słowo jest monosemiczne, czy nie, ponieważ należą one do różnych języków. Chociaż jednak bym Co, ponieważ w języku hiszpańskim może to być pierwsza osoba liczby pojedynczej czasu teraźniejszego oznajmującego czasownika „Jedz” i przysłówek, a ponieważ oba znaczenia tego samego słowa w tym samym języku nie byłyby monosemiczny.
Jednosemiczne słowa to mniej popularne w języku, ponieważ w wielu przypadkach, chociaż mogą wydawać się monosemiczne, wiele słów może przybierać różne wartości semantyczne w zależności od kontekstu. Jednak w ramach tej klasyfikacji znajdujemy wiele wspólnych słów, a także
szczegóły techniczne należące do różnych obszarów wiedzy, studiów, badań lub obszarów pracy. Nie dajmy się też pomylić, słowa monosemiczne mogą mieć synonimy, ponieważ to samo znaczenie można podać w dwóch różnych słowach, niezależnie od tego, czy są one wielosemiczne, czy jednosemiczne.Słowa polisemiczne, w przeciwieństwie do monosemicznych
Ale cóż, jeśli istnieją słowa mające tylko jedno znaczenie, które klasyfikujemy jako jednosemiczne, logiczne byłoby myślenie, że powinny istnieć słowa mające dwa lub więcej znaczeń. I tak jest. Słowa polisemiczny byłyby przeciwieństwem tego, co przedstawia się w monosemii. To znaczy słowa, które pomimo tego, że są pisane i wymawiane w ten sam sposób (czyli jest tym samym słowem), przedstawiałyby różne znaczenia które normalnie byłyby rozumiane przez kontekst zdania, w którym są używane. Na przykład, w skrócie, polisemicznym słowem może być: Zakład ponieważ za jego pomocą możemy odwołać się do:
- Podeszwa stopy
- Piętro budynku (pierwsze piętro, drugie piętro, ...)
- Zakład produkcyjny fabryki
- Roślina jako żywa roślina (najbardziej oczywista)
Szybki przykład wyjaśniający słowa jednosemiczne, a zanim wejdziemy w obszerną listę przykładów, możemy rozważyć słowo chleb, ponieważ ma to znaczenie tylko dla żywności z mąki pszennej (m.in.). Jak powiedzieliśmy wcześniej, chleb w języku angielskim ma również swoje znaczenie („patelnia” lub „garnek”), ale to nie czyni go polisemicznym, ponieważ w języku hiszpańskim ma tylko jedno znaczenie.
W dalszej części zobaczymy przykłady słów jednosemicznych które posłużą jako mała próbka, ponieważ w języku hiszpańskim jest ich wiele. Słowa to:
Pszczoła, stal, oliwka, kwas, akrobata, akwarium, młodzież, woda, awokado, szachy, czosnek, algebra, atom, wieloryb, flaga, bitwa, dziecko, bibliografia, koń, orzeszki ziemne, patelnia, ciepło, łóżko, ciężarówka, marmur, węgiel drzewny, komiczny, coprolite, karaluch, taniec, dekret, poświęcenie, armia, elektryczny, słoń, pluskwa, miotła, wentylator, filologia, kwiat, zdjęcie, geologia, siłownia, gitara, siekacz, żelazo, córka, hymn, język, osoba, żyrafa, cegła, ołówek, laser, prawo, sałata, drewno, magia, szop pracz, maszyna, morze, kłamstwo, monosemia, motocykl, matematyka, kłamstwo, miód, naród, neutron, dziewczyna, kraj, ptak, chleb, panteon, parasol, błazen, plaża, polisemia, królestwo, wieś, arbuz, dach, telefon, telewizor, temperatura, termometr, prawda, zoo