Quais são as diferenças entre localidade e município?

Nas notícias, muitas vezes ouvimos as palavras "localidade" e "município" usadas de forma intercambiável.

Por isso, não é incomum pensar que são sinônimos, ou pensar que seus significados se referem praticamente à mesma coisa. Mas a verdade é que essas duas palavras têm significados bastante diferentes e que, especialmente se você mora em áreas rurais, é muito claro como elas diferem.

A seguir veremos com mais profundidade quais são as diferenças entre cidade e município, entendendo qual é a definição de ambas as palavras e colocando alguns exemplos gráficos para entendê-la melhor.

• Artigo relacionado: "O que é psicologia social?"

As principais diferenças entre a localidade e o município

As palavras "localidade" e "município" são, em muitas ocasiões, utilizadas como se fossem sinônimos. Devido a isto pode haver muita confusão em entender o que isso significa, especialmente considerando que na mídia e na linguagem coloquial eles são freqüentemente usados ​​como sinônimos.

Não é de estranhar, visto que a sua diferença, embora exista e seja significativa, às vezes não pode ser totalmente compreendida, principalmente se se vive em municípios com apenas um núcleo urbano.

Localização

A palavra localidade significa lugar ou cidade, no sentido de que se refere a um núcleo populacional específico. Corresponde a uma divisão administrativa ou territorial formada por um conjunto de casas ou edifícios, em quantidade, forma, tamanho e proximidade muito variáveis. Assim, uma localidade pode ser uma vila, vila ou cidade.

Os termos fixos das localidades são geralmente fixos, embora não seja incomum encontrar limites pouco claros em relação às outras localidades que estão no mesmo município. Uma localidade pode ser, ela própria, município autónomo ou fazer parte de um, cujo concelho se localiza na localidade da capital.

Município

O município é a porção do terreno cujos centros urbanos são governados pelo mesmo governo. Ou seja, um município pode ter uma ou mais localidades, mais ou menos separadas umas das outras e com tamanhos diferentes, mas que compartilham o fato de serem regidos pela mesma jurisdição, fixada pela câmara municipal, pela prefeitura, pelo conselho ou pelo município.

Ao contrário do que acontece com as localidades, a área municipal está claramente marcada, tendo em vista que os mesmos municípios não deveriam ter posse da mesma localidade, pois isso pode implicar em problemas na esfera administrativa.

• Você pode estar interessado: "Número do endereço externo: o que é e curiosidades sobre ele"

Exemplos

Dadas as definições, podemos entender qual é a diferença fundamental entre município e localidade. As cidades são centros urbanos que, por si só, não precisam ser independentes. Podem existir várias localidades que são regidas pelo mesmo município, estando a Câmara Municipal localizada na localidade da capital.

Em outros casos pode acontecer que a própria localidade seja um município. Isso pode ter acontecido por diferentes motivos. Por exemplo, um deles pode ser que uma localidade conseguiu se tornar independente de seu município de origem. Outro caso seria uma cidade ter crescido tanto que, ao se expandir, acabaria engolfando as cidades vizinhas, transformando-as em bairros.

A seguir veremos alguns exemplos para entender um pouco mais as diferenças e entender porque há pessoas que continuam a confundir as duas palavras

Áreas metropolitanas de Madrid e Barcelona

Madrid e Barcelona são dois exemplos de como o núcleo urbano principal vem absorvendo as cidades vizinhas, fazendo com que o que antes era separado por campos agora é uma massa de edifícios, divididos em bairros.

No caso de Barcelona, ​​sua expansão foi tão grande que não só não é fácil diferenciar o que foi cidade de Barcelona localidades principais e absorvidas mas, ademais, tem crescido tanto que às vezes não é fácil saber onde termina o município de Barcelona e onde começam os municípios vizinhos, como Hospitalet de Llobregat, Sant Adrià del Besós, Sant Cugat del Vallès ou Santa Coloma de Gramenet.

Es Mercadal e Fornells

Nas Ilhas Baleares e Canárias existem alguns municípios que estão divididos em localidades. Um caso, bastante curioso, ocorre em Menorca, onde uma vila quer transformar-se em município independente..

No município de Es Mercadal, no centro da ilha, existe uma pequena cidade a norte chamada Fornells que há anos tenta estabelecer o seu próprio município. No momento continuam a depender da administração mercadelenca e, até que se tornem independentes, continuarão sendo uma cidade sem prefeitura em vez de ser um município com ela.

Áreas rurais

Embora existam casos de municípios com mais de uma localidade na costa e nas ilhas, isso ocorre com muito mais frequência na Espanha rural.

Tanto na Catalunha profunda como nas duas Castilhas, Extremadura, Aragão e outras comunidades autónomas com territórios no interior da península não são poucos os municípios divididos em várias localidades, especialmente se estes estiverem relativamente distantes do núcleo principal e este for, em si, muito pequeno.

Um exemplo que temos na província de Tarragona é o caso das cidades de Darmos, La Serra d'Almos, Llaberia e Tivissa, que são núcleos populacionais pertencentes ao mesmo município, o de Tivissa, onde está instalada a prefeitura.

Temos outro exemplo no caso de Castela e Leão, especificamente na província de Burgos. As cidades de Rebolledo, Albacastro, Castrecías, La Rebolleda, Valtierra de Albacastro e Villeta pertencem ao mesmo município, o de Rebolledo de la Torre, sendo a sua capital na localidade homônimo.

Referências bibliográficas:

• Fornells de Menorca (2007). Jo disse sim ao município de Fornells. Fornells, Espanha. Plataforma Fornells em Menorca. Recuperado de http://fornellsdmenorca.blogspot.com/2007/10/la-plataforma-prepara-el-recurso-de.html
• Fundéu (2011) Município e localidade são sinônimos? Espanha. Fundei o BBVA. Tirado de https://www.fundeu.es/consulta/son-sinonimos-municipio-y-localidad-10935/.
• Instituto Nacional de Estatística e Censos (INdEC). "Definições". Unidades geoestatísticas. Cartografia e códigos geográficos do Sistema Estatístico Nacional. Localização do censo.
• Instituto Nacional de Estatística e Censos (abril de 2013). Censo Nacional de População, Domicílios e Habitação 2010. Banco de dados REDATAM. Definições de banco de dados. p. Página 4.
• Merino Alegre, A (1998). Manual informativo Burgos e província. Burgos: ISBN 84-605-7685-X
• Martínez Díez, G (1983). Gênese histórica da província de Burgos e suas divisões administrativas. Burgos: Aldecoa. ISBN 84-7009-214-6
• Elton, Charles Isaac (1884). "Município". Encyclopædia Britannica. 17 (9ª ed.).
• Departamento de Assuntos Econômicos e Sociais das Nações Unidas, World Urbanization Prospects (revisão de 2009) Arquivado em 31 de outubro de 2013, na Wayback Machine, (Nações Unidas, 2010), Tabela A.12. Dados de 2007.
• Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico, Cidades Competitivas na Economia Global, Revisões Territoriais da OCDE, (Publicação OECD, 2006),
• Auditoria Urbana ". Eurostat. 2006. Arquivado do original em 12/02/2009