Top 50 duńskich przysłów (i ich znaczenie)
Kultura duńska charakteryzuje się bogactwem sztuki, architektury i literatury, dla wszystkich tworów, które powstały w całej historii i które nadal są zachowane jako największy skarb narodu i jako duma jego mieszkańców. Ale ostatecznie to, z czego ludzie w Danii są najbardziej rozpoznawani, to ich skłonność do dobra zwyczaje, empatię, solidarność, równość i ogólnie za swoje działania, z poszanowaniem zasad ich kraju.
Prostota i dobre uczynki. Jeśli istnieje fraza, która definiuje populację duńską, ostatecznie będzie to właśnie to. Z tego powodu zasłużyli na miano jednej z najlepszych kultur na świecie, którą można brać za przykład.
- Zalecamy przeczytanie: „80 najlepszych włoskich przysłów i wyrażeń”
Najlepsze duńskie przysłowia
W hołdzie tej otwartej i przyjaznej kulturze przedstawiamy poniżej najlepsze powiedzenia i zwroty tego kraju.
1. Kto boi się zapytać, wstydzi się uczyć.
Nigdy nie zaszkodzi zapytać, kiedy mamy wątpliwości.
2. Złe nigdy nie jest dobre, dopóki nie stanie się gorsze.
To przysłowie jest trochę katastrofalne, ale ważne jest, aby pamiętać, że bez względu na to, jak złe jest coś, zawsze może się pogorszyć.
3. Prezenty muszą być dostarczane ręcznie, a nie rzucane.
Cokolwiek chcesz dać, rób to z miłością, a nie z obowiązku.
4. Pochlebstwo jest jak cień, który nie czyni nas ani większymi, ani mniejszymi.
Pochlebstwo jest oznaką tego, jak dobrze sobie radzimy.
5. „Cnota jest słuszna”, mówi diabeł, stając między dwoma sędziami.
Niektóre „uczciwe” rzeczy są tylko dla ludzi, którzy mogą je kupić, a nie dla wszystkich jednakowo.
6. Nie musisz widzieć myśli; spójrz tylko na wyraz ich twarzy.
Nasze wyrażenia mówią o nas znacznie więcej, niż sobie wyobrażamy. Zwłaszcza jeśli przyjrzymy się uważnie.
7. Niejeden człowiek budzi się w dniu, w którym nie zobaczy śmierci.
Wszyscy zawsze mamy nadzieję, że każdy poranek będzie lepszym dniem.
8. Kto nie ma pieniędzy w torbie, musi mieć w ustach miłe słowa.
Bez względu na naszą sytuację społeczną zawsze powinniśmy być uprzejmi dla innych ludzi wokół nas.
9. Ryż rodzi się w wodzie i musi umrzeć w winie.
Wiele osób ma szansę odnieść sukces, bez względu na to, skąd pochodzą.
10. Większość ludzi idących za mną to dzieci, więc schodki będą krótkie. (Hans Christian Andersen)
Ważne jest, aby edukować najmłodszych, ale jeszcze ważniejsze jest zintegrowanie z nią gry, ponieważ jest to najlepszy sposób, w jaki się uczą.
11. Wspólny ból to połowa bólu.
Jeśli podzielisz się swoimi smutkami z kimś, komu ufasz, zobaczysz, jak twoja głowa się oczyszcza, a serce przestaje boleć.
12. Przyjaźń kończy się tam, gdzie zaczyna się nieufność.
Jeśli dwoje ludzi nie ufa sobie nawzajem, czy można ich nazwać przyjaciółmi?
13. Kiedy jest miejsce w sercu, jest ono w domu.
Wszyscy nosimy w naszych sercach kawałek naszego domu i każdy, kto jest tam mile widziany, jest również mile widziany w naszym domu.
14. Dno serca jest dalej niż koniec świata.
Dno twojego serca jest tak głębokie, jak twoja zdolność do empatii.
15. Ten, kto nie daje handlu swojemu synowi, uczy go złodzieja.
Świetna lekcja, której każda rodzina powinna wysłuchać, ponieważ edukacja jest najważniejsza dla obiecującej przyszłości.
16. Kraj z dużą ilością śledzi nie potrzebuje lekarza.
Osoby prowadzące zdrowy tryb życia nie muszą stale chodzić do lekarza.
17. Wielu ludzi jest jak zegary: wskazują jedną godzinę i dotykają drugiej.
To przysłowie jest ostrzeżeniem przed obłudnikami. Nie możemy więc dać się ponieść czyjemuś wyglądowi.
18. Głupcy, jeśli milczą, wydają się mniej.
To przysłowie może również zgadzać się z innym, które mówi, że „język jest karą człowieka”.
19. Nigdy nie daj się nabrać na chleb i masło.
Musisz być ostrożny w swoich działaniach, ponieważ mogą one być przyczyną twojej ruiny.
20. Dzieci kowala nie boją się iskier.
Rodziny, które zapewniają właściwe i stanowcze wychowanie, mają dzieci, które same sobie poradzą.
21. Jajka i przysięgi łatwo się łamią.
Nie wszystkie obietnice są dotrzymywane, są tacy, którzy mogą złamać swoje słowo.
