65 Provérbios e Expressões em Latim (significado e interpretação)

O latim é uma língua morta que nos deixou uma infinidade de provérbios, frases e expressões. Esta língua foi falada na Roma Antiga e, posteriormente, também durante a Idade Média, Moderna e Contemporânea.

O nome "latino" deriva de uma área da península italiana chamada "Lazio", onde Roma se desenvolveu. Veremos neste artigo 65 Provérbios e Expressões em Latim; Também explicaremos seu significado em espanhol e uma breve interpretação de cada um.

• Artigo recomendado: "75 frases de amor próprio para aumentar nossa confiança"

65 grandes provérbios e expressões latinas

A) Sim, Neste artigo, propomos 65 provérbios e expressões em latim, e nós lhe diremos seu significado e interpretação.

Como você verá, essas frases aludem a temas muito diversos (religião, guerras, seres humanos, perseverança, valores, justiça ...), e até mesmo ouvimos ou usamos muitos deles em nosso dia a dia.

• Pode interessar a você: "62 frases famosas de Mario Benedetti (sobre a vida e o amor)"

1. Audere est facere

Esta expressão latina significa "Ousar é fazer", e é que tentar muitas vezes é um grande passo.

2. Pecunia, si uti scis, ancilla est; se precisar, domine

Significa “Se você sabe como usar o dinheiro, o dinheiro será seu escravo. Se você não souber, o dinheiro será seu mestre. " O poder do dinheiro é inegável.

3. Descanse em paz

Conhecida expressão latina, significa “Que ele descanse em paz (R. EU. P.) ”e é comumente visto em algumas sepulturas.

4. Scientia ac labore

Significa "Conhecimento vem por meio de trabalho árduo." Trabalhar é quando você aprende mais.

5. Sempre fidelis

"Sempre fiéis"; É o lema da Marinha dos Estados Unidos.

6. Sempre fortis

A seguinte expressão significa: "Sempre forte", pode ser um lema de guerra.

7. Se você vale a pena

Significa "Se você é forte, então eu sou forte". De certa forma, fala de cooperação entre parceiros.

8. Si vis pacem, para bellum

"Se você quer paz prepare-se para a guerra"; existem coisas que são difíceis de conquistar, como a paz.

9. Tempus edax rerum

Significa "O tempo devora tudo". O tempo não passa e é inexorável.

10. Tempus fugit

Expressão que significa "O tempo voa"; Isso nos incentiva a aproveitar ao máximo os momentos.

11. Venha vidi vici

Expressão latina atribuída a Júlio César; significa "Eu vim, eu vi, eu venci."

12. Vincit qui patitur

Significa "conquistar quem dura". Faz alusão à força da perseverança e perseverança.

13.Vincit que se juntou

“Conquista quem se conquista”; refere-se à segurança pessoal e seu poder de persuadir ou conquistar os outros.

14. Memorando ao vivo

"Viva lembrando da morte." Ou seja, aproveite ao máximo a vida porque um dia ela vai acabar.

15. Nescire autem quid antequam natus sis acciderit, id est sempre esse puerum.

"Ignorar o que aconteceu antes de nosso nascimento é permanecer uma criança para sempre." Frase atribuída a Marco Tulio Cícero. Faz alusão à importância de estar informado e conhecer a história para compreender o presente e o futuro.

16. Eu vi veri universum vivus vici

"Pelo poder da verdade, eu que vivo, venci o universo." Atribuído a Johann Wolfgang von Goethe.

17. Ut haec ipsa qui non sentiat deorum vim habere é nihil omnino sensurus esse videatur

"Se um homem não consegue sentir o poder de Deus quando olha para as estrelas, então duvido que ele possa sentir." Frase atribuída a Horácio, alude à fé em Deus.

18. Haec ego non multis (scribo), sed tibi: satis enim magnum alter alteri theatrum sumus

Significa “Não escrevo isto para muitos, mas para você. Certamente, somos público suficiente para o outro. ”, Atribuído a Epicuro. Às vezes, só precisamos de um ouvinte para falar.

