Różnice między zdaniami AKTYWNYMI i PASYWNYMI z PRZYKŁADAMI

W języku hiszpańskim istnieją kategorie gramatyczne powiązane z czasownikiem którego funkcją jest wskazanie, jaki związek istnieje między formą czasownika, jego podmiotem i dopełnieniem, jeśli w ogóle. Dzięki tym kategoriom gramatycznym ustalamy więc, czy podmiotem zdania jest ten, kto wykonuje czynność słowną (podmiot sprawcy), czy przeciwnie, ten, który je otrzymuje (podmiot cierpliwy).

W zależności od cech morfologicznych czasownika elementy zdania są analizowane w taki czy inny sposób. W tej lekcji od NAUCZYCIELA przestudiujemy dwie z tych kategorii gramatycznych związanych z czasownikiem: głos czynny i głos czynny. Zobaczmy, co różnice zdań czynnych i biernych z przykładami.

Indeks

1. Kiedy zdanie jest aktywne?
2. Czym są zdania bierne i przykłady
3. Różnice między głosem czynnym a głosem biernym
4. Przykłady zdań czynnych i biernych
5. Ćwiczenia zdaniowe czynne i bierne (i rozwiązania)

aktywny głos to kategoria gramatyczna, za pomocą której koniugacja czasownika wskazuje sposób lub sposób, w jaki podmiot wykonuje czynność werbalną. Zobaczmy to na przykładach:

• Julia czyta książkę.
• Uczniowie wybrali delegata klasy.
• Rząd zatwierdził nowe budżety państwa.
• Policjanci aresztowali sprawcę.

W czterech powyższych przykładach wszystkie formy czasownika występują w głosie czynnym; mianowicie, wskazać, że to podmiot wykonuje czynność opisywane czasownikiem: „Julia”, „Uczniowie”, „Rząd” i „Policjanci” są podmiotami tych zdań.

Wszystkie mają wspólną wiodącą rolę w rozwoju akcji. Gdy podmiot zgadza się z czasownikiem i semantycznie pełni funkcję werbalną, nazywa się go podmiotem pośredniczącym.

W tym filmie PROFESORA mówimy o aktywne zdania, jego znaczenie i jego cechy.

W obliczu aktywnego głosu znajdujemy Strona bierna, według podmiot nie jest już protagonistą działanie werbalne, ale kto go doświadcza, tak to się nazywa temat pacjenta. Z drugiej strony, w zdaniach biernych często pojawia się też, kto je wykonał akcja werbalna, a do tego używana jest fraza przyimkowa, która otrzymuje nazwę dopełnienia agent.

W języku hiszpańskim głos bierny można skonstruować na różne sposoby:

1. Analityczny pasywny: Nazywany również peryferyjny pasywny, Jest to jedna z najczęstszych formacji pasywnych w języku hiszpańskim. Następująca struktura to: czasownik „ser” lub „estar” (działający jako pomocniczy) + imiesłów czasownika. Tutaj dajemy ci trochę przykłady zdań biernych tego typu:

• Jedzenie nie jest gotowane.
• Moje koty zostały zaszczepione przez weterynarza.
• Film „Inni” wyreżyserował Alejandro Amenábar.
• Ten dom jest udekorowany przez mojego najlepszego przyjaciela.

2. Odruch pasywny: Gdy dopełnienie agenta jest nieznane lub nieistotne w zdaniu, konstrukcja bierna przebiega według następującego schematu: cząstka "se" + czasownik odmieniony w trzeciej osobie. Tutaj dajemy Ci inne przykłady zdań biernych aby lepiej zrozumieć tę koncepcję:

• W tym barze mówi się po hiszpańsku.
• Sprzedam samochody używane.
• Chcieli masoni.
• Wszelkie zakłócenia porządku publicznego będą karane.

Zwróć uwagę, że w poprzednich przykładach dopełnienie agenta nie pojawia się nigdzie, ponieważ nie jest ważne, aby wiedzieć, na przykład, kto mówi po hiszpańsku w barze. Dzięki odruchowi biernemu akcja jest uwydatniona, nie tyle kto ją wykonuje.

W tym filmie dowiesz się jak przekaż zdanie czynne na bierne.

Cóż, skoro już wiemy, jakie są elementy składające się na zdania czynne i jakie są cechy zdań biernych, zobaczmy, czym się od siebie różnią. Na przykład poniżej pokazujemy przykłady użyte podczas tego wyjaśnienia, jak aktywna modlitwa:

• Julia czyta książkę.
• Uczniowie wybrali delegata klasy.
• Rząd zatwierdził nowe budżety państwa.
• Policjanci aresztowali sprawcę.

I teraz te same zdania, ale zamienione na zdania bierne:

• Książkę czyta Julia.
• Delegat klasy został wybrany przez uczniów.
• Nowe budżety państwa zostały zatwierdzone przez rząd.
• Sprawca został zatrzymany przez policję.

Dlatego możemy stwierdzić, że różnice między głosem czynnym a głosem biernym są następujące:

- Zdania aktywne: agent podmiotu + czasownik w głosie aktywnym + uzupełnienia.

- Zdania pasywne:

• Temat pacjenta + „być” / „być” i imiesłów słowny + (uzupełnienie agenta).
• "Se" + czasownik odmieniony w trzeciej osobie + (uzupełnienia).

Obraz: SlidePlayer

Aby lepiej zrozumieć tę lekcję, zostawimy Ci tutaj serię series przykłady zdań czynnych i biernych dzięki któremu zobaczysz wszystkie teorie zastosowane w praktyczny sposób. Tutaj masz je:

• Auto prowadziła moja mama - PASYWNE
• Moja mama prowadziła samochód - AKTYWNIE
• Meble zostały przeniesione z ciężarówką - PASYWNE
• Ciężarówka przeniosła meble - ACTIVA
• Psa wyprowadza jego właściciel - PASYWNY
• Właściciel wyprowadza psa - AKTYWNY
• Książka została bardzo szybko przeczytana przez dziewczynę - PASYWNA
• Dziewczyna bardzo szybko przeczytała książkę - AKTYWNA
• Paella została przygotowana przez znanego szefa kuchni - PASYWNE
• Paellę ugotował renomowany szef kuchni - ACTIVA

Kończymy tę lekcję ćwiczeniami w zdaniach czynnych i biernych z rozwiązaniami w następnym rozdziale. W ten sposób będziesz mógł sprawdzić swoją wiedzę i sprawdzić, czy naprawdę dobrze zrozumiałeś tę lekcję.

Oświadczenie 1. Wskaż, czy te zdania są aktywne czy pasywne.

1. Kobieta zabrała syna do lekarza. - AKTYWNE
2. Suknia była noszona przez królową. - BIERNY
3. Mięso było duszone. - BIERNY
4. Ubrania wyprał mój ojciec. - BIERNY.
5. Chłopaki wykonali ruch - AKTYWNI.
6. Dywany zostały sprowadzone z Maroka - PASYWNE.

Rozwiązania:

1. Kobieta zabrała syna do lekarza. - AKTYWNE
2. Suknia była noszona przez królową. - BIERNY
3. Mięso było duszone. - BIERNY
4. Ubrania wyprał mój ojciec. - BIERNY.
5. Chłopaki wykonali ruch - AKTYWNI.
6. Dywany zostały sprowadzone z Maroka - PASYWNE.

Jeśli chcesz przeczytać więcej artykułów podobnych do Zdania czynne i bierne – różnice i przykłady, zalecamy wpisanie naszej kategorii Gramatyka i językoznawstwo.