Possessivos em espanhol

Em espanhol, existem várias maneiras de indicar posse de algo, por exemplo, através de determinantes possessivos como "meu", "você" ou "su" nos seguintes exemplos: Este é o meu carro novo, eu amo o jeito que você é ou A cor do seu cabelo é muito chamativa. De todos os elementos linguísticos que denotam posse, os mais conhecidos e comuns são, sem dúvida, os pronomes possessivos.

UMA pronome possessivo é aquele tipo de palavra usada para indicar a posse ou pertença a um determinado objeto: Este casaco é meu significa que pertence a mim. Ambos determinantes e pronomes possessivos concordam em gênero e número com a palavra a que se referem: Este livro é meu contra Este notebook é meu o bem Eucachorro contra Meus cachorros. A seguir, em um PROFESSOR explicaremos o que possessivo em espanhol, listando-os e acompanhando-os com vários exemplos.

Índice

1. Os determinantes possessivos átonos
2. Determinantes possessivos tônicos
3. Os pronomes possessivos

Dentro dos determinantes possessivos, encontramos dois tipos: determinantes possessivos átonos e determinantes possessivos tônicos. O primeiro deles é caracterizado porque sempre fica antes do substantivo a que se refere.

Eles também concordam, como já dissemos, em gênero e número com o objeto ou pessoa que designam, porém apenas a primeira e a segunda pessoa do plural têm a forma feminina. Aqui nós damos a você alguns exemplos de possessivos em espanhol:

• Estou com sua jaqueta no meu carro.
• Eu tenho seu presente no meu carro.

• Nosso irmão precisa de um novo telefone celular.
• Nossa irmã precisa de um novo telefone celular.

Desta forma, a lista de determinantes possessivos átonos é constituído da seguinte forma:

• 1ª pessoa do singular: Meu, meu.
• 2ª pessoa do singular: Tu, tus.
• 3ª pessoa do singular: Su, sus.
• 1ª pessoa do plural: Nuestro / a, Nuestro / as.
• 2ª pessoa do plural: Vuestro / a, vuestros / as.
• 3ª pessoa do plural: Su, sus.

Imagem: Escola Blogger

Os determinantes possessivos tônicos são caracterizados porque, ao contrário dos átonos, estes eles sempre vão atrás dos substantivos a que se referem, concordando com ele. Em seguida, vamos dar-lhe um exemplo de possessivos desta categoria:

• Alejandro é um amigo meu.
• Antonio Muñoz Molina é meu escritor favorito. Li vários de seus livros e adoro todos eles.
• Esta casa é nossa.

Assim, o lista de determinantes possessivos tônicos é agrupado da seguinte forma:

• 1ª pessoa do singular: Mío / a, míos / as.
• 2ª pessoa do singular: Tuyo / a, tuyos / as.
• 3ª pessoa do singular: Suyo / a, suyos / as.
• 1ª pessoa do plural: Nuestro / a, Nuestro / as.
• 2ª pessoa do plural: Vuestro / a, vuestros / as.
• 3ª pessoa do plural: Suyo / a, suyos / as.

Imagem: Pinterest

Junto com os determinantes possessivos, encontramos o pronomes possessivos. Um pronome é um elemento que substitui um substantivo ou locução nominal com o qual concorda em gênero e número. Os pronomes possessivos também indicam a pertença ao referido substantivo ou frase. Aqui você tem alguns exemplos de possessivos quando são pronomes:

• Este videogame é meu, não é seu.
• Não sei onde coloquei minha jaqueta. Posso pegar emprestado o seu?

Nos exemplos anteriores observamos como, no primeiro caso, "seu" substitui o referido videogame e, no segundo caso, "seu" se refere à jaqueta. Mais alguns exemplos seriam:

• Hoje jogamos um jogo muito importante. O nosso tem que vencer sim ou sim.
• Meu gato é muito carinhoso. O seu não é assim.
• Os caras da minha classe são muito legais. Os seus, por outro lado, são problemáticos.
• Meu pai quer que eu estude outra carreira porque ele diz que a minha não tem oportunidades de trabalho.

Por tanto, a lista de pronomes possessivos em espanhol É o seguinte:

• 1ª pessoa do singular: meu / meu, meu / meu.
• 2ª pessoa do singular: seu / seu, seu / seu.
• 3ª pessoa do singular: Dele / dela, seu / seu.
• 1ª pessoa do plural: Nosso / nosso, nosso / nosso.
• 2ª pessoa do plural: seu / seu, seu / seu.
• 3ª pessoa do plural: seu / seu, seu / seu.

Esquema: aulas de sol na Bélgica

Se você quiser ler mais artigos semelhantes a Possessivos em espanhol - Lista e exemplos, recomendamos que você insira nossa categoria de Gramática e Lingüística.