63 de fraze celebre ale filosofului Jacques Derrida
Tatăl Deconstructivismului, Jacques Derrida este cu siguranță cel mai controversat și influent filozof și scriitor al secolului XX. Născut în Algeria în 1930, s-a exilat la Paris pentru a-și începe studiile academice.
Acest autor a revoluționat toate bazele arhitecturii gramaticale și structuralismului occidental, dând naștere la diverse neologisme și terminologii care i-ar da recunoaștere la nivel mondial.
Derrida a fost, de asemenea, un activist academic și politic, s-a opus oricărui tip de război și a fost poziționat în favoarea drepturilor omului (el el însuși a trebuit să se exileze pentru statutul său de evreu sefardic) și a făcut apariții notorii împotriva războiului din Vietnam și a războiului din Irak din 2003.
- Articol asociat: „75 de fraze filosofice pronunțate de mari gânditori”
Fraze Jacques Derrida pentru a medita
În acest articol vă vom îndruma asupra gândirii autorului algerian cu câteva dintre cele mai faimoase fraze ale sale.
1. Politica este jocul murdar al discriminării dintre prieten și dușman
Așa și-a descris autorul modul său de a vedea politica. A trăit această discriminare în propria sa carne.
2. Traducerea în sine scrie. Este o scriere productivă inspirată de textul original
Pentru Derrida, traducerea nu a copiat literalmente într-o altă limbă, ci a îmbogățit mai degrabă textul original.
3. Trebuie să uităm logica maniheică a adevărului și a minciunilor și să le concentrăm pe intenționalitatea celor care mint
Această frază presupunea o revoluție conceptuală între arta minciunii și bunătatea adevărului.
4. Din ce în ce mai mult, unicitatea celuilalt care este provocat este trădată
Astfel, el a denunțat interpretarea și manipularea oamenilor atunci când le analizează ideile.
5. Am verificat că critica frontală ajunge să fie întotdeauna potrivită pentru discursul pe care se intenționează să îl combată
Uneori oamenii sunt atât de incoerenți și cinici, criticând ceea ce susținem deseori.
6. Metoda este o tehnică, o procedură pentru a obține controlul drumului și a-l face funcțional
Fiecare structură are nevoie de linii directoare și linii directoare de urmat, dacă vrea să fie bine înțeleasă.
7. Fiecare carte este o pedagogie menită să-și instruiască cititorul
Cărțile nu sunt doar divertisment, ci și un mod de învățare.
8. Problema arhitecturii este de fapt problema locului, a locului în spațiu
Spațiul este limitat, iar arhitectura este tehnica de organizare și redistribuire.
9. Știm că spațiul politic este cel al minciunilor prin excelență
Derrida a văzut întotdeauna politica ca un instrument implacabil de manipulare și contrar adevărului.
10. Deconstrucția nu este doar tehnica „construcției supărate”, deoarece concepe ideea de construcție
Acesta este modul în care autorul și-a apărat terminologia, pe care mulți au interpretat-o greșit pentru spiritul său critic.
11. Dacă traducătorul nu copiază sau nu restabilește un original, este pentru că supraviețuiește și se transformă
O reflecție asupra literaturii.
12. Ceea ce este relevant în minciună nu este niciodată conținutul ei, ci scopul mincinosului
Jacques a subliniat întotdeauna scopul final al minciunii.
13. Minciuna nu este ceva care este opus adevărului, ci este situat în scopul său
Încă o dată, cu această frază a justificat folosirea minciunii în funcție de intenționalitatea sa.
14. Traducerea va fi de fapt un moment al propriei sale creșteri, se va completa în ea în creștere
Tehnica de traducere nu se bazează doar pe copierea literală a originalului într-o altă limbă, ci este folosită și pentru îmbogățirea acestuia.
15. Ceea ce este decisiv este prejudiciul pe care îl provoacă în celălalt, fără de care nu există nicio minciună
Derrida a fost un gânditor și analist între relațiile între ele și modul în care acestea sunt afectate.
16. S-ar putea spune că nu există nimic mai arhitectural și în același timp nimic mai puțin arhitectural decât deconstrucția
Deconstrucția a fost un concept controversat și controversat. Nu a fost definit într-un singur mod. A păcătuit din ceea ce critica în mod egal.
17. Înființarea unui loc care până atunci nu existase și care este în conformitate cu ceea ce se va întâmpla într-o zi: acesta este locul
Locul ca fenomen inventat de mâna omului și convenit în același timp.
