Dom Quixote de la Mancha de Miguel de Cervantes: resumo, personagens e análise do livro

Dom Quixote de La Mancha, cujo título original é O engenhoso cavalheiro Dom Quijote de La Mancha, é um romance do subgênero literário burlesco. Foi escrita pelo espanhol Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) e publicada em duas edições: a primeira em 1605 e a segunda em 1615.

Se considera Dom Quixote de La Manchao primeiro romance moderno Y obra de arte da literatura espanhola. Nele, através da paródia de romances de cavalaria, Miguel de Cervantes apresenta uma crítica à sociedade oitocentista. O humor e o uso de provérbios e ditos populares dinamizam o romance.

Dom Quixote e seu escudeiro Sancho Pança eles são os principais protagonistas da obra. Dom Quixote é um nobre, um homem de classe média alta, e Sancho Pança é seu vizinho, de origem humilde e pouca educação.

Na imaginação de don Quixote sempre há Dulcinea del Toboso, um amor idealizado e a razão que o faz sentir-se um verdadeiro cavaleiro errante.

Dom Quixote de La Mancha, o livro mais universal da literatura espanhola, é um daqueles romances atemporais que cruzam nosso caminho em algum momento de nossas vidas. Muitos leitores consideram esta obra o melhor livro de todos os tempos.

Mas o que é realmente o livro Don Quixote por Miguel de Cervantes? Que significa? Que impacto teve desde a sua publicação?

Resumo da novela

O livro narra as aventuras e desventuras de um senhor de 50 anos chamado Alonso Quijano, que decide ser um cavaleiro errante como os apresentados em seus livros de cavalaria favoritos.

As façanhas de Dom Quixote estão contidas em dois volumes que eles narram três saídas. Por um lado, a "primeira parte" chamada de O engenhoso cavalheiro Dom Quijote de La Mancha É composto por 52 capítulos e contém o primeira saída e a segunda saída.

O segundo volume, cujo título é O engenhoso cavaleiro Dom Quixote de la Mancha, contém 74 capítulos nos quais o terceira saída.

Como começa o livro de Dom Quixote?

Esta é a famosa frase que começa Dom Quixote de La Mancha:

Num local de La Mancha, cujo nome não quero lembrar, vivia há não muito tempo um fidalgo da lança e do estaleiro, escudo antigo, rocín magrelo e galgo corredor ...

Primeira saída

Abrange os primeiros oito capítulos do primeiro volume do livro. Aqui começa a suposta loucura de Dom Quixote. O protagonista decide se tornar um cavaleiro errante, levando seu velho cavalo Rocinante para um tour pela Espanha.

Dom Quixote sai sozinho em busca de ser cavaleiro. Durante o passeio, o protagonista solta a imaginação e revela sua loucura deformando a realidade que o cerca.

Por um lado, ele confunde uma venda com um castelo, um senhorio com o senhor do castelo, que o cavalga e vai com ele.

Depois de cumprir sua missão, Dom Quixote sai em busca de aventura e tenta solucionar as injustiças. Um deles é o abuso de poder de Juan Haldudo, um fazendeiro, com seu noivo Andrés.

Outra de suas aventuras se passa com alguns mercadores de Toledo, quando quer que reconheçam Dulcinea del Toboso como a senhora mais bonita do mundo. No final, Dom Quixote é espancado pelos mercadores.

A aventura não dura muito, pois seus vizinhos o encontram gritando suas feridas de guerra, então o levam para casa.

Aí a sobrinha e a dona de casa consideram que os livros são o motivo da loucura do fidalgo. Mais tarde, o padre e o barbeiro decidem queimar alguns exemplares que ele tem na biblioteca.

Por fim, Dom Quixote escolhe Sancho Pança como seu escudeiro e promete-lhe que, se o acompanhar, o governador de uma ilha o fará.

