20 najlepszych fraz Pedro Salinasa (i wersetów)

Piotra Salinasa (Madryt 1891 – Boston 1951) był jednym z najbardziej cenionych i pamiętanych pisarzy hiszpańskich tzw. Pokolenie '27.

Jego eseje i utwory poetyckie odniosły już wielki sukces w swoim czasie, a upływające lata nie zrobiły nic więcej zwiększyć jego postać, godną badań i analiz w kręgach akademickich i literackich całego świata mówiącego latynoski

• Powiązany artykuł: „25 słynnych fraz Francisco de Quevedo”

Słynne zwroty Pedro Salinasa

Zesłany do Stanów Zjednoczonych po hiszpańskiej wojnie domowej z powodu swoich republikańskich poglądów, przeżył we własnym ciele gorycz wojny i poświęcił wiele swoich wierszy i pisma.

W tym artykule przypomnimy sobie tego wielkiego pisarza poprzez zestawienie najlepszych fraz Pedro Salinasa.

1. Zawsze żyjesz w swoich działaniach. Czubkami palców dotykasz świata, wyrywasz świty, triumfy, kolory, radości: to twoja muzyka. Życie jest tym, czego dotykasz.

Próbka jego poetyckiej błyskotliwości.

2. W tym świetle wiersza wszystko, od najbardziej nocnego pocałunku do zenitu przepychu, wszystko jest o wiele wyraźniejsze.

Literatura zawsze rzuca światło na to, co ucisza monotonia.

3. Teraz kocham cię, jak morze kocha swoją wodę: z zewnątrz, z góry, czyniąc burze, ucieczki, schronienia, przerwy, uspokaja bez zatrzymywania się.

Romantyczna refleksja nad uciekającą miłością.

4. To, kim jesteś, odwraca moją uwagę od tego, co mówisz.

Piękna myśl, która zmienia to, czym naprawdę jesteśmy, z tym, co werbalizujemy. Bo to ostatnie to przecież tylko sposób, w jaki pokazujemy się za granicą.

5. Nie trzeba było szukać: twoje marzenie było moim marzeniem.

Dzielenie się pragnieniami i tęsknotami to najbardziej poetycki sposób powiedzenia kocham cię.

6. I nigdy się nie myliłeś, więcej niż raz, pewnej nocy, kiedy byłeś zauroczony cieniem, jedynym, który ci się podobał. Wydawało się, że cień. A ty chciałeś ją przytulić. I to byłem ja.

O sentymentalnych pomyłkach i ich ulotności.

7. Zawsze żyjesz w swoich działaniach. Czubkami palców dotykasz świata, wyrywasz świty, triumfy, kolory, radości: to twoja muzyka. Życie jest tym, czego dotykasz.

Portret czystej duszy.

8. Kiedy ty mnie wybrałeś - miłość wybrała - wyszedłem z wielkiego anonima ze wszystkich, znikąd.

Ten werset Pedro Salinasa przedstawia ciepło, jakie odczuwa się będąc kochanym.

9. I kiedy oni kręcą się w kółko, poddając się, oszukując się nawzajem, wasze twarze, wasze kaprysy i wasze pocałunki, wasze zmienne rozkosze, wasze szybkie kontakty z świecie, doszedłszy do czystego, nieruchomego centrum siebie i widząc, jak się zmieniasz, i nazywasz to życiem, we wszystkim, we wszystkim, z wyjątkiem mnie, gdzie jesteś przetrwasz.

Piękny wiersz wolna interpretacja każdego czytelnika.

10. W człowieku ani nadzieja nie popycha, ani pamięć nie trzyma.

Jedno z tych filozoficznych sformułowań, które było przedmiotem debaty i analizy pisarzy hiszpańskich i zagranicznych.

11. Pocałowałem cię w usta. Gęsty, czerwony. To był tak krótki pocałunek, że trwał dłużej niż błyskawica, niż cud, dłużej. Po tym, jak ci go podarowałem, wcale go już nie chciałem, w ogóle nie chciałem go wcześniej.

O intensywności i oszczędności pocałunku.

12. Nie ufam papierowej róży, tyle razy robiłam ją własnoręcznie. Nie ufam nawet innej prawdziwej róży, córce słońca i przypraw, narzeczonej wiatru. Od ciebie, którego nigdy cię nie stworzyłem, od ciebie, który nigdy cię nie stworzył, ufam ci, bezpieczna szansa.

Kolejna próbka jego poetyckiej i twórczej wirtuozerii.

13. Tej nocy zielone, czerwone, niebieskie, bardzo szybko dziwne światła przemykają ci po oczach. Czy to będzie twoja dusza?

Radość z chwili obecnej polega nie tyle na tym, co dzieje się na zewnątrz, ale na tym, co odczuwamy subiektywnie.

14. Kocham cię takiego, niewinnego, zupełnie obcego, pulsującego w tym, co jest na zewnątrz ciebie, twoje oczy głoszą żywe kolorowe prawdy nocy.

Fraza Pedro Salinasa, która kwestionuje czystą i szlachetną miłość.

15. Wiem, że kiedy wezwę cię spośród wszystkich ludzi na świecie, tylko ty będziesz sobą.

Nawet mając życie pełne przychodów i odchodów, Salinas zachował iluzję czystej i transcendentnej miłości.

16. Nie mam dla was więzienia w mojej istocie. Twoja wolność ratuje cię dla mnie. Uwolnię ją ponownie i przez niebo, przez morze, przez czas, zobaczę, jak idzie ku swemu przeznaczeniu. Jeśli jego przeznaczeniem jest ja, czeka na ciebie.

Oda do wolnej miłości w trudnych czasach.

17. Nigdy słowa, uściski, nie powiedzą mi, że istniałeś, że mnie kochałeś: nigdy. Mówią mi białe prześcieradła, mapy, wróżby, telefony; ty nie. I przytulam cię bez pytania, bojąc się, że to nieprawda, że ​​żyjesz i kochasz mnie. I tulę cię, nie patrząc i nie dotykając cię. Nie będzie tak, że pytaniami, pieszczotami odkrywam tę ogromną samotność kochania Ciebie tylko mnie.

Jedno z tych zwrotów złamanego serca, które mogą zmrozić krew.

18. W nocy i późnej nocy, w miłości i transamor, zmienionych już w ostatecznych horyzontach, ty i ja, sami z siebie.

Romantyczny wiersz, który budzi sumienie.

19. To dlatego, że chcę wydobyć z ciebie to, co najlepsze. Ten, którego ty nie widziałeś, a ja widzę, pływak z twojego pochodzenia, skarbie.

Nieustanne poszukiwanie połączenia dusz. Świetna refleksja Pedro Salinasa.

20. Każdy idealny pocałunek oddziela czas, cofa go, poszerza krótki świat, w którym wciąż możesz się całować...

Kolejny z jego doskonałych wierszy.