80 najpopularniejszych francuskich nazwisk

We Francji mieszka prawie 70 milionów ludzi, których pochodzenie jest bardzo zróżnicowane, biorąc pod uwagę położenie geograficzne narodu galijskiego. Mieszanka wpływów germańskich, rzymskich, a nawet baskijskich, Francja ma wielką różnorodność pod względem nazwisk.

W tym kraju możemy znaleźć autentycznie francuskie nazwiska pisane zarówno we współczesnym, jak i średniowiecznym francuskim, baskijskim, oksytańskim i niemieckim. Jedne wywodzą się z zawodów, a inne od nazw miejsc, a dziś zamierzamy je odkrywać jakie są dziś najczęstsze francuskie nazwiska? i jakie jest jego pochodzenie.

• Powiązany artykuł: „Czym jest psychologia kulturowa?”

80 najczęstszych francuskich nazwisk

Francja to kraj, który ma obecnie 67 milionów ludzi. Kraj galijski w swojej historii otrzymywał wszystkie rodzaje kultur, nic więc dziwnego, że wśród jego mieszkańców są osoby o nazwiskach o wielojęzycznym pochodzeniu, zwłaszcza germańskich i Rzymianie. Chociaż większość francuskich nazwisk jest we współczesnym języku francuskim, wiele z nich zachowuje wariacje średniowiecznego francuskiego, prowansalskiego, a nawet baskijskiego i niemieckiego.

W kolejnych sekcjach odkryjemy pochodzenie 80 najpopularniejszych francuskich nazwisk.

1. Jaskółka oknówka

Nazwisko Martin Jest to najczęstsze nazwisko w całej Francji i praktycznie najczęstsze we wszystkich departamentach kraju. Pochodzi od łacińskiego imienia Martinus, spopularyzowanego w kraju galijskim przez postać św. Marcina, chrześcijańskiego ewangelizatora w starożytnej Galii.

2. Bernarda

Bernard to oprócz imienia bardzo popularne nazwisko we Francji. Pochodzi od germańskiego terminu „Bernhard”, co oznacza „silny niedźwiedź” i było bardzo popularne wśród wojowników z rzymskiej Germanii.

3. Tomasz

Nazwisko Thomas ma pochodzenie biblijne i stało się popularne we Francji dzięki postaci apostoła Judasza Tomasza Didymusa, a także św. Tomasza Becketa z Canterbury w XII wieku. Imię Tomasza oznacza po aramejsku „bliźniak”.

• Możesz być zainteresowany: „5 epok historii (i ich cechy)”

4. Petit

Petit to francuskie nazwisko, które dosłownie oznacza „mały”. Jego pochodzenie jest prawdopodobnie chrztem mężczyzny niskiego wzrostu tym nazwiskiem.

5. Robert

Robert to nazwisko i imię osoby pochodzenia germańskiego. Pochodzi od terminu „Hrodberht”, co oznacza „znakomitą chwałę”.

6. Richard

Richard to nazwisko i imię również pochodzenia germańskiego. Pochodzi od słowa „Richhard”, oznaczającego „bogacza” i było powszechną praktyką dawania go ludziom z wielkim bogactwem w średniowieczu.

7. Durand

Durand pochodzi od łacińskiej nazwy „durandus”, terminu wywodzącego się od czasownika „durare”, co oznacza „twardnieć” lub „być upartym”.

8. Dubois

Dubois to bardzo popularne nazwisko na północy Francji, na zachodzie iw centrum. Jest to nazwisko toponimiczne, to znaczy, że odnosi się do miejsca, w tym przypadku do domu lub posesji w pobliżu lasu. W rzeczywistości to nazwisko dosłownie oznacza „z lasu”.

9. Więcej

Moreau to nazwisko, którego pochodzenie ma charakter opisowy. Czyta się go „moró” i odnosi się do osoby, której skóra jest brązowa, porównując ją ze skórą muzułmanów z Iberii i południowej Francji w średniowieczu.

10. Laurent

Laurent pochodzi od łacińskiego słowa „laurus”, co oznacza wawrzyn lub wieniec laurowy. Kiedyś tak nazywano mężczyzn w stowarzyszeniach sportowych.

11. Szymon

Simon to imię własne i nazwisko francuskie, którego pochodzenie znajdujemy w Biblii. Pochodzi od starożytnego hebrajskiego „Shim'on”, imienia apostoła i męczennika Szymona Zeloty z I wieku.

12. Michel

Michel jest bardzo częstym francuskim imieniem i nazwiskiem, które, jak wiele innych, pochodzi z Biblii. Jego pochodzenie wywodzi się z Mikaela, imienia archanioła, obrońcy ludu Bożego.

