Eu sei, mas não desviar, de Marina Colasanti: texto completo e análise
Crônica Eu sei, mas sem desvio, publicado pela autora Marina Colasanti (1937) no Jornal do Brasil, em 1972, continua a nos ensinar todos os dias da página.
Ela nos deixa saber como, muitas vezes, deixamos nossas vidas para serem assentadas, numa rotina repetitiva e estéril numa numa que não nos permite admirar a beleza que está perto de nós.
Eu sei, mas não devia - texto completo
Eu sei que as pessoas se acostumam. Mais não desv.
As pessoas se acostumaram a morar em apartamentos em propriedades e nenhuma outra vista do que agora. E, porque ainda não vi, logo se acostuma a não olhar para fora. E, porque isso não acontece em fóruns, o logotipo se acostuma a não abrir todas as cortinas. E, porque não abre as cortinas, o logotipo se acostuma a subir mais eu dou luz. E, à medida que você se acostuma, skece or sun, skece ou ar, skece to amplidão.
As pessoas se acostumam a lembrar que ficam muito nervosas porque não é hora. Para beber ou tomar café correndo porque está atrasado. Um dia ou dia sem ônibus, porque você não pode perder ou viajar no tempo. Comer sanduíche porque não dá para almoçar. A sair do trabalho porque já é noite. Para cochilar no ônibus porque está cansado. Para parar desisto e durmo pesado semestre vivido ou diurno.
As pessoas se acostumam a abrir ou trabalhar salários e a ler sobre a guerra. E, guerra do petróleo, azeite os mortos e conta os mortos. E, pelos números do petróleo, o petróleo não prova as negociações de paz. E, não acreditando nas negociações de paz, leu óleo todos os dias da guerra, dois números, dura muito tempo.
As pessoas se acostumam a esperar ou por outro lado, não telefonam: hoje no posso ir. À pena das pessoas receberemos um sorriso de volta. Para ser ignorado quando precisava tanto ser visto.
As pessoas se acostumam a pagar por tudo que desejam e pelo que precisam. E a lutar para ganhar o dinheiro com a pagar. Vou ganhar menos do que você precisa. E para enfrentar a linha para pagar. Vou pagar mais do que vale a pena. E saber que cada vez você paga mais. E conseguir mais trabalho, ganhar mais dinheiro, poder pagar pelas linhas que são cobradas.
As pessoas se acostumam a andar na rua e ver cartas. Para abrir revistas e ver anúncios. Para conectar-se à televisão e assistir a comerciais. Para ir ao cinema e conseguir publicidade. Ser instigado, levado, desnorteado, lançado em uma catarata infinita de dois produtos.
As pessoas se acostumam com o problema. Existem quartos antigos com ar condicionado e cheiro de charuto. À luz artificial de leve tremor. É um choque que a gente resplandeça a luz natural nos olhos. Bactéria dá água potável. À poluição da água do mar. Lentamente morre dois rios. Ele se acostuma a não ter passarinho, a não ter calor de madrugada, a ter medo da hidrofobia duas vezes, a não ter fruta nenhuma, a não poder secar uma planta.
As pessoas se acostumam com coisas demais, para não sofrer. Em pequenas doses, tentando não perceber, vou machucar um dor aqui, um ressentimento ali, uma revolta aqui. Se o cinema é cheio, a gente sentava na primeira fila e torcia um pouco ou peixe. A praia é poluída, a gente molhada só tem pena do resto do corpo. Sei que o trabalho é árduo, as pessoas se consolam pensando que não no final da semana. E eu sei que não tenho um fim de semana ou que faço as pessoas dormirem Eu desisto e ainda estou satisfeita porque sempre pareci atrasada.
As pessoas se acostumam a não coçar a aspereza, para preservar a pele. Acostume-se a evitar feridas, sangramento, evitar faca e baioneta, poupar ou peito. As pessoas se acostumam com a vida. Que passam poucos anos, e isso, ele gasta de tanto se acostumar, ele se perde.
