16 cele mai faimoase cântece ale Legião Urbana (cu comentarii)

Una dintre cele mai cunoscute și îndrăgite trupe rock braziliene este cu siguranță Legião Urbana.
Fondată la începutul anilor 1980 în Brasília, a reunit Renato Russo, Marcelo Bonfá, Dado Villa-Lobos și Renato Rocha.

Marele punct culminant a fost pentru liderul Renato Russo, cântăreț și compozitor care a murit de SIDA în 1996.

La câteva zile după plecarea sa în trupă, a hotărât să-și închidă activitățile, lăsând o moștenire de mai mult de o melodie. Sunt o muzică care împachetează o întreagă generație și continuă să ne răspundă inimile.

1. Eduardo și Monica

Că într-o zi vor spune că nu există niciun motiv
Nas feitas coisas pelo coração
Și ce îmi va spune că nu există niciun motiv

Eduardo a deschis ochii, dar nu a vrut să se ridice
Ficou deitado e viu ce ore erau
De îndată ce Mônica a luat un conhaque
Nu un alt cântec al orașului
Cum proiectezi

Eduardo și Mônica într-o zi se vor întâlni fără să vrea
Și vom vorbi mult pentru a încerca să știm
Um carinha do cursinho do Eduardo care a spus
Că avem o petrecere legală și oamenii vor să se distreze

instagram story viewer

Petrecere ciudată, cu oameni minunați
Eu não tô legal, não aguento more birita
E a Mônica riu e quis sa stii putin mai mult
Despre boyzinho care a încercat să impresioneze
E o Eduardo, prostul meu s-a gândit doar să meargă acasă
E quase duas e eu vou me Ferrar

Eduardo și Mônica schimbă telefonul
După ce am sunat și am decis să ne întâlnim
Sau Eduardo a sugerat un grătar
Dar Mônica a vrut să vadă un film de Godard

Acestea vor fi găsite în Parque da Cidade
A Mônica de moto e o Eduardo de camelo
Sau Eduardo e ciudat și mai bun, nu comenta
Mai mult o fată tinha cerneală nu păr

Eduardo și Mônica nu erau deloc așa
Era din Leão e ele tinha dezesseis
Ela fazia medicina si falava germana
E ele ainda nas aulinhas de inglês

Guvernul Bandeira și Bauhaus
De la Van Gogh și doi mutanți
A lui Caetano și Rimbaud
E o Eduardo gostava de roman
Și a jucat futebol-de-botão cu avô-ul lui

Ela falava coisas pe Central Planalto
De asemenea, magie și meditație
E o Eduardo încă tava nicio schemă
Școală, cinema, club, televiziune

E, la fel cu toate diferite
Mă văd brusc
Uma vontade a vedea
Și voi doi vă întâlniți în fiecare zi
E a vontade crescia
cum să fii

Eduardo și Mônica fizeram înot, fotografie
Teatru și meșteșuguri și foram de călătorie
O Mônica explicată de Eduardo
Lucruri despre o céu, a terra, a água e o ar

Învață să bea, a lăsat sau îi crește părul
și a decis să lucreze
Și ea a fost formată în aceeași lună
Em que ele passou no vestibular

Și voi doi veți mânca împreună
Și, de asemenea, brigaram împreună de multe ori după
Și toată lumea spune că o completează și invers
Ce nem feijão cu orez

Ne-am construi o casă acum vreo doi ani
Mai mult sau mai puțin când gêmeos vor vedea
Batalharam grana și asigurări legale
O bară mai grea decât tiveram

Eduardo și Mônica s-au întors la Brasilia
Și prietenia noastră dă saudade no verão
Știu că nu vei călători
Pentru că sau filhinho do Eduardo
Tá de recuperare ah-ah-ah

Și că într-o zi vor spune că există un motiv
Nas feitas coisas pelo coração
Și ce voi spune
că nu există niciun motiv

Eduardo și Monica A fost gravat în mintea și inimile a doi tineri ca portretul unei iubiri între doi oameni cu personalități și experiențe opuse, mai degrabă decât din „un motiv oarecare” s-au îndrăgostit și și-au construit o familie.

Se integrează un cântec sau un album Două, lansat în 1986 și a fost inspirat de Leonice și Fernando, un prieten apropiat al lui Renato Russo. Embora nu reprezintă și nu se potrivește cu fidelitate, cântecul a fost adaptat pentru a crea o poveste de dragoste îmbunătățită și captivantă.

