Todos os USOS do GERUNDIO em espanhol
o gerúndio é uma forma verbal não conjugada que raramente paramos para perguntar qual é seu uso e quais funções ele desempenha. Como devo usá-lo ou como ele difere das outras formas do verbo, bem como das conjugações e modos? Não se preocupe, a resposta a essas perguntas é muito mais simples do que pode parecer, e É por isso que em um Professor nos encorajamos a desenvolver um artigo breve, mas completo sobre a uso do gerúndio em espanhol. Arreando, que é um gerúndio!
Da mesma forma que acontece com o infinitivo e particípio, o gerúndio é uma forma não conjugada que os verbos podem adotar. Isso significa que os verbos gerúndios eles não se conjugam, para que não mudem dependendo do modo, hora, sexo ou número.
Em resumo, o verbo gerúndio é sempre da mesma forma (de comer: comendo, cantar: cantando, etc.) e quando cumpre a sua função como verbo, normalmente o faz dentro de uma perífrase verbal (lembre-se que a perífrase verbal é o resultado da fusão de dois verbos que fazem o trabalho de um só).
Nesse caso, o verbo gerúndio, não sendo conjugado, não é tomado como o verbo principal, mas esse papel seria adotado pelo verbo que o acompanha (estava correndo, por exemplo).
Exemplos do uso do gerúndio na perífrase verbal
Dentro do perífrase verbal Com gerúndio em espanhol, temos uma ampla gama de possibilidades com significados próprios e adicionados, então aqui podemos ver apenas alguns:
- Concluir + gerúndio: Refere-se a uma consequência que acontece após um determinado período ou indeterminado: “Sempre discutimos onde jantar durante horas e no final sempre acabamos indo para o mesmo lugar ”.
- Carry + gerúndio: Uma ação que continua no presente a partir do passado (seguir + gerúndio tem um significado um pouco semelhante, mas com algumas nuances diferenciadoras): “Eu tenho limpado a casa toda a semana ”.
- Presente progressivo, durativo ou contínuo: Uma ação que está acontecendo no presente e ainda não acabou: “Espere um pouco, está acabando seus deveres".
- Siga + gerúndio: Da mesma forma que vimos com "carregar", o verbo "seguir" pode ser usado junto com o gerúndio para enfatizar o durabilidade de uma ação no presente ou em algum momento específico do passado: “Liguei para você à tarde para ainda Continuei trabalhando”.
- Fique + gerúndio: Este formulário sublinha a persistência da ação por um tempo considerável: “Queria ver mais obras, mas eu eu continuei procurando sua pintura por horas ”.
Imagem: SpanishLearningLab
Não vamos esquecer que advérbios São os elementos que complementam determinados membros da frase, seja verbo, adjetivo ou outras partes. Assim, dentro deste extenso grupo de palavras, temos algumas como: muito, lá, bem, sim, nenhum, etc.
E longe de ser usado apenas dentro da perífrase verbal, como veremos a seguir, gerúndios também podem aparecer como advérbios de diferentes tipos. Com isso, veremos a seguir 6 maneiras em que um gerúndio pode aparecer cumprindo a função de um advérbio:
Gerúndio de modo
Respondendo à pergunta "como?" ou "de que maneira?"
R: Como faço para me apresentar?
B: Saudando e sorridente.
Endereço gerúndio
Como o próprio nome sugere, esse tipo de gerúndio se refere a um local ou endereço. Como pode ser óbvio, essa característica adverbial é respondida pelas perguntas "onde?" ou onde?":
A loja é indo o teatro e dobrando Canto.
Gerúndio temporário
Nesse caso, o gerúndio também poderia ser considerado um complemento circunstancial do tempo, mas acreditamos ser mais adequado incluir esse uso do gerúndio na modalidade adverbial. Claro, neste caso respondemos à pergunta "quando?"
A ferida foi feita com pressa pelo monte.
Gerúndio causal
Nesse uso, o gerúndio aparece como a causa ou motivo de uma situação ou efeito específico. É por isso que, neste caso, tentamos responder à pergunta "por quê?"
Ser tão alto que ele teve que se abaixar ao entrar.
Gerúndio condicional
Ao expressar esse gerúndio como uma condição, ela poderia ser facilmente substituída por uma cláusula subordinada condicional. Ou seja, uma frase que complementa outra ao agregar um valor específico que desenvolve uma condição em decorrência da principal. Normalmente este tipo de frase é introduzido pela palavra "If ...".
Andando tão lento que não chegaremos a tempo. (Se andarmos tão devagar não chegaremos a tempo).
Gerúndio concessivo
Este gerúndio implica uma oposição ou negação. Pode ser substituído por "apesar de", "por mais de" ou "embora"
Even eestudando é muito difícil passar no exame.
Imagem: linguagem e outras luzes
Além do que acabamos de ver, o gerúndio em espanhol também pode ser usado em momentos diferentes. Deixamos aqui dois dos usos mais comuns.
Gerúndio consecutivo
Como resultado de uma ação específica, uma consequência ou recompensa é alcançada. Nessa situação, o gerúndio pode ser usado para expressar a consequência da ação. "Para que?" seria a pergunta ideal que deveríamos fazer para reconhecer este tipo de gerúndio.
Eles venderam o disco em todos os lugares obtendo chegar ao topo.
Gerúndio elíptico
É verdade que esse tipo de ação está completamente fora do uso adverbial do gerúndio. Mas, este caso também é amplamente utilizado na língua espanhola. O gerúndio elíptico é usado como resultado de uma elipse de conteúdo em uma frase. Ou seja, com a exclusão de palavras que poderiam ser compreendidas:
R: Como você passou o verão?
B: Trabalhando. (Não tive férias e trabalhei o verão todo).
R: E o que você faz?
B: Bem, nada. Limpeza. (Estou limpando a casa).