19. Memento mori

“Lembre-se de que você é mortal.” - Provérbio Romano. Mais uma vez, aludindo à importância de aproveitar a vida.

20. Mens Sana in corpore sana

“Uma mente sã em um corpo são”, de Juvenal. A importância de se cuidar física e mentalmente, pois a saúde engloba essas duas áreas.

21. Espécies de milícias amam est

“O amor é uma espécie de guerra.”, Frase de Ovídio. O amor pode nos deixar "loucos" e lutar como se estivéssemos em uma guerra.

22. Trabalho omnia vincit improbus

“O trabalho constante supera todas as dificuldades.”, Por Virgilio. Consistência é a melhor ferramenta para superar obstáculos.

23. Manus manum lavat

“Uma mão lava a outra.”, Por Sêneca. A importância de ajudar e cooperar, conosco e com os outros.

24. Medice, cure seu ipsum!

“Médico: cure-se!”, Frase de Jesus de Nazaré. Aqueles que curam também devem ser curados.

25. Memento homo quia pulvis is et in pulverem reverteris

“Lembra-te, homem, que pó tu és, e ao pó voltarás.” Génesis 3,19. Viemos de uma explosão cósmica de partículas e, quando morrermos, voltaremos a ser um monte de poeira.

26. Non facit ebrietas vitia, sed protrahit

“A embriaguez não cria vícios, apenas os expõe.”, Por Sêneca. Ele prossegue dizendo que os vícios sempre existem.

27. Carmina coelo possunt deducere lunam

“Palavras mágicas podem levar a lua do céu à terra.”, Por Publio Virgilio Marón. Faz alusão ao poder das palavras.

28. Optimum cibi condimentum fame

“O melhor tempero da comida é a fome”, de Cícero. Quando estamos com fome, tudo parece mais rico.

29. Experientia docet

“A experiência ensina.”, De Tácito. A experiência é uma das maiores fontes de conhecimento.

30. Abeunt studia in mores

“O que se busca com zelo passa a ser costume.”, Por Publio Ovidio Nasón. O que buscamos constantemente acaba se tornando uma espécie de hábito.

31. Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus

"Vamos aproveitar então, enquanto ainda somos jovens." É a primeira estrofe do hino estudantil Gaudeamus igitur.

32. Gutta cavat lapidem, non vi, sed saepe cadendo

“A gota cava na pedra, não por causa de sua força, mas por causa de sua constância de cair.”, Por Ovídio. Às vezes, perseverança e determinação são mais importantes do que força para alcançar o que nos propusemos a fazer.

33. Homines, dum docent discunt

“Os homens aprendem enquanto ensinam.”, Por Sêneca. Também se refere à experiência como fonte de conhecimento, para colocá-la em prática.

34. Homo homini lupus est

“O homem é um lobo para o homem.”, Atribuída ao pensador inglês Thomas Hobbes. Os homens podem ter muito mal entre eles.

35. Minutos é fábula

"A história acabou"; são as últimas palavras de César Augusto.

36. Honest vivere, naeminem laedere et jus sum cuique tribuere

“Viva honestamente, não prejudique o outro e dê a cada um o que é devido.”, Por Ulpiano. Fale sobre justiça.

37. Ad astra por aspera

“Para as estrelas da maneira mais difícil.” É o lema da espaçonave Apollo.

38. Pedes in terra ad sidera visus

"Os pés no chão, o olhar no céu." Devemos ser realistas sem parar de sonhar, para sermos bem-sucedidos e felizes. É o lema da Universidade Nacional de Tucumán, Argentina.

39. curta o momento

Frase em latim bem conhecida, que significa: "Aproveite o momento." É atribuído a Horácio. Ele nos diz para aproveitar a vida porque ela rapidamente chega ao fim.

40. Nemo patriam quia magna est amat, sed quia sua

“Ninguém ama seu país porque é ótimo, mas porque é seu.”, Por Sêneca. Às vezes, o tamanho não importa, mas a sensação de pertencer às coisas.

