LISTA DE PREPOSIÇÕES em espanhol

Uma preposição é uma classe de palavra invariável caracterizado pela introdução de um termo (um grupo nominal ou uma frase com a qual forma um grupo sintático) que funciona como um complemento direto, indireto ou de regime preposicional. As preposições são essenciais para construir frases corretamente, por isso é necessário que você as conheça bem e saiba manuseá-las.

Para fazer isso, nesta lição de um professor, fornecemos a você o lista de preposições em espanhol atualizado para que você possa estudá-los e aprendê-los.

Índice

1. O que são e quais são as preposições em espanhol?
2. Lista de preposições em espanhol e exemplos
3. Tipos de preposições

O função principal de uma preposição dentro de uma frase está o de junte os diferentes elementos que o compõem. Também se caracteriza por ser uma espécie de palavra invariável; ou seja, não tem gênero nem número.

Há muita casuística em torno desse tipo de palavra. Se você perguntar a qualquer um de seus pais o que é

Para, antes, sob, se encaixa, com, contra, de, de, entre, entre, em direção a, a, a favor, por, de acordo, sem, assim, em Y após.

Esta era a lista original, que foi recentemente modificada com o Nova gramática da língua espanhola (ed. 2009). Neste trabalho, o RAE aponta que a preposição "ajuste" está obsoleta e adiciona mais quatro preposições à lista: "durante", "através de", "versus" e "via".

Nesta outra lição nós descobrimos você frases com frase preposicional para que você possa melhorar seu conhecimento de sintaxe.

Imagem: Slideshare

Aqui nós mostramos o atual lista de preposições em espanhol e exemplos, junto com os valores e significados mais comuns de cada um deles:

1. PARA:

• Endereço ou ponto de chegada: Vamos para madrid.
• Lugar: A livraria fica a duas quadras daqui.
• Modo: Você não deve enlouquecer.
• Clima: Nos encontramos às sete da tarde.

2. TENDO EM VISTA: significa "na frente de" ou "na presença de". O padrinho parabenizou o noivo antes dos convidados.

3. SOB: indica dependência ou subordinação a algo: O cachorro está embaixo do seu responsabilidade.

4. COM:

• Empresa: Meus primos vieram jantar comigo.
• União ou adicionado: Eu quero um café com leite.
• Instrumento: Não coma com as mãos sujas.
• Maneira de fazer algo: Pegue o vaso com muito cuidado.

5. CONTRA: indica oposição a algo: No domingo, jogamos contra os campeões da liga.

6.A PARTIR DE:

• Material: Minha jaqueta é feita de couro.
• Relação: Pai de Antonio.
• Posse ou pertença: Este livro é do meu melhor amigo.
• Origem ou ponto de partida: Eu sou de Valência.
• Tema: Cinema de ficção científica.
• Clima: São 12 horas da manhã.

7. DESDE A:

• Início de algo limitado no tempo: O bar está aberto a partir das 21h.
• Início de algo limitado no local: Da minha casa à sua leva 5 minutos.

8. SOBRE:

• Meio de transporte: De bicicleta.
• Modo: As aulas são ministradas em inglês.
• Lugar: Vejo você na praça.
• Clima: Estamos em outubro.

9. ENTRE: aponta que algo acontece no meio de duas coisas ou pessoas: Minha casa fica entre o parque e a prefeitura.

10. NA DIREÇÃO: indica direção: O caminho para o sucesso é difícil.

11. ATÉ:

• Açao: Vou continuar estudando inglês até falar perfeitamente.
• Número: Minha casa pode acomodar até 20 pessoas.
• Lugar: Para comprar pão é preciso ir ao supermercado.
• Clima: A reunião não termina antes das 13h.

12. NO DECORRER: em sua origem não fazia parte das preposições, mas era um particípio verbal do verbo "durar". Porém, hoje em dia funciona com um valor preposicional, razão pela qual passou a fazer parte do rol de preposições: Você não pode falar durante o exame.

13. ATRAVÉS DOS: Como o anterior, este termo era originalmente o particípio verbal presente do verbo "mediar" que se tornou uma preposição, modificando assim a categoria morfológica: Ele resolveu o enigma usando pistas.

14. A FIM DE:

• Direção: Para ir para a faculdade, preciso pegar um ônibus.
• Objetivo: Este presente é para você.
• Objetivo: Para se alimentar de forma saudável, é preciso comprar ingredientes naturais.
• Clima: Posso pegar seu vestido emprestado para o jantar?

15. PARA:

• Causa: Vamos brindar aos noivos.
• Meio de comunicação: Tenho que enviar a carta por e-mail.
• Lugar: Estou descendo a Calle San Fernando.
• Modo: Se eu não conseguir, tentarei da maneira mais difícil.
• Razão: Nós organizamos a festa para você.
• Periodicidade: Vou à academia três vezes por semana.
• Preço: Comprei um casaco por 50 euros.