18. Când originalul unei traduceri necesită o completare, este că inițial nu era acolo fără deficiențe, complet, complet, total
Textele originale sunt adesea prost traduse din cauza unei slabe expresii gramaticale sau lingvistice.
19. Minciuna politică modernă nu mai ascunde nimic în spatele ei, ci se bazează pe ceea ce toată lumea
Minciunile politice reflectă minciunile concetățenilor.
20. Producțiile de masă nu antrenează cititorii, ci presupun fantasmatic un cititor deja programat
Cu această expresie, Jacques Derrida a criticat structura și ierarhia editorilor de cărți, ca un instrument de îndoctrinare.
21. Calea nu este o metodă; acest lucru ar trebui să fie clar
Calea de urmat nu este o metodă, tehnica care urmează calea, da.
22. Fiecare spațiu arhitectural, fiecare spațiu de locuit, pleacă de la o premisă: clădirea se află pe o cale
Aceasta este relația pe care Jacques o face între drum și arhitectural, ca tehnică de realizare a acestuia
23. Dificultatea în definirea cuvântului deconstrucție vine din faptul că toate articulațiile sintactice care par să se împrumute acestei definiții sunt, de asemenea, deconstruibile.
Chiar și conceptul de deconstruire poate fi ușor demontat și invalidat
24. Nu există clădire fără drumuri care să ducă la ea și nici clădiri fără căi interioare, fără coridoare, scări, coridoare sau uși.
Fiecare clădire are mai multe căi, fie pentru intrare, ieșire sau orientare.
25. Deconstrucția nu este nici o analiză, nici o critică, iar traducerea ar trebui să ia în considerare acest lucru
Derrida a insistat asupra micii confruntări pe care teoria lui a căutat-o și, astfel, mulți adepți au interpretat-o greșit.
26. Nu este suficient să spunem că deconstrucția nu poate fi redusă la o simplă instrumentalitate metodologică, la un set de reguli
Atât de difuză și complexă a fost însăși definiția termenului deconstrucție
27. De asemenea, trebuie remarcat faptul că deconstrucția nu este nici măcar un act sau o operațiune
Așa a încercat Derrida să-și definească deconstructivismul, ca ceva abstract.
28. Însăși situația crizei (decizie, alegere, judecată, discernământ) este unul dintre obiectele esențiale ale deconstrucției
Încă o dată, autorul a evidențiat simțul critic al tezei sale
29. Dorința pentru un loc nou, pentru galerii, coridoare, pentru un nou mod de viață, de gândire. Este o promisiune
Locul fizic este un set de dorințe și promisiuni care, până la împlinirea lor, nu sunt eficiente.
30. Locurile sunt în care dorința se poate recunoaște, în care poate locui
După cum s-a spus în mod repetat, un loc este ceva consensual și convenit între o anumită comunitate pentru a trăi împreună.
31. Toată deconstrucția are loc; este un eveniment care nu așteaptă deliberarea, organizarea subiectului, nici măcar a modernității
Mai mult decât o tehnică, Derrida s-a referit la deconstrucție ca la un eveniment literar.
32. O comunitate trebuie să își asume și să realizeze gândirea arhitecturală
Arhitectura ca tehnică de construcție socială.
33. Nu există nimic care să fie prezent în sine independent de celălalt în constituția lumii
Interdependența umană a fost o altă temă pe care filosoful îl pasiona.
34. Sunt în război cu mine însumi
Derrida a fost primul care a recunoscut și și-a asumat contradicțiile și s-a criticat adesea pe sine.
35. Am plâns când a venit timpul să mă întorc la școală la scurt timp după ce am ajuns să am rușine de un astfel de comportament
Lui Jacques Derrida nu i-a plăcut întotdeauna să meargă la școală și să învețe.
36. Am scris niște poezii proaste pe care le-am publicat în revistele din Africa de Nord, dar, pe măsură ce mă retrăgeam la această lectură, mi-a luat și viața unui tânăr tip huligan
A menținut întotdeauna o atitudine de autocritică în tot ceea ce a făcut și a recunoscut-o.
37. Visam să scriu și modelele instruiau deja visul, guvernează un anumit limbaj
Derrida a afirmat astfel că tuturor, de când începem să visăm, i se spune cum trebuie să o facem.
38. Totul este aranjat astfel, așa se numește cultură
Cultura și valorile ca ceva impus, ceva ce trebuie să acceptăm pentru a supraviețui.
39. Dacă mă întreabă în ce cred, nu cred în nimic
Era adesea neclar și lipsit de idei iluminatoare.