Analisar Eu sei, mas sem desvio
Crónica de Marina Colasanti convida ou leitor a Refletir sobre uma sociedade de consumo, na forma como lidamos com as injustiças presentes no mundo e na velocidade do tempo em que vivemos, que nos obriga a seguir em frente e é apreciada ou que anseia por nós.
Dois parágrafos de um ano, estamos dando conta de como nos acostumamos a situações adversas e, em determinado momento, passamos para operar não automático. Ou o narrador dá exemplos de pequenas concessões progressivas que vamos enfrentar, enfim, conheçamos uma situação de tristeza e esterilidade sem seca, vamos descobrir.
Também estamos perdendo gradualmente nossa identidade cada vez que nossa turbulência nos atinge. A escrita de Marina também nos coloca diante de uma questão importante: somos nós, ou somos genuinamente, ou estamos aqui, quem estamos esperando que promovamos?
O perigo da rotina
Ou narrador de Eu sei, mas sem desvio retrata circunstâncias bastante mundanas e como quais todos nós nós facilmente conseguimos nos relacionar.
Finalmente descobrimos a apatia: sem reação, sem identidade, sem empatia como outra, sem surpresa, sem euforia. Nos Tornamos meros espectadores nos dão nossa própria vida ano inverso da extração da potencialidade máxima.
O texto de O Marina nos falha principalmente por se tratar de um contexto estressado e aprisionado vivido em um centro urbano. Não estamos no dia a dia sbarrando com uma série de situações de cabelo marcadas conformidade e pela alojamento.
Em prol de viver uma vida que acumulamos que vivemos, acabamos privados de uma série de experiências que nos darão um prazer e nos farão sentir especiais.
Ou o texto de Marina Colasanti pode ser lido como uma bem aconteceu chamada de atenção para nunca sairmos numa rotina vazia.
Envelope ou formato escrito
Em Eu sei, mas não desvio o uso do rosto do narrador fazer Polissindeto, figura da linguagem que ocorre quando há repetição enfática de conectivos.
O objetivo deste recurso é estender a expressividade da mensagem: a repetição da mesma estrutura frasal encarar como sentimos o assunto abordado e sentir o mesmo sintoma de cansaço que vivemos não todos os dias dia.
Escute Eu sei, mas sem desvio
Crônica de Marina Colasanti foi recitada por Antônio Abujamra e está disponível na íntegra online:
Sobre a publicação de Eu sei, mas sem desvio
Crônica Eu sei, mas sem desvio Foi publicado pela primeira vez na década de 70 (mais precisamente em 1972), não o Jornal do Brasil, tendo sido posteriormente eternizado de forma gratuita.
Eu sei, mas sem desvio Reuniu-se com outras crônicas do mesmo autor sobre os mais diversos assuntos e foi publicado pela primeira vez em formato de livro em 1995 pela editora Rocco. Em 1997, uma publicação recebeu o prêmio Jabuti.
Uma coletânea, que contou com 192 páginas, dá lugar a título ou título da mais famosa crônica de Marina Colasanti - Eu sei, mas não desvie.
Biografia Marina Colasanti
Para o autor Marina Colasanti nasceu em 1937 em Asmara (capital da Eritreia). Em 1948 mudou-se para o Brasil com uma família e se estabeleceu no Rio de Janeiro.
Formado em artes plásticas, comecei a trabalhar no Jornal do Brasil como diarista. Marina também foi tradutora, publicitária e participou de uma série de programas culturais para a televisão.
Em 1968 publicou o seu primeiro livro e, desde então, não tem vindo a escrever mais vários géneros: contos, crónicas, poesia, literatura infantil, ensaios. Muitos de seus trabalhos foram traduzidos para outras línguas. 
Bastante festejada pela crítica, Marina recebeu uma série de prêmios como o Jabuti, ou Grande Prêmio da Crítica da APCA e / ou Prêmio da Biblioteca Nacional.
Escritor e também casado como escritor Affonso Romano de Sant'Anna. O casal tem duas filhas (Fabiana e Alessandra).
Conheça também
- Os melhores livros infantis da literatura brasileira
- Você é livre para expandir sua mente
- Crônicas comentadas de Luis Fernando Veríssimo comentadas
- Melhores contos brasileiros comentados
- Crônicas famosas comentadas