41. Bis orat qui bene cantat

A seguinte expressão latina significa "Quem canta bem, reza duas vezes." E é atribuída a Santo Agostinho.

42. Cane muto et aqua silente cave tibi

“Cuidado com o cão que não late e com a água silenciosa”. por Francisco Luis Moreira quando tivermos a informação. Ele vem nos dizer que às vezes os mais silenciosos são os mais perigosos.

43. Togae arma cedente

“Que os braços cedam à toga.”, Por Cícero. A toga é uma vestimenta distinta da Roma Antiga; aqui Cícero fala de religião e guerra.

44. Bono malum superate

“Supere o mal com o bem”; Para combater o mal, basta agir da melhor maneira possível.

45. Travessia Salus

Significa "Salvação pela cruz"; neste caso, estamos diante de um termo eclesiástico.

46. Penso logo existo

"Penso, logo existo", frase atribuída ao famoso filósofo Descartes. Antes de agir é preciso pensar primeiro.

47. Copia ciborum, subtilitas impeditur

Significa "Grandes refeições embotam (ou atrapalham) a inteligência", de Sêneca; vai contra comer excessos.

48. DIU Facilius est fine facere quam

“É mais fácil fazer muitas coisas do que fazer muito tempo”, de Quintiliano. Essa frase se refere a como é difícil ser constante às vezes.

49. Da mihi animas, caetera tolle

“Dê-me as almas e leve o resto” (Congregação Salesiana), frase religiosa que fala do que há dentro das pessoas (almas) e da sua importância.

50. Clavum cravo expellere

"Retira-se um prego com outro prego.", Por Cícero. Às vezes, conhecer uma nova pessoa nos ajuda a esquecer outra que queremos esquecer.

51. Audemus jura nostra defendere

É o lema do estado do Alabama (Estados Unidos) e significa "Ousamos defender nossos direitos".

52. Auribus teneo lupum

É um provérbio antigo que significa "Eu seguro o lobo pelas orelhas."

53. Aut cum scuto aut in scuto

Esta frase latina é um ditado espartano e significa "Com escudo ou sem escudo (faça ou morra, não recue)". Fale sobre a importância de lutar até o fim.

54. Aut neca aut necare

Significa "matar ou morrer", já que na guerra muitas vezes existem apenas essas duas opções.

55. Bis dat qui, cito dat

“Quem dá sem duvidar dá duas vezes”, fala da confiança e do valor de quem nos oferece algo sem duvidar.

56. Citius Altius Fortius

Este é o lema dos Jogos Olímpicos e significa "Mais rápido, mais alto, mais forte". Fale sobre perseverança e sempre querer mais.

57. Corruptissima re publica plurimae leges

“Quando a república está mais corrupta, as leis são mais numerosas”, afirma o historiador Cornelio Tácito.

58. Creatio ex nihilo

Esta frase latina alude ao conceito de criação, em seu contexto teológico, e significa "Criação do nada".

59. Deus ex machina

"O deus da máquina." Este termo se refere ao fato de que um conflito pode ser resolvido de forma implausível.

60. Dictum factum

“O que se diz está feito”, ou seja, a importância das promessas e das palavras.

61. Disce quase sempre victurus vive quasi cras moriturus

Aprenda como se você fosse viver para sempre. Viva como se fosse morrer amanhã ”, a importância de viver o momento e aprender como se tivesse todo o tempo do mundo.

62. Igne natura renovatur integra

“Através do fogo, a natureza renasce” é uma metáfora; às vezes é necessário que algo queime, morra ou se quebre, para que possa renascer.

63. Doze discos, gravando cogito

“Quando ensino outras pessoas, eu aprendo. Quando escrevo, eu penso ”. Ou seja, ensinar ajuda a aprender e escrever a pensar.

64. Sweet bellum inexpertis

"A guerra é doce para os inexperientes", ou o poder das primeiras vezes e da inocência (embora as coisas pareçam diferentes com a experiência).

65. E pluribus unum

Significa "De muitos, um"; Essa frase consiste em um dos primeiros slogans dos Estados Unidos.