În 2020 a fost lansat în cinematografe sau lung-metragem Eduardo și Monica, ce cam pentru aceste țesături este acea dragoste curioasă în care tu "extremele se atrag".

2. timp pierdut

În fiecare zi când sunt de acord
Nu am mai multe
Oh, vremea asta a trecut
Dar am mult timp
Avem totul sau timp din lume

în fiecare zi
Înainte de culcare
Lembro e esqueço
Cum a fost ziua
Întotdeauna în față
Nu avem timp de pierdut

Nosso suor sacred
E mai frumos
Că acest sânge amar
sunt atât de serios
E selvagem! Selvagem!
Selvagem!

vezi sau soare
Dessa manhã tão cinza
a asalt ca ajunge
Îmi dă doi ochi
Castane

Așa că îmbrățișează-mă strâns
Și mai spune o dată
Ce suntem aici?
departe de toate
Avem propriul nostru timp
Avem propriul nostru timp
Avem propriul nostru timp

Nu mi-e frică de întuneric
mai lasă luminile
Ași acum
Sau ce era ascuns
Ce ascunde?
Și ce mi s-a promis
fără promisiuni
Nem era timp pierdut
suntem atat de tineri

Atat de tanar! Atat de tanar!

Compus de Renato Russo, timp pierdut nu există nici un disc Două, sau a doua bandă. O muzică a trasat o literă puternică despre tempo și felul în care tratăm trecerea lui.

O scrisoare începe cu o poveste la persoana întâi care spune cum se simte protagonistul. Apoi, este inclusă o altă persoană, care poate fi și un dialog cu tinerii, arătându-și vulnerabilitățile și afirmându-și potențialul de viață.

Pentru a afla mai multe, citiți: Music Tempo Perdido, de Legião Urbana: analiză și explicație

3. Țara și fișierele

statui și cufere
și pereții vopsiți
Nimeni nu știe ce sa întâmplat
Ela se jogou da janela do a cincea plimbare
Nimic nu este ușor de înțeles

dorm acum
É só o vento lá fora
Vreau colo, o să fug de acasă
Pot dormi aici cu tine?
Mi-e teamă că am o întristare
Mă voi întoarce abia după trei
Meu filho vai ter numele sfântului
Vreau sau numesc mai frumos

Trebuie să iubesc oamenii
Cum nu știu să iubesc
De ce te-ai oprit să te gândești
Nao real nu ha

Mi-a spus de ce este albastru
Explică marea furie a lumii
Sunt copiii mei care tin cont de mine

Eu moro com a minha mãe
mas meu pai see me visit
Eu moro na rua não tenho ninguém
Locuiesc în orice loc
Já morei em atat de mult house that nem leembro me more
Eu moro com os meus pais

Trebuie să iubesc oamenii
Cum nu știu să iubesc
De ce te-ai oprit să te gândești
Nao real nu ha

Sunt o picătură de apă
Um grăunte de nisip
Mi-ai spus că țara ta nu înțelege
Dar tu nu-ți înțelegi țara
Îți dai vina pe țara pentru tot
Și asta este absurd
São Crianças ca tine
Ce vei fi?
cand vei creste mare

LA relatia dintre tara si dosar de multe ori cheia de conflitos, în principal în perioada adolescenței. Diferența dintre generații, așteptările, anxietățile și dificultățile de comunicare și de a face față sentimentelor contribuie astfel încât, uneori, dinamica să fie complicată.

Acest subiect a fost abordat Țara și fișierele, piesa care se integreaza Ca patru anotimpuri, album lansat în 1989.

Muzica prezintă o poveste tulbure care se termină în cel mai tragic mod posibil: sinuciderea unui tânăr. Soarta este prezentată în prima strofă și din aceasta se desfășoară o reflecție asupra relațiilor și a vieții.