13. Lefebvre

Lefebvre to bardzo popularne nazwisko w całej Francji, ale zwłaszcza w regionie Lille (Północna Francja). Jest to odmiana pisowni nazwiska Lefevre, która jak na ironię, mimo że jest poprawną standardową formą, jest mniej powszechna. Lefebvre pochodzi od starofrancuskiego „febvre”, co oznacza „kowal”.

14. Leroy

Leroy to bardzo popularne nazwisko w północnej i północno-zachodniej Francji. Jego pochodzenie jest od nazwy, która została nadana temu, kto wygrał grę w łuk.

15. Roux

Roux to bardzo popularne nazwisko w środkowej Francji, pierwotnie używane do opisania rudowłosej osoby.

16. Dawid

Dawid to nazwisko pochodzące od homonimicznego imienia własnego i pochodzenia biblijnego. Oznacza „dobrze kochany”, spopularyzowany jako imię jednego z królów Izraela i Judei.

17. Bertrand

Bertrand to nazwa własna, której pochodzenie wywodzi się od starogermańskiego „Berhauthramm”, składającego się z „berhaut”, co oznacza „sławny, sławny” i „hramm”, co oznacza „kruk”.

• Powiązany artykuł: „95 najczęstszych amerykańskich nazwisk”

18. Smardz

Morel ma takie samo pochodzenie jak nazwisko Moreau, odnosząc się do osoby o brązowej skórze.

19. Fourniera

Fournier to nazwisko wywodzące się z zawodu piekarza. Obecnie piekarz nazywa się „boulanger” we współczesnym języku francuskim, ale w dawnych językach d’oïl i d’òc to użył terminu „fournier”, dosłownie oznaczającego „hornero” i pokrewnego słowa „forner” w kataloński.

20. Girard

Girard jest odmianą starego germańskiego słowa „Gerhard”, połączeniem „ger”, co oznacza włócznię, i „twardy”, co oznacza twardy. To kolejne nazwisko, którego pochodzenie to imię jakiegoś germańskiego wojownika.

21. Czapeczka

Bonnet pochodzi od łacińskiego słowa „bonitus”, wywodzącego się z kolei od „bonus”, co oznacza dobro lub dobro. Nazwisko to stało się popularne dzięki postaci św. Bonnet de Clermont, postaci religijnej z VII wieku.

22. Dupont

Dupont to toponimiczne nazwisko, które odnosi się do domu lub nieruchomości położonej w pobliżu mostu, ponieważ dosłownie znaczy „z mostu”.

23. Lambert

Lambert ma swój początek w germańskim słowie „Landberht”, które składa się z „ziemia”, co oznacza ziemię lub kraj, i „berht”, co oznacza sławny lub wybitny.

24. Fontaine

Fontaine pochodzi od średniowiecznej łacińskiej „fontana”, co oznacza zarówno źródło wody, jak i źródło zasobów.

25. Rousseau

Rousseau to bardzo popularne nazwisko w centrum i na zachodzie narodu galijskiego. Jego źródłem jest określenie osoby o rudawych włosach.

26. Vincent

Vincent to francuskie imię i nazwisko, pochodzące od łacińskiego imienia Vincentius, które oznacza zwycięzcę. Spopularyzowała go postać męczennika hiszpańsko-rzymskiego Vicente de Huesca, straconego w III wieku.

27. Müllera

Muller to bardzo popularne nazwisko w regionie Alzacji i Lotaryngii, obecnie w państwie francuskim, ale z kulturą niemiecką. W języku niemieckim „Müller” oznacza „młynarz”.

28. Faure

Faure to bardzo popularne nazwisko w południowo-wschodniej Francji. Jest to słowo pochodzenia prowansalskiego, odpowiadające nazwisku Lefebvre lub Lefevre w języku francuskim i oznacza „kowala”.

• Możesz być zainteresowany: „8 typów rodzin (i ich charakterystyk)”

29. André

André pochodzi od starożytnego greckiego „andros”, który odnosi się do bardzo męskiego i odważnego mężczyzny.

30. Mercier

Mercier występuje bardzo często na północy i zachodzie Francji. To stare francuskie słowo oznacza „handlarz”.

31. Blanc

Blanc to bardzo popularne nazwisko na południu Francji i odnosi się do osoby, która ma bardzo siwe włosy.

32. Guerin

Guerin to nazwisko, którego pochodzenie, podobnie jak wiele innych we Francji, jest germańskie. Pochodzi od niemieckiego słowa „warino”, co oznacza „akcesoria wojenne lub wojenne”.