16. PRÓ: significa "em defesa de": Lei pró-independência.

17. SEGUMA: estabelece as relações entre diferentes coisas: De acordo com as regras do jogo, você não pode trapacear.

18. SEM: aponta que uma coisa não tem outra: O médico recomendou que eu comesse pão sem sal.

19. SW: significa "apesar" ou "baixo": Sob pena de morte, o preso se declarou inocente.

20. SOBRE:

• Lugar: As calças estão no armário.
• Tema: A palestra é sobre os benefícios de uma alimentação saudável.

21. APÓS: ordenou uma sequência de eventos ou coisas após a outra: O cachorro ficou atrás do gato o dia todo.

22. CONTRA: de origem latina, esta preposição significa "para". Recentemente, foi incorporado à lista de preposições do espanhol com o valor "contra" ou "na frente de": Madrid contra Barça.

23. ATRAVÉS DA: Esta preposição vem de um substantivo e significa "por" ou "passando por": Eu envio todas as informações pela internet. De acordo com Nova gramática da língua espanhola (ed. 2009), se a preposição "via" for precedida de um adjetivo, deve ser precedida de "por": Ele me contatou por telefone.

Esta é a lista completa de preposições em espanhol! Você tem coragem de recitar em voz alta? Alegrar!

Agora que você conhece as preposições em espanhol e seus exemplos, vamos descobrir os diferentes tipos de preposições que existem para que você possa terminar de entender melhor esta lição. Vamos dar a você a classificação mais comum e seguida de preposições em salas de aula:

Preposições de lugar

São aqueles que marcam o lugar para onde vamos ou de onde viemos. As preposições frequentemente utilizadas para esse fim são:

• para
• a partir de
• sobre
• Entre
• na direção
• para
• após
• sob

E alguns exemplos desse uso da preposição seria: "Voltarei para casa às quatro horas", "Estou vendendo da casa do meu tio", "Estou indo para casa agora" e assim por diante.

De tempo

São os tipos de preposições que se referem a algum elemento vinculado ao tempo. São as seguintes:

• para
• com
• a partir de
• Desde a
• sobre
• a fim de
• para
• sobre
• após
• até

Por exemplo: "Com este calor não vou sair de casa hoje", "Não vou sair até que não pare de chover", etc.

De causa

Essas preposições referem-se a uma relação de causa e efeito.

Só existe um que respeita este uso e é "by".

Alguns exemplos "Não vou fazer por ti", "Vou ao baile pela minha irmã", etc.

De propósito

É a preposição usada para indicar um fim ou um objetivo. Os dois mais usados ​​são:

• para
• a fim de

Aqui estão alguns exemplos: "Comprei para a minha mãe", "Quero dar para a minha avó", etc.

Empresa

É o tipo de preposição usada para se referir a um grupo social ou ambiente.

Existe apenas um deste tipo: CON.

Exemplos: "Gosto de ir contigo", "Neste verão irei com a minha família nas férias", etc.

De maneira

É a preposição que indica a forma de realizar a ação indicada pelo verbo. Existem vários:

• para
• com
• a partir de
• sobre
• para
• sob
• de acordo com

Por exemplo: "Cuidado ao atravessar o rio", "Não conduza sob o efeito do álcool", etc.

Instrumento

Refere-se à forma de realizar uma ação, ao elemento que usamos. As preposições são.

• para
• com
• a partir de
• sobre

Por exemplo, "Amarre sua bicicleta com a corrente".

De privação

Só tem um, SIN, e é aquele que indica que não temos algo ou que estamos privados de algo.

Por exemplo: “Você vai ao casamento sem companheiro”, “Você não quer sair de férias sem seu cachorro”, e assim por diante.

Oposição

Terminamos com outro tipo de proposição muito comum que é apenas uma: CONTRA.

Refere-se a alguém que tem uma atitude oposta ao que está sendo dito.

Exemplo: "Ele não quer ir contra as regras", "Meu pai pulou contra minha mãe", etc.

Imagem: Pinterest

Se você quiser ler mais artigos semelhantes a Preposições em espanhol - Pronto para estudar, recomendamos que você insira nossa categoria de Gramática e Lingüística.

• Trujillo, R. (1971). Notas para um estudo das preposições espanholas. Thesaurus: Bulletin of the Caro y Cuervo Institute, 26 (2), 234-279.
• Morera, M. (2016). Preposições Em Encyclopedia of Hispanic Linguistics (pp. 835-846). Routledge.
• Campos, J. EU. (2005). Gramática de preposições. Em gramáticas e dicionários no ensino do espanhol como segunda língua, desejo e realidade: Anais do XV Congresso Internacional da ASELE, Sevilha, 22 a 25 de setembro de 2004 (pp. 526-533). Sevilla University.