22. Jeśli się ożenisz, pożałujesz. Jeśli nie wyjdziesz za mąż, też będziesz żałować. (Sören Aabye Kierkegaard)
Nie każdy nadaje się do małżeństwa, ale wszyscy chcielibyśmy mieć przy sobie kogoś wyjątkowego, z którym moglibyśmy się dzielić.
23. Przygotuj rękę, aby włożyć go do kapelusza i spóźnić się, aby włożyć go do kieszeni.
To powiedzenie mówi nam, że zawsze musimy pamiętać o byciu miłym i empatycznym.
24. Ryzykować to chwilowa utrata równowagi, a nie ryzykować to utrata siebie.
Czasami podejmowanie ryzyka jest jedynym sposobem na osiągnięcie tego celu, którego pragniemy.
25. Coś pachnie zgniłym w Danii. (William Szekspir)
Jedno z najbardziej ikonicznych fraz w książce Szekspira, Hamlet, odnoszące się do zdrady.
26. To ścieżka mojego księżyca nad Danią sprawia, że moja twarz tak błyszczy! (Jens August Schade)
Piękne zdanie, które pokazuje nam piękno krajobrazów tego kraju.
27. Czyń dobro i zapomnij.
Dobre uczynki nie są nagradzane pieniędzmi ani nie są domniemane.
28. Szczęście daje wzrok niewidomemu.
Szczęście zawsze daje nam optymalną postawę.
29. Chwila wybrana przez przypadek jest zawsze warta więcej niż chwila wybrana przez nas samych.
Czasami przypadkowe chwile są tym, czego potrzebujemy.
30. Niegodne dzieci to te, które najbardziej chlubią się swoimi godnymi potomkami.
Są tacy, którzy grzebią swoją rodzinną przeszłość, aby zbudować rodzinę marzeń.
31. Pasja upiększa brzydotę.
To, co robi się z pasją, zawsze będzie piękne, bo robi się to z miłością.
32. Biedak może umrzeć; nie możesz być chory.
Przysłowie, które mówi o wadach systemu opieki zdrowotnej w odniesieniu do osób o niskich dochodach.
33. Gratulacje, które lubisz, nie trwają długo.
To, co daje nam najwięcej szczęścia, wydaje się trwać tylko chwilę. Dlatego musisz się nim w pełni cieszyć.
34. Miód jest słodki, ale pszczoły żądlą.
Dobre rzeczy wymagają wysiłku, kilku łez i kilku poświęceń.
35. Bóg daje wszystkim ptakom pokarm, ale nie pozwala mu wpaść do ich gniazd.
Szanse nadchodzą, ale musimy ich szukać, zamiast czekać, aż magicznie się pojawią.
36. Ubóstwo i miłość są trudne do ukrycia.
Dwie rzeczy, które prędzej czy później ujawniają się, bez względu na to, jak bardzo starają się ukryć.
37. Serce to bogactwo, którego nie można kupić ani sprzedać, jest rozdawane.
Serce jest jednym z najcenniejszych dóbr, ponieważ jest ono dawane tylko tym, którzy na nie zasługują.
38. Zapisz rady kogoś, kto cię kocha, nawet jeśli w tym czasie ci się to nie podoba.
Nie zawsze łatwo jest powiedzieć prawdę, ale jest to konieczne, nawet jeśli boli.
39. Zrzuć to na pensję leniwego mężczyzny.
Leniwi są prawie pijawkami dla innych.
40. Kto chlubi się jedną wadą, robi to ze wszystkich.
Wady zniszczyły życie tysięcy ludzi, mimo że powodują chwilową satysfakcję, ponieważ nigdy nie panują nad nimi.
41. Porady po zbiorach są jak deszcz po zbiorach.
Czasami rada jest przesadzona, ponieważ może to być krytyka w przebraniu.
42. Samo życie to najwspanialsza bajka. (Hans Christian Andersen)
Życie jest najcenniejszą rzeczą, jaką mamy i dzięki niemu możemy spełnić nasze marzenia.
43. Każdy człowiek schodzi na śmierć niosąc w rękach tylko to, co dał.
To nasze dobre uczynki, o których pamiętamy po śmierci.
44. Każdy chce osiągnąć starość, ale nikt nie lubi być nazywany starym.
Ironia, która martwi nas wszystkich. Jakby starość była wyrokiem.
45. Kto bierze dziecko za rękę, ma matkę za serce.
Rodzice są najlepszym przykładem, jaki możemy mieć.
46. Dobrą rzeczą jest pokutować, ale lepszą rzeczą jest nie wystawiać się na to.
Jeśli możemy uniknąć wyrządzania szkód, jest to lepsze. Ale jeśli się mylimy, konieczne jest naprawienie tego.
47. Aby zobaczyć swoje przeznaczenie, człowiek musi stać bardzo wysoki.
Aby mieć obiecującą przyszłość, trzeba sobie zaufać.
48. Działaj uczciwie i odpowiadaj z odwagą.
Dwie cnoty, które idą w parze i które ujawniają naszą prawdziwą naturę.
49. Łzy bogatej wdowy szybko wysychają.
Są tacy, którzy znajdują pocieszenie w pieniądzach.
50. Droga do domu przyjaciela nigdy nie jest długa.
Zawsze chętnie odwiedzamy przyjaciela, ponieważ jest on częścią naszej rodziny.
