O que é um lexema: definição e exemplos

Começamos uma aula em um PROFESSOR para saber exatamente o que é um lexema. A seguir, vamos conhecer a definição, à qual adicionaremos alguns exemplos para que você não tenha dúvidas a respeito. É importante, antes de começar, saber que você nunca pode confundir um morfema e um lexema. São conceitos relacionados na gramática espanhola, mas diferem em aspectos básicos que veremos em breve.

Então, prepare-se para começar, pois aqui começa essa lição em que vamos deixar dúvidas a respeito do definição do lexema que, para ficar totalmente claro, entenderemos perfeitamente por meio de vários exemplos.

Vamos primeiro ver o que é um lexema. Também conhecido como morfema lexical, é a unidade mínima em uma palavra que pode ser fornecida valor léxico. Ou seja, para entendê-lo perfeitamente, é aquele que tem significado por si mesmo.

Nós entendemos o lexema como o enraizar em uma palavra Não contém outros morfemas gramaticais. Em outras palavras, é aquela parte que sempre permanece exatamente a mesma, independentemente da derivação ou variação feita.

Assim, outros morfemas podem ser adicionados a um lexema que terá informações extras, mas nunca perderá seu significado central. Mesmo assim, você pode adicionar detalhes gramaticais sobre sexo ou gênero, quantidade ou número, pessoa, modo ou tempo.

Para entender perfeitamente, vamos ver com um exemplo claro tirado da palavra Livro:

• Livro
• Livros
• Livraria
• Livreiro
• Livro
• Libr-azo

Mas, para entender completamente o que é um lexema, é importante distinguir os vários tipos que podemos encontrar. Para fazer isso, vamos ver o que são:

• Lexemas grátis: também conhecido como lexemas independentes, são aqueles em que a forma da própria palavra coincide totalmente, por isso não é necessário adicione um morfema gramatical para completar seu significado: azul - árvore - luz - relógio - sal - Muro.
• Lexemas Bloqueados: neste caso, também conhecido como lexemas vinculados, referimo-nos àqueles em que é necessário um ou mais morfemas, que se encarregarão de completar o significado. Os morfemas mencionados fornecerão informações gramaticais de modo, gênero, tempo, pessoa ou número: menino, menina. carruagens, carruagens. Am-o, ma-as.

Como já comentamos no início, vale estabelecer claramente o que diferenças entre morfemas e lexemas, para que não caiamos em erro ou confusão:

• O morfema é a unidade mínima em que uma palavra é decomposta, tanto lexical quanto gramatical. Quando falamos de tipo lexical, considerado como morfema lexical, podemos falar de lexema, mas não a nível gramatical, pois neste caso se considera morfema sintático.
• O morfema lexical é o lexema, uma unidade mínima com um valor lexical. Por sua vez, contém morfemas gramaticais, que são considerados gramemas, que são aqueles que, por sua vez, contêm apenas as informações sintáticas.
• Um lexema sempre será considerado um morfema, mas nem sempre o oposto é o caso.

Na gramática espanhola, também podemos encontrar vários exemplos de lexemas de acordo com as circunstâncias especiais de cada caso, conforme observamos a seguir:

• Encontramos lexemas que formam palavras por si mesmas, como já vimos. Servem para palavras derivadas de forma se mais lexemas ou morfemas são adicionados, mas eles têm significado e valor lexical por si mesmos: caracol, álcool, câncer.
• Também há casos em que um lexema pode ser adicionado a outro lexema para formar uma nova palavra. Nestes casos, acrescenta-se um significado particular, e ambos constituem esse significado: tanatofobia (união de tanato e fobia) - medo da morte. Telefone (telefone e conexão telefônica) - dispositivo para falar à distância.
• Da mesma forma, um morfema pode ser adicionado a um lexema para formar palavras que variam de significado, como já verificamos. Nesse caso, podem ser sufixos e prefixos, dependendo de onde o morfema é adicionado. Ou seja, eles são fixados no final ou no início da palavra para complementar o significado final: circulação, circulação. Lubrifique, lubrifique. Desidratação, desidratação.
• Outros exemplos, por exemplo com Esportes, um lexema muito comum, são: sports-e, sports-ivo, anti-sports-ivo, sports-ists, sports-iva, pré-sports-ivo. E assim, poderíamos fazê-lo com um enorme número de lexemas que a língua espanhola nos oferece.