Przykłady spójników przyczynowych

Obraz: SlidePlayer

W tej lekcji od NAUCZYCIELA będziemy się uczyć jakie są spójniki przyczynowe? które istnieją w języku hiszpańskim i zobaczymy kilka przykładów każdego z nich. Rozumiemy przez spójnik całe to słowo, które pełni funkcję syntaktyczną połączenia między dwoma zdaniami; to znaczy łączy jedno twierdzenie z drugim. Oprócz spójników możemy również znaleźć wyrażenia spójnikowe, które są grupami dwóch lub więcej słów, które działają tak samo jak spójniki, łączące zdania. Istnieje kilka rodzajów spójników. W tej lekcji wyjaśnimy przykłady spójników przyczynowych.

Spójnik to klasa niezmiennego słowa, którego główną funkcją jest: łączyć zdania razem. W zależności od rodzaju danego koniunkcji, ustalony związek syntaktyczny będzie taki sam; to znaczy, że oba zdania są syntaktycznie niezależne (koordynacja) lub będzie to relacja podporządkowania syntaktycznego; to znaczy, że jedno zdanie zależy od drugiego i jest z nim powiązane poprzez podrzędny link. Spójniki nie mają żadnego znaczenia leksykalnego są to słowa o treści czysto gramatycznej.

Istotne jest, aby nie mylić spójników z innymi rodzajami słów, które są znacznikami mowy. Te pierwsze to powiązania z funkcją składniową; oznacza to, że łączą ze sobą zdania, podczas gdy znaczniki mowy są powiązane z modalnością zdań, treścią semantyczną i aktami mowy.

Spójniki w języku hiszpańskim, jak wspomnieliśmy wcześniej, mogą ustanowić relacje koordynacyjne lub podporządkowania między różnymi zdaniami. Następnie skupimy się w naszej analizie na spójniki przyczynowe, które są spójnikami łączącymi zdania podrzędne (jedno ze zdań zależy składniowo i semantycznie od drugiego), wskazując przyczynę lub przyczynę, dla której dzieje się to, co jest opisane w zdaniu dyrektor.

A) Tak, spójniki przyczynowe wyrażają związek przyczynowy które istnieją między zdaniem głównym a podrzędnym. Spójniki lub spójniki przyczynowe, które pojawiają się częściej, to: „z powodu”, „z powodu”, „z powodu”, „ponieważ”, „biorąc pod uwagę”, „z powodu”, „od” i jak”.

Teraz zobaczmy trochę przykłady spójników przyczynowych po hiszpańsku:

• Podoba mi się, że mi to mówisz, bo to znaczy, że mnie kochasz.
• Laura chce zostać weterynarzem, bo kocha zwierzęta.
• W końcu nie widzieliśmy filmu, ponieważ bilety zostały wyprzedane.
• Zrobiłem to, bo chciałem.
• Ruch uliczny pogorszył się z powodu ulewnego deszczu.
• Ponieważ mam gorączkę, nie będę mogła dzisiaj iść do pracy.
• Ponieważ nie mamy pieniędzy, tego lata nie będziemy mogli wyjechać na wakacje.
• Z okazji ostatnich urodzin mojego brata urządzamy dziś wieczorem przyjęcie.
• Ponieważ nie możesz przyjść, pójdę sam.
• Nie zaprosił mnie na obiad, bo mnie nie lubi.
• Nie podoba mi się ta kurtka, bo jest za stara.
• Nie możemy się dzisiaj spotkać, bo dziś po południu muszę pracować.
• Lubię jeść makaron, bo przypomina mi Włochy.
• Nie powiadomiłem Cię, ponieważ nie mam Twojego numeru telefonu.
• Ponieważ wczoraj jadłem dużo kolacji, dziś rano bolał mnie żołądek.
• Ponieważ jest bardzo zimno, kupię płaszcz i szalik.