Frases com O QUÊ e O QUÊ

Em espanhol eles existem Dois tipos de o que: "o quê" e "o quê". Embora à primeira vista possam parecer iguais, não são, pois cada um desempenha uma função completamente diferente. Por este motivo, é muito importante ter sempre em mente a importância do acento ou acento gráfico (´), pois, Em espanhol, o til é um elemento gráfico que permite diferenciar significados e, portanto, palavras (hábito - hábito - habitou).

Nesta lição de um professor, discutiremos a diferença entre os dois tipos de o que, sem acento "o quê" e com acento "o quê" e, para isso, vamos te dar diferentes frases com o quê e o quê para que você possa entender quando cada um é usado.

Em espanhol, a partícula "o que" com til é um pronome que introduz frases interrogativo ou exclamativo direta e indireta. Lembre-se de que este pronome é sempre um tônico:

• Que coisas você tem!
• Não sei por que você não quer vir comigo.
• Como você vive bem!
• Que lindo dia hoje!
• O que você pensa deste filme?
• Como seu amigo dança bem!
• Ele me perguntou que presente eu queria de aniversário.
instagram story viewer
• Que dia é hoje?
• O que você quer jantar esta noite?
• Que vestido maravilhoso!

Porém, em algumas frases interrogativas, o "o quê", dependendo se tem ou não sotaque, significa uma coisa ou outra. Lembre-se de que a diferença é mínima e você deve prestar atenção na pronúncia para diferenciá-los mais facilmente. Vamos ver por meio de um exemplo:

• O que ele disse para você beber?

Significa algo como 'Quais são as bebidas que ele disse para você beber?' A resposta pode ser qualquer palavra, por exemplo "água", "café", "chá" e assim por diante.

• O que ele disse para você beber?

A pessoa que fez a pergunta deseja saber se o questionador foi instruído a beber. Quando confrontado com esta pergunta, a resposta geralmente é afirmativa "sim" ou negativa "não".

Neste vídeo de um professor, mostraremos a você o sentenças interrogativas indiretas para que você entenda o que são e possa, assim, acentuar corretamente.

Na frente do "o que" acentuado é encontrado o "o quê" sem acento, que pode ser um pronome relativo: Seu filho, que havia caído no parque, estava chorando, ou um conjunção: Ele me disse que não queria mais me ver. Essas palavras são conhecidas pelo nome de homógrafos, pois são escritas da mesma forma, mas têm significados diferentes. Ambos não estão estressados.

Alguns exemplos de frases com "o quê" com função de pronome relativo e como conjunção são os seguintes:

• O homem de casaco é meu pai.
• Estou pensando em ligar para minha mãe quando sair da aula.
• Você e eu temos muito que manter em silêncio.
• Você tem que trabalhar duro para que seu chefe aumente seu salário.
• Meu irmão disse que não vai à festa.
• Eu gostaria que todos nós fizéssemos um brinde juntos.
• Os momentos que passamos com meu avô foram muito bonitos.
• Esperamos que você responda o mais rápido possível.
• Esperançosamente, tudo o que acontece com você é bom.
• Eu te amo tanto que faria qualquer coisa por você.
• Meu professor de inglês quer que assistamos televisão em inglês.
• A atuação teatral que as crianças pequenas fizeram na escola foi muito boa.
• Hoje não posso sair porque tenho que arrumar meu quarto.
• Não tenha medo de que irei ajudá-lo no que puder.
• Acho que você não está me contando tudo o que sabe.
• Acho que a melhor coisa a fazer é conversar com o papai antes de fazer qualquer coisa.
• Meu avô diz que se eu me comportar ele vai me dar uma bicicleta no ano que vem.

Embora possa parecer complicado à primeira vista, a diferença entre "o quê" com acento e "o quê" sem ele é muito simples:

• "O que" é usado em todas as frases que têm um caráter interrogativo ou exclamativo; ou seja, são perguntas ou exclamações, como as seguintes: O que você prefere comer hoje: macarrão ou pizza? ou Que desenho lindo você fez! Você deve ter em mente que, nesses tipos de frases, a mudança de entonação é um detalhe que o ajudará a saber quando escrever "o quê" com acento; já que sua pronúncia é ligeiramente mais alta do que o resto da frase em que está inserido.
• "O quê" sem sotaque, pelo contrário, é usado naquelas frases em que um nexo subordinado ou uma conjunção que ligam frases diferentes, como Eu não gosto que você fale comigo nesse tom ou Não acho que ele tenha dinheiro para ir ao cinema esta noite.

A marca de acento que carrega o "quê" é um acento diacrítico usado para diferenciar duas palavras que são escritas da mesma maneira. Neste vídeo, nós dizemos a você o que é e como é usado o acento diacrítico.