40. Fac tot ce este posibil sau acceptabil pentru a scăpa de această capcană
Jacques nu era un iluzionist. El nu a făcut nimic care să nu poată fi dovedit empiric sau infirmat.
41. Nu fac niciodată lucruri pentru simplul fapt de a le complica, ceea ce ar fi ridicol
El a avut întotdeauna un sfârșit atunci când a venit să analizeze lucrurile. Ca o cale care ne ghidează către un anumit loc.
42. Problema cu mass-media este că acestea nu publică lucrurile așa cum sunt, ci mai degrabă se conformează cu ceea ce este acceptabil din punct de vedere politic
Jacques a fost, de asemenea, un detractor al limbajului folosit de mass-media, adaptându-l întotdeauna în funcție de interesele sale.
43. Nu contează cum iese fotografia. Privirea celuilalt vă va da valoare
Interpretarea, chiar și a unei imagini, este pur subiectivă. Totul depinde de modul în care îl privești.
44. Dacă un loc de muncă amenință, este bun, competent și plin de convingere
Așa a subliniat reacția când o operă a sa a fost vetoată și / sau puternic criticată.
45. Criticii mei organizează o serie de cult obsesiv despre personalitatea mea
Unii dintre colegii academici ai lui Derrida s-au concentrat mai mult asupra lui decât asupra lucrărilor sale.
46. Orice discurs, poetic sau oracular, poartă cu sine un sistem de reguli care definesc o metodologie
Totul este gata și predispus ca noi să-l spunem într-un mod concret.
47. Nu cred în puritatea limbilor
Pentru acest autor, limbile erau un instrument de comunicare, nu un simbol de identitate.
48. Cei mai acerbi adversari ai mei cred că sunt prea vizibil, prea viu și prea prezent în texte
Derrida și-a alungat uneori criticii, distrugând multe dintre lucrările lor.
49. Nimeni nu se supără pe un matematician sau un fizician pe care nu-l înțeleg. Te enervezi doar atunci când ești insultat în limba ta
O curiozitate pe care a văzut-o autorul algerian și pe care puțini dintre noi o evidențiază.
50. Cu toții suntem mediatori, traducători
Întotdeauna interpretăm ceea ce ni se spune, ce vrem să spunem sau ce ni se explică.
51. Atâta timp cât există un limbaj, generalitățile vor intra în imagine
A fost marea critică pe care Jacques a făcut-o ca lingvist.
52. Cine spune că ne-am născut o singură dată?
De multe ori a scos din fraze care mergeau dincolo de logică.
53. Unii autori sunt jigniți de mine pentru că încetează să-și recunoască domeniul, instituția
Așa explică comportamentul unor colegi care l-au criticat atât de mult.
54. Mereu am avut probleme să mă recunosc în limbajul politic instituționalizat
Poate cel mai bun moment pentru a o menționa: Derrida era un om incorect din punct de vedere politic, care fugea mereu de ceea ce alții se așteptau de la el.
55. Până în prezent, continuu să predau fără să fi trecut bariera fizică. Stomacul, ochii și anxietatea joacă un rol. Nu am plecat încă de la școală
Pentru Derrida contează și fizicul. În afară de o ființă emoțională, el a luat în considerare partea fizică pentru a explica comportamentul uman
56. Anii mei la Ecole Normale au fost dictatoriali. Nu mi-a rămas nimic
El denunță încă o dată cât de sistematic și ierarhic este totul, în special învățătura.
57. Anii de stagiu au fost o perioadă grea pentru mine. Era mereu nervos și cu probleme de tot felul
A fost tratat pe nedrept pentru că era evreu și pentru originile sale arabe.
58. Ceea ce nu pot vedea despre mine, celălalt poate vedea
Celălalt este orice altceva după sine, ceea ce este al nostru și nu putem scăpa de el.
59. Tot ce mi-e dor de mine, sunt capabil să observ la alții
El a fost întotdeauna un filozof umanist și a avut ca referință la alții atunci când a căutat neajunsurile lor.
60. Trebuie să așteptăm ca Celălalt să vină drept justiție și dacă vrem să putem negocia cu el, trebuie să o facem cu justiția ca ghid.
Jacques Derrida a fost, mai presus de orice, un om drept și echitabil.
61. Dumnezeu nu dă legea, ci dă doar un sens dreptății
Așa interpretează autorul poruncile divine
62. Celor cărora li se încredințează puterea, trebuie să ne încadrăm într-o justiție responsabilă
Justiția socială este unul dintre principiile de bază pentru o societate coezivă.
63. Filosofia de astăzi este în pericol grav de a fi uitată
O frază care este încă valabilă.