Segunda saída

Ele cobre o resto do primeiro volume do livro. Nesta saída ele já aparece junto com o segundo protagonista: seu escudeiro Sancho Pança. Sancho decide pegar seu burro e acompanhar Dom Quixote em suas aventuras depois de muita insistência por parte do suposto cavaleiro andante.

Neste segundo passeio acontecem as famosas histórias sobre os moinhos de vento gigantes, as vendas confundidas com castelos, os plebeus que se transformam em princesas e os fantoches em mouros. Esta segunda parte é considerada a mais cômica e satírica de toda a obra.

Terceira saída

Cobre o segundo volume do livro. Ele relata as desventuras, zombarias e decepções desses dois aventureiros. Aqui, o solteiro Sansón Carrasco se encarregará de trazer Dom Quixote de volta à sanidade, convencendo-o a finalmente deixar suas aventuras de fantasia como um cavaleiro errante e voltar para sua terra.

Sua primeira tentativa, narrada na segunda saída de Dom Quixote, foi se disfarçar de Cavaleiro dos Espelhos, mas foi derrotado.

No segundo volume, Sansão se disfarça de Cavaleiro da Lua Branca e o desafia para um duelo, alegando que sua donzela é mais bonita que Dulcinéia. Dom Quixote aceita o duelo e quando perde mantém sua palavra de deixar suas aventuras por um ano.

Ao voltar para casa, ele adoece e aparentemente volta à sanidade se desculpando por todos os problemas causados ​​e pedindo para fazer seu testamento para morrer em paz.

Análise de romance

Alguns aspectos fundamentais quando se fala da obra de Cervantes dizem respeito aos temas que aborda (do amor e da liberdade à sociedade do seu tempo e do seu. literatura), a linguagem popular que o autor usa ao fazer seus personagens falarem e o impacto deste livro em nossa concepção moderna de literatura por centenas de anos mais tarde.

Analisemos aqui alguns dos aspectos mais relevantes deste romance considerado um dos patamares da literatura universal.

Temas novos

Se esta obra culminante de Miguel de Cervantes se destaca por algo, é pela sua abundância temática e, é que as questões que os dois volumes consagram são inumeráveis. Estes são alguns temas que estão escondidos entre suas páginas:

A literatura

É evidente a crítica à literatura existente na época, principalmente aos romances de cavalaria medievais, na verdade é uma paródia constante deste gênero. Como se faz?

Por outro lado, Cervantes ridiculariza os livros de cavalaria ao construir um personagem cuja loucura está diretamente relacionada à leitura desses livros.

Por outro lado, ele faz algo que ninguém fez até hoje e que, pela primeira vez, é o personagem que transforma a ação e não o contrário. Ou seja, os personagens são mais importantes do que os fatos.

Sociedade do século 16

O autor também questiona a sociedade da época, que conheceu em primeira mão.

A "loucura" do protagonista poderia ser uma desculpa para fazer uma reclamação à realidade espanhola do momento, desigual, hierárquica e corrupta, em plena previsão da Idade Moderna. Isso é feito por meio de personagens de todas as classes sociais, costumes e crenças populares.

O amor

O requisito indispensável para qualquer cavalheiro é ter um amante. É por isso que Dom Quixote, prisioneiro de sua loucura, idealiza uma mulher para amar. Dulcinea é uma necessidade para o protagonista devido ao seu status de cavaleiro, mas também é o motor que o move para iniciar suas aventuras.

Desta forma, Cervantes também ridiculariza o amor cortês, muito presente nos livros de cavalaria.

A liberdade

O romance em si é um hino à liberdade. Graças a ela, Cervantes rompeu com o estabelecido e lançou as bases do romance contemporâneo.

O autor usou um "louco muito sensato", como é o protagonista do livro, para lidar abertamente com tabus e criticar, evitando a censura. Existe algo mais gratuito para um autor? Para Cervantes, esse romance, talvez, fosse sinônimo de libertação.