4. Sunt momente

Arată ca cocaină, dar este doar tristețe, poate orașul tău
Multe temeri se nasc din oboseală și solidaritate
Am irosit, am irosit
Herdeiros são agora da virtuee pe care o pierdem

Sunt momente în care ai un vis
Nu mă citesc, nu mă citesc

Tristețea ta este atât de exactă
Și ziua este atât de frumoasă
Suntem obișnuiți
A não termos mais nem isso

Visăm, visăm
Iar restul este imperfect

Disseste que se tua voce tisse força la fel
Imens dor te simți
strigătul Teu ar fi de acord
Nu numai la tine acasă
Mai mult la vizinhança inteira

E ha tempos nem os santos têm ao certo
întrucât dă răul
Și sunt momente pentru tinerii care adoecem
E ha tempo-urile sau farmecul lipsesc
E ha ferrugem nos smiles
E só sau poate întinde-ți brațele
Cine caută adăpost și protecție

Dragostea, disciplina și libertatea mea
Compaixão e putere
Ter bunătate este ter curaj
Acasa mai avem putina apa si este foarte curata

Uma das mais conhecidas musica da banda é Ha tempo-urile. nu prezinta nici un disc Ca patru anotimpuri, din 1989, acest cântec possui unul dintre cele mai triste versuri ale Legião.

Nela dezvăluie o stare emoțională depresivă și fără speranță, în care personajul se pierde între conflictele tinereții, solidaritate și angoasă.

Interesant de perceput un pasaj în care Renato Russo afirmă că „sunt vremuri pentru tinerii care adoecem”. Aceasta ar putea fi o referire la contaminarea cu virusul HIV, ceva pe care el însuși a dobândit-o.

5. Muntele Castelo

Ainda que eu falasse a língua do homens
Și falasse a língua do anjos, fără dragoste, nimic nu ar fi

Este sau iubire, este sau iubire
Ce știi sau ce este adevărat
O, iubirea este bună, nu vreau sau rea
Nu te simți bătrân și nu devii zadarnic

Sau iubirea este sau foc care arde fără să vadă
E rău că nu stai jos
Este o mulțumire nemulțumită
É dor care merge sălbatic sem doer

Ainda que eu falasse a língua do homens
Și falasse a língua do anjos, fără dragoste, nimic nu ar fi

Nu vreau mai mult decât vreau
E singur să mergi printre oameni
É um não contentar-se de contente
Ai grijă să câștigi și să pierzi

É um ser-se închis de vontade
É serve quem vence, sau câștigător
É um ter a quem ne ucide loialitatea
Contrar faptului că este aceeași iubire

Sunt de acord și toată lumea doarme
Dormim cu toții, dormim cu toții
Acum sunt bătrân în parte
În curând ne vom vedea față în față
Este sau iubire, este sau iubire
Ce știi sau ce este adevărat

Ainda que eu falasse a língua dos homens
Și falasse a língua do anjos, fără dragoste, nimic nu ar fi

Muntele Castelo Este o muzică romantică a Legiunii Urbane care fala do love intr-un mod sublim si poetic.

Amestecând referințe biblice și fragmente din poemele portugheze ale lui Luís de Camões, cântecul caută să definească ceea ce este sau iubire, acel sentiment de nedescifrat și intens la care suntem supuși cu toții.

A fost lansat în album Ca patru anotimpuri, din 1989.

Poate te va interesa si: Poezie Dragoste si foc care arde fara sa vada (cu analiza si interpretare)

6. Fi

Scoate-ți mâinile de la mine
Nu-ți aparțin
Nu mă domină assim
Că mă vei înțelege

Eu posso tá sozinho
More eu sei muito bem aonde estau
Cê pode até duvidar
Acho que isso não é amor

Este doar imaginație?
Nu se va întâmpla nimic?
Se poate ca totul sa fie asa in vao?
Vom reuși să câștigăm?

Uoh-oh-oh-oh-oh-oh

Ne vom pierde printre monștri
Ne oferă propria noastră criação
Vor fi nopți interiras
Poate din cauza fricii de escuridão

Vom fi de acord
Imaginându-mi o soluție
Pra que esse nosso egoism
Nu ne distruge sau inimile

Este doar imaginație?
Nu se va întâmpla nimic?
Se poate ca totul sa fie asa in vao?
Vom reuși să câștigăm?

Uoh-oh-oh-oh-oh-oh

Brigar pentru ce? stiu ca vreau
Ce ai de gând să ne protejezi?
Va trebui să răspundem
Hairs errors to mais, eu e você?

O disco de estreia da banda, intitulat Legiunea Urbană, a fost lansat la inceputul anului 1985 si a prezentat deja mai multe faixas care au avut succes, una dintre ele Fi.

Muzica Fala pe uma relație amoroasă de dominație, unde sau acasă avem o dinamică abuzivă și confuză. Aici, unul dintre ei este nemulțumