38 przykładów VOCATIVE w języku hiszpańskim

W mowie jest wiele elementów, które na to pozwalają nadawca wchodzi w bezpośrednią interakcję z odbiorcą. Tak jest w przypadku wołacza, który jest bardzo ważny w języku mówionym, aby przyciągnąć uwagę ludzi, którzy słuchają, ale także w tekstach pisanych, ponieważ skupiają uwagę czytelników na wszystkim za chwilę.

W tej lekcji PROFESORA chcemy Ci trochę dać przykłady wołacza, oprócz dobrego wyjaśnienia, czym jest ta koncepcja, abyś mógł zacząć korzystać z tego przydatnego i niezbędnego zasobu dyskursywnego.

Jest nazywany wołacz do zasobu mowy, że Służy do wzywania, wzywania lub nazywania osoby lub rzeczy uosobieniem, kiedy się do niej zwracamy. Jednym z najczęstszych przypadków, który na pewno rozpoznajesz, jest wypowiedzenie imienia osoby, do której się zwracamy bezpośrednio lub pośrednio, aby przyciągnąć twoją uwagę i upewnić się, że jesteś słuchający.

Na przykład:Lorena, postaraj się nie zostawiać książek na środku korytarza.

Jednak wołacze mogą być również nazwami pospolitymi, które wskazują na związek istniejący między

dwóch rozmówców, zawód, tytuł lub pseudonim. Na przykład: Mamo, nie zdążyłam dziś złożyć ubrań.

WAŻNY: Nie jest wołaczem, jeśli wzmianka o osobie nie służy bezpośredniemu skierowaniu nas do niej.

Możemy zatem wywnioskować, że wołacz spełnia a funkcja apelacyjna, to znaczy wzywa bezpośrednio osobę lub kilka osób obecnych w akcie komunikacyjnym.

dajmy ci trochę przykłady wołacza aby lepiej zrozumieć tę lekcję i zobaczyć, jak teoria, którą wyjaśniliśmy w poprzedniej sekcji, jest stosowana w praktyce. Ważne jest, abyś się nie spieszył i przeczytał każdy z przykładów po kolei, aby zobaczyć, na kogo każdy wołacz chce zwrócić uwagę.

Na ten zasób języka wskazaliśmy w pogrubiona czcionka Aby ułatwić Ci identyfikację:

1. MartaDobrze zamknij drzwi przed wyjazdem.

1. Dziś jest bardzo szczególny dzień, Drodzy studenci.
2. Martwię się, lekarz. Od kilku dni ma gorączkę.
3. I dlatego mówię ci, przyjaciele, że czuję się bardzo szczęśliwy.
4. Dzisiaj mamy egzamin nauczyciel?
5. ¡Sułtan, oto talerz z twoim jedzeniem!
6. Cześć, Tereso! Jesteś piękna!
7. Chodź tędy ładny. Zaczniemy od fryzury.
8. I to wszystko, chłopcy.
9. Zobaczmy, chudy, pokaż nam, co masz do sprzedania.
10. Nie możesz w to uwierzyć Mari, Masz to!
11. Towarzysze, musimy być dziś bardziej zjednoczeni niż kiedykolwiek.
12. Ale, dama, nie dotykaj wszystkich jabłek.
13. Mówiłem ci kilka razy Gabriela, musimy zdusić ten problem w zarodku.
14. Przepraszam, że ci przeszkodziłem Chwała, ale bardzo mi się spieszy z tym raportem.
15. ChłopakiNie chcesz grać w berka teraz, kiedy nie jest już tak gorąco?
16. Nie mów głupoty, KlaudiaWiesz, że nie po to opuszczę to biuro
17. BabciaPo chwili wyszliśmy załatwić sprawy.
18. Zobaczmy, Kochanie, jeśli włożysz baterie i zaczniesz to sprzątać, skończysz dzisiaj.
19. Widziałeś mecz piłki nożnej? Chłopaki?.
20. Pielęgniarkapacjent nie oddycha.
21. Nie zapomnij o spotkaniu Laura.
22. IgnacyPoprawnie rozwiązałeś ćwiczenie.
23. LouisOdrobiłeś jutro pracę domową?
24. Manuela, chodź tu teraz ze swoimi braćmi.
25. Proszę, Pablo, Usiądź na krześle.
26. MercedesaProsimy o ostrożność podczas schodzenia po schodach.
27. Jutro będzie ważny dzień cenionych pracowników.
28. Martwię się, lekarzOd kilku dni nie chodzę do łazienki.
29. Nie słuchaj plotek przyjaciele, jestem osobą uczciwą.
30. Dziś muszę iść do dentysty matka?
31. ¡Moje dziecko, zabierz swój talerz mleka!
32. Cześć, loli! Jak dobrze wyglądasz!
33. I to już wszystko na dziś, Chłopaki.
34. Daj mi zobaczyć dama, jeśli twój produkt jest w dobrym stanie.
35. Nie ryzykuj Louis, To jest bardzo niebezpieczne!
36. Drodzy rodacy, nie wolno nam uciszyć naszego pragnienia sprawiedliwości.
37. Dobry, nauczyciel, przejdź do rozpoczęcia pracy.
38. Nie rozumiem cię dobrze, Przeddzień.

Proponujemy Państwu A ćwiczenia, abyś mógł zacząć ćwiczyć z wołaczem. Zalecamy jednak, abyś zaczął myśleć o wszystkich przypadkach, w których go używasz w ciągu dnia, zobaczysz, że jest ich o wiele więcej, niż myślałeś!

Poniższe zdania mogą zawierać wołacz lub brak, a twoja praca jest zidentyfikować to:

• Manuel, skończyłeś się uczyć?
• Powiedziałem ci całą prawdę, mamo.
• Sara i José, chodźcie tutaj.
• Według legendy woda w fontannie została pobłogosławiona.
• Tato, idziemy na mecz piłki nożnej?

W tym dziale znajdziesz rozwiązania poprzedniego ćwiczenia o wołaczach. Zalecamy, aby nie zaglądać do tej sekcji, dopóki nie spróbujesz samodzielnie znaleźć rozwiązania, ponieważ jest to najlepszy sposób nauki. Wskazano wołacz w pogrubiona czcionka a obok wyjaśniliśmy, jaka jest funkcja każdego z nich:

• Manuela, skończyłeś się uczyć?: „Manuel” jest wołaczem używanym, aby zwrócić jego uwagę i zadać mu pytanie.
• Powiedziałem ci całą prawdę matka: W tym przypadku wołacz to „mama” i służy do wzmocnienia i zwrócenia uwagi na fakt, że wyraża zdanie
• Sara i Józef, chodź tutaj: Wołacz to „Sara i José”. Obaj są wezwani do przybycia.
• Według legendy woda w fontannie została pobłogosławiona: nie jest to wołacz, gdyż „Według legendy” to uzupełnienie zdania, które nie ma na celu przyciągania czyjejś uwagi, służy jedynie wprowadzeniu modlitwa.
• TataCzy pójdziemy na mecz piłki nożnej?: „Tata” to wołacz, który zwraca uwagę, aby go o coś zapytać.

Teraz znasz niektórych przykład wołacza i wiesz, jak działa ta koncepcja języka, kiedy wprowadzamy ją do zdania. Jeśli chcesz zagłębić się w funkcje każdego ze słów, nie wahaj się skonsultować z naszym dział gramatyki i językoznawstwa, w którym podpowiemy Ci najlepsze sztuczki, aby być najlepszym z przedmiotu językowego Hiszpański.