Da mesma forma, a liberdade é o motor que move o protagonista e uma das faculdades que ele mais valoriza:

A liberdade, Sancho, é um dos dons mais preciosos que o céu deu aos homens; com ele os tesouros que a terra guarda e o mar não podem ser igualados; tanto pela liberdade como pela honra pode-se e deve-se arriscar a vida, e, pelo contrário, o cativeiro é o maior mal que pode sobrevir ao homem (...)

A amizade

Outro dos temas que predominam no romance é a amizade e isso se manifesta claramente na relação entre Dom Quixote e Sancho Pança. A ligação entre os dois personagens é incondicional, pois são personagens completamente diferentes.

No início do livro parece que nada pode uni-los, porém, embora sejam dois arquétipos completamente diferentes, eles conseguem se fundir.

Gíria popular em Don Quixote

Outra peculiaridade deste romance de Miguel de Cervantes é que cada personagem tem uma linguagem própria. Ou seja, uma forma de falar ou se expressar que serve para definir e caracterizar o personagem. Não há dois personagens nesta obra que se manifestem da mesma maneira.

A linguagem do romance varia de expressões cultas a expressões vulgares ou coloquiais. É justamente neste último registro idiomático um dos mais enriquecedores do romance.

Principalmente por meio do personagem Sancho Pança, Cervantes revela alguns ditos arraigados na cultura popular da época, especificamente pronunciado na área geográfica onde o açao. Alguns deles ainda são usados ​​hoje, embora com algumas variações.

Do dito ao fato, há um longo caminho.

Impacto do livro Dom Quixote de La Mancha

Mais de 400 anos após sua publicação, Dom Quixote de La Mancha continua a apanhar todos os que se atrevem a embrulhar-se nas suas páginas. A obra de Cervantes pode gabar-se de ser imortal, quais as razões da sua sobrevivência ao longo dos séculos?

Por um lado, marcou um antes e um depois nos romances de cavalaria que o tornaram o primeiro romance moderno da literatura.

Por outro lado, introduziu como novidade ao gênero protagonismo dos personagens diante da ação.

Da mesma forma, é um trabalho extremamente crítico com a sociedade da época. Porém, o que talvez Cervantes não tenha previsto é que seria justamente o judicioso da situação naquele momento, condição para que seu romance fosse imperecível. Pois bem, a crítica e a riqueza temática contida no livro são perfeitamente transferíveis até os dias de hoje.

Principais personagens

Dom Quixote de La Mancha

Seu nome original é Alonso Quijano, mas ele se autodenomina Dom Quijote. Ele é um fidalgo (um título nobre de seus antecessores e não obtido pessoalmente).

Ele é um homem de constituição esguia em sua idade de meados do século e um grande amante dos livros de cavalaria. Seu amor por eles é tal que eles liberam sua loucura a ponto de se acreditarem um cavaleiro.

Dom Quixote é o personagem mais universal da literatura espanhola e simboliza a justiça e o espírito errante.

Sancho Pança

Ele é um fazendeiro de La Mancha, vizinho de Alonso Quijano, que é imaginado como um escudeiro por Dom Quixote durante suas aventuras como cavaleiro errante.

Ao contrário de Dom Quixote, Sacho Pança é um homem de constituição forte e de estatura menor. Representa simplicidade e ingenuidade. É um homem humilde do povo que simboliza a sanidade diante da loucura do protagonista.

Dulcinea del Toboso

Um dos requisitos para ser um verdadeiro cavaleiro errante é ter uma criada. Assim, Dulcinea del Toboso é na verdade um personagem inventado pelo próprio Dom Quixote em suas histórias de cavalaria. Na verdade, é inspirado em Aldonza Lorenzo, um fazendeiro vizinho de Don Quixote.

Segundo a protagonista, Dulcinea é a donzela mais bonita que existe. No entanto, no romance ela aparece apenas mencionada por Dom Quixote.