33. Boyer

Boyer to bardzo popularne nazwisko w środkowej Francji. Jest to odmiana nazwiska Bouvier i oznacza „osobę, która strzeże wołów”

34. Garnier

Garnier jest pochodzenia germańskiego. Jego pochodzenie jest takie samo jak nazwiska Guerin, wywodzącego się od słowa „warino” i związanego ze światem wojny.

35. Kawaler

Chevalier to nazwisko, które we współczesnym francuskim dosłownie oznacza „dżentelmen”. Jego pochodzenie sięgało wulgarnego łacińskiego „caballus”, bardziej popularnego terminu w rzymskiej Galii i Hiszpani niż „equus” z łaciny używanej przez elity.

36. François

François to zarówno nazwisko, jak i francuskie imię własne, wywodzące się od łacińskiego imienia Franciscus. Odnosi się do wszystkiego, co dotyczy Franków, a spopularyzowała go postać św. Franciszka z Asyżu.

• Powiązany artykuł: „Antropologia: co to jest i jaka jest historia tej dyscypliny naukowej”

37. Legrand

Legrand to bardzo rozpowszechnione nazwisko w północnej i północno-zachodniej Francji. Jego znaczenie nie ma wiele tajemnic, ponieważ we współczesnym języku francuskim oznacza „wielki”, odnoszący się do osoby o wielkich proporcjach.

38. Gauthier

Gauthier to nazwisko pochodzenia germańskiego, wywodzące się od słowa „Ealdhari”, złożonego z „waldan”, co oznacza „rządzić” i „hari”, co oznacza „uzbrojony”.

39. Garcia

García to nazwisko pochodzenia hiszpańskiego, ale bardzo popularne we Francji, zwłaszcza w regionach granica hiszpańska, taka jak Iparralde (francuski Kraj Basków) lub Langwedocja-Roussillon (Katalonia Północ). Pochodzi od baskijskiego „artz”, co oznacza „niedźwiedź”.

40. Perrin

Perrin to nazwisko pochodzące od francuskiego imienia Pierre, co z kolei pochodzi od łacińskiej nazwy Petrus, co oznacza „kamień lub skałę”.

41. Rudzik

Robin to znana forma imienia Robert, które, jak wspomnieliśmy wcześniej, jest germańskie i oznacza „sławną chwałę”.

42. Łaskawy

Klemens to nazwa własna, która pochodzi od łacińskiej nazwy Clementis, wywodzącej się od „clemens”, co oznacza „clemens” lub „spokojny”. Jest to nazwisko i imię, które stało się bardzo popularne wraz z postacią katolickich biskupów i papieży.

43. Morin

Morin to imię blisko spokrewnione z nazwiskami Moreau i Morel, odnoszące się do osoby o mauretańskim wyglądzie.

44. Mikołaja

Nicolas pochodzi od greckiego imienia Nikelaos, które składa się z „Nike”, „zwycięstwa” i „laosu”, „ludzi”. To znaczy „ludzie zwycięscy”.

45. Henz

Henz to imię i nazwisko, które pochodzi od germańskiego terminu „Haimrich”, złożony z „haim”, co oznacza „dom” i „bogaty”, co oznacza „potężny i bogaty”.

• Możesz być zainteresowany: „70 dziwnych lub ciekawych nazwisk w języku hiszpańskim”

46. Roussel

Nazwisko Roussel wywodzi się ze starofrancuskiego i odnosi się do osoby, która ma włosy koloru ognia, rudawego lub pomarańczowego.

47. Mathieu

Mathieu pochodzi od biblijnego hebrajskiego imienia Mattai, które oznacza „dwoje z Boga”.

48. Masson

Masson to nazwisko o ciekawym pochodzeniu, ponieważ jest wynikiem aferezy imienia Thomasson, usuwając pierwszą sylabę tego nazwiska. Jego pochodzenie jest takie samo jak nazwisko Thomas.

49. Marchand

Marchand to bardzo popularne nazwisko w Normandii i Pikardii. To znaczy „kupiec”.

50. Duval

Duval to toponimiczne nazwisko, odnoszące się do domu położonego w pobliżu doliny, co w rzeczywistości oznacza „z doliny”.

51. Denis

Denis to imię i nazwisko pochodzące od greckiego boga Dionizosa, boga wina i delirium.

52. Dumont

Dumont to kolejne toponimiczne nazwisko, które odnosi się do wieżowca. Dosłownie oznacza „z góry”.

53. Marie

Marie to zarówno imię własne, jak i nazwisko. Jego pochodzenie jest aramejskie i jest bezpośrednio związane z postacią Marii Panny, matki Jezusa Chrystusa. To nazwisko jest również związane z imieniem Miriam.

54. Lemaire

Lemaire to nazwisko odnoszące się do zawodu sędziego miejskiego. W rzeczywistości „le maire” po francusku byłoby tłumaczone jako „burmistrz”.

55. kolęda

Noël to imię i nazwisko, które pochodzi od łacińskiego słowa „natalis”, co oznacza „narodziny”. Noël to francuskie słowo oznaczające Boże Narodzenie.

56. Meyer

Meyer to nazwisko pochodzenia niemieckiego, bardzo popularne w Alzacji i Lotaryngii. Jej historyczne początki można znaleźć w izraelskiej nazwie „meier”, odnoszącej się do światła i wszystkiego, co świetliste.

57. Dufour

Dufour to nazwisko, które po francusku oznacza „z pieca”, nawiązując do zawodu piekarza.

58. Meunier

Meunier to bardzo rozpowszechnione nazwisko w całej Francji i oznacza „młynarz”.

59. Brun

Brun oznacza „brązowy” i odnosi się do osoby, która ma włosy tego koloru.

60. Blanchard

Blanchard to bardzo popularne nazwisko w Normandii. Pochodzi od francuskiego „blanc”, czyli „biały” i odnosi się do osoby o siwych włosach. Jest to również związane z germańskim słowem „Blankhard”, co oznaczałoby „twardy i jasny”.

61. Giraud

Giraud to odmiana Gerauda, ​​którego znaczenie to „lanca wojenna”.

62. Joly

Joly to nazwisko wywodzące się ze starożytnych obchodów Yule, odpowiednika Bożego Narodzenia w świecie skandynawskim. W rzeczywistości po szwedzku Jul oznacza Boże Narodzenie, termin spokrewniony z nazwiskiem Joly. Oznacza to również radosne lub delikatne. 63. Riwiera

Nazwisko Riviere można przetłumaczyć jako „ribera” w języku hiszpańskim. Jest to toponimiczne nazwisko, które odnosi się do miejsca położonego w pobliżu rzeki.

64. Łukasz

Lucas to imię i nazwisko własne, które pochodzi od łacińskiego „lux”, co oznacza „światło”.

65. Bruneta

Brunet to pochodna słowa „brun”, co oznacza „kasztan”.

66. Gaillard

Gaillard to nazwisko, które ma takie samo pochodzenie jak hiszpański Gallardo. Odnosi się do osoby energicznej i krzepkiej z wyglądu.

67. Barbiera

Barbier to nazwisko wywodzące się z zawodu fryzjera.

68. Arnaud

Arnaud to popularne nazwisko męskie w południowych regionach Francji. Pochodzi od „Arnwald”, co oznacza „rządzący orzeł”.

69. Martinez

Martínez to hiszpańskie imię, bardzo popularne we francuskiej Katalonii, co oznacza „syn Martína”.

70. Gerard

Gerard to nazwisko, którego pochodzenie jest takie samo jak Giraud i Girard, co oznacza „twardą włócznię”.

71. Roche

Roche to toponimiczne nazwisko, powszechne w regionach, w których krajobraz zdominowany jest przez skały.

72. Renard

Renard to nazwa wywodząca się od germańskiego terminu „Raginhard”, złożonego z „ragin”, co oznacza „rada” i „twardy”, „twardy”.

73. Schmitt

Schmitt, pisany również jako Schmidt, jest popularnym nazwiskiem w Alzacji-Lotaryngii i innych krajach germańskich. Oznacza „kowala”.

74. Roy

Roy ma to samo pochodzenie co nazwisko Leroy, odnoszące się do osoby, która wygrała zawody łucznicze.

75. Leroux

Leroux to bardzo popularne nazwisko w północno-zachodniej Francji i ma swoje źródło w opisie osoby o rudych włosach.

76. Colin

Colin to nazwisko, które powstaje jako afereza Nicolin, zdrobnienie od Nicolasa. Jego pochodzenie jest takie samo jak nazwiska Nicolas, co oznacza „ludzie zwycięscy”.

77. Vidal

Vidal to prowansalska forma nazwy Vial, wywodząca się z łacińskiego „vitalis”.

78. Caron

Caron to nazwisko wywodzące się od imienia świętego z V wieku z miasta Chartres.

79. Picard

Picard to częste nazwisko, pochodzące z regionu Pikardii.

80. zrozumiałem

Roger to imię i nazwisko pochodzące od „Hrodgari”, składające się z „hrod”, co oznacza „chwała” i „gari”, co oznacza „włócznię”.