Metafora i porównanie: różnice i przykłady

Metafora i porównanie to środki retoryczne, które służą do porównywania pojęć, ale jeden robi to poprzez łącze porównawcze, a drugi nie. Są to dwa terminy, które często są mylone w języku hiszpańskim, ale ważne jest, abyś wiedział, jak je rozróżnić w tekście.

W tej lekcji od PROFESORA zamierzamy wyjaśnić Jakie są różnice między metaforą a porównaniem? i czym dokładnie jest każdy z nich. Ponadto podamy kilka prostych przykładów, abyś mógł w pełni zrozumieć tę lekcję.

Indeks

1. co to jest metafora
2. co to jest porównanie
3. Różnice między metaforą a porównaniem
4. Przykłady metafor i porównań

Metafora to A Figura retoryczna kto korzysta z symboliczne znaczenie słów. Zwykle używa się metafory odnosić się do czegoś, ale bez nazywania tego bezpośrednio.

• Na przykład: „Od dziś będę miał cię pod lupą”. Ta metafora odnosi się do faktu, że będzie miał oko na temat, a dosłowne zdanie mogłoby brzmieć podobnie: „Od dzisiaj będę miał cię na oku”.

Metafora jest zasobem szeroko stosowanym w literaturze, zwłaszcza w dziedzina poezji, ale także w mowie potocznej. Służy do nadania słowom innego znaczenia, niż miałoby to miejsce, gdybyśmy je czytali dosłownie. Metafora może mieć cel estetyczny, to znaczy być używana upiększyć zdanie, żeby było bardziej poetycko; ale też może mieć ironiczne, komiczne, funkcja zaskoczenia itp..

• Na przykład: „Chodźmy do pracy, bo czas to pieniądz”. To zdanie można przetłumaczyć jako: „Chodźmy do pracy, czas jest cenny”. Ale w żadnym momencie nie odnosi się do faktu, że czas ma ten sam kolor co złoto lub tę samą teksturę.

metafory są zdolne odnoszą się do dwóch różnych kapo Są podobne w jakiś szczególny sposób. Aby lepiej zrozumieć ten temat, radzimy przeczytać inne lekcje Metafora - znaczenie i przykłady I rodzaje metafor.

Porównanie to a Figura retoryczna który jest również znany jako "porównanie". Służy do przechowywania a związek między koncepcją rzeczywistą a koncepcją urojoną.

• Na przykład: „Twoja była dziewczyna była zimna jak góra lodowa”. To zdanie odnosi się do faktu, że jego była dziewczyna była bardzo zimna i porównuje ten przymiotnik z przedmiotem, który charakteryzuje się tym, że jest bardzo zimny, w tym przypadku z górą lodową.

Jest to bardzo łatwy element do zidentyfikowania, ponieważ dwa porównywane elementy zawsze będą miały nazwę i będą miały środek ogniwo porównawcze. Ogólnie rzecz biorąc, te linki porównawcze są zwykle następujące: jak, który, taki sam jak, podobny do, więc itp. Tutaj możesz dowiedzieć się więcej o Linki do łączenia zdań - przykłady.

W literaturze postać ta jest używana do podnosić coś codziennie i sprawiają, że ma wyższą estetykę lub silniejszy wpływ na czytelnika. W języku mówionym również używamy dużej liczby porównań, aby być zrozumianym i przykuć uwagę naszych słuchaczy.

• Na przykład: „Moje serce jest dla ciebie otwarte jak skarb”. To miły sposób na powiedzenie, że daję ci wszystko, co jest w moim sercu, a także wywiera głębszy wpływ na osobę czytającą zdanie.

Similes może również nabyć humorystyczny ton i sarkastyczny, pełen ironii.

• Na przykład: „Nie biegnij już, pocisz się jak fałszywy świadek”.

Radzimy rzucić okiem na tę inną lekcję na temat Porównanie lub porównanie: definicja i przykłady.

Chociaż na pierwszy rzut oka te dwie figury retoryczne mogą wydawać się bardzo podobne, jest ich kilka różnice, które pomogą nam określić, czy mamy do czynienia z metaforą, czy z metaforą porównanie:

• Porównanie porównuje znaczenie dwóch rzeczy które mają jedną wspólną cechę, podczas gdy metafora bezpośrednio zastępuje jedną drugą.
• W porównaniu wyraźnie widać, jak jedno pojęcie jest porównywane z drugim, podczas gdy metafora odrzuca pierwiastek rzeczywisty, by zostać tylko fikcyjny.
• Porównanie zawsze będzie porównaniem, w metaforze rozumie się, gdy wyrażenia są używane w sensie przenośnym.
• Porównanie jest bardzo łatwe do zrozumienia, podczas gdy metafora wymaga więcej wiedzy niż to, co zostało zastąpione, aby ją zrozumieć.
• Podczas gdy porównanie łączy dwa porównywane koncepcje z powiązaniem, metafora nie używa żadnego związku.

zostawiamy cię z niektórymi przykłady metafor i porównań, dzięki czemu możesz zobaczyć, jak działają w określonym kontekście.

• Jego dłonie, miękkie i piękne jak aksamit. (Porównanie)
• Żółte loki jak złoto. (Porównanie)
• Nadal się nie poruszały, wciąż jak posągi. (Porównanie)
• Subtelne światy, jak bańki mydlane. (Porównanie)
• Jedz jak limonka. (Porównanie)
• Niebezpieczny jak wzburzone morze. (Porównanie)
• Na tej imprezie spadł na mnie deszcz prezentów. (Metafora)
• To miejsce to raj. (Metafora)
• Twój głos jest muzyką dla moich uszu. (Metafora)
• Do ślubu jeszcze długa droga. (Metafora)
• Jest w chmurach. (Metafora)
• Jest tak zdenerwowany, że wspina się po ścianach. (Metafora)

Mamy nadzieję, że ta lekcja trwa różnice między metaforą a porównaniem Być może pomogło ci to nauczyć się nieco więcej języka hiszpańskiego. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na ten temat, nie wahaj się zajrzeć do naszej sekcji poświęconej koncepcjom literackim. Ponadto zachęcamy do odkrywania w tej innej lekcji Co to są figury retoryczne, wśród których znajdujemy metaforę.

Jeśli chcesz przeczytać więcej artykułów podobnych do Różnice i przykłady metafor i porównań, zalecamy wejście do naszej kategorii koncepcje literackie.

• Bobes, C. (2004). Metafora. Madryt: Gredos.
• Gutierrez, R. (2009). Kilka uwag na temat porównania wiersza. Kolczyk, 21(1), 123-142.

✕︎