Rocinante

É o cavalo de Dom Quixote e seu fiel companheiro de aventuras. A escolha de seu nome não foi uma decisão fácil para o protagonista. É assim que é descrito no romance por que se chama Rocinante:

Quatro dias se passaram imaginando que nome ele lhe daria... e assim depois de tantos nomes que ele formou, apagou e retirou, acrescentou, desfez e voltou a fazer na sua memória e imaginação, enfim Passou a chamar Rocinante, nome em sua opinião alto, sonoro e significativo do que fora quando nag, antes do que era agora, que foi antes e antes de tudo nag no mundo.

cinza

O burro de Sancho Pança é assim conhecido, embora este não seja o seu nome oficial. Na verdade, no romance ele não diz seu nome, mas Sancho se refere ao seu burro usando a palavra "rucio", sinônimo de burro.

Influência de Don Quixote em arte

A universalidade do romance por Don Quixote fazem dela, quase desde o momento de sua publicação, uma obra literária “viva” presente em outras disciplinas artísticas. Assim, desde sua origem até os dias atuais, o livro se difundiu por outras formas de expressão.

Seja pela reprodução da obra por meio das artes visuais, seja pela inspiração que o livro deu a outros artistas para criar algo novo com características “quixotescas”. Mas sem dúvida alguma, Don Quixote é um "romance eterno" que garantiu a sua imortalidade graças a disciplinas artísticas como a pintura, a música, o cinema, o teatro ou a literatura. Alguns exemplos são:

Na pintura

Numerosos artistas tentaram dar uma imagem de Dom Quixote por meio desta disciplina. Salvador Dalí também se atreveu a dar sua própria versão do engenhoso fidalgo.

Na musica

Don Quixote esteve representado, especialmente, na ópera européia. No entanto, o trabalho de Cervantes também inspirou o rock. Um exemplo é a canção “Niño Siempre Niño (Don Quixote em Seu Delirium)” da banda de rock urbano Tragicomi-K.

Em filmes

Desde os primórdios da sétima arte, pretende-se fazer uma adaptação das aventuras de Dom Quixote. Hoje, ainda se discute qual dessas interpretações da obra levada ao cinema lhe dá o reconhecimento que merece.

Don Quixote na linguagem do dia a dia

O que significa que alguém "é um Dom Quixote"? O que significa "dulcinéia"? Essas perguntas mostram que o livro de Don Quixote Não apenas cruzou as fronteiras territoriais ao longo dos séculos, mas também ultrapassou os limites da língua. O romance foi capaz de transferir termos que eram seus para a linguagem cotidiana.

Assim, quando nos referimos a alguém como "Quixote", na realidade, estamos apontando que essa pessoa "tem altos ideais e luta e defende causas que, embora nobres e justas, não lhe dizem respeito.

No entanto, quando examinamos o significado de "dulcinéia", nos referimos coloquialmente à "mulher amada". Também pode ser considerada "dulcinéia" para algo idealizado ou inatingível.

Biografia de Miguel de Cervantes Saavedra

Miguel de Cervantes Saavedra nasceu em Alcalá de Henares (Madrid) em 1547 e morreu em Madrid em 22 de abril de 1616.

Ele era filho de um médico chamado Rodrigo de Cervantes e Leonor de Cortinas. Durante sua juventude estudou em diferentes cidades da geografia espanhola (Madrid, Valladolid, Salamanca, entre outros), devido ao movimento migratório de sua família em busca de melhorar sua situação econômico.

Em 1569 mudou-se para Roma, devido a problemas com a justiça, e em 1571 participou na conhecida batalha de Lepanto, onde sua mão esquerda foi afetada.

Em 1575, quando voltava para a Espanha, foi preso junto com seu irmão e transferido para Argel. Em 1580 conseguiu regressar à Espanha, após várias tentativas de fuga e graças ao pagamento de um resgate da sua família.

Em dezembro de 1584 casou-se com Catalina de Palacios de Salazar. Um ano depois, ele publicou o romance A galatea. Não foi até os 57 anos quando publicou o livro Dom Quixote de La Mancha. Dez anos depois, em 1615, a segunda parte chamou O engenhoso cavaleiro Dom Quixote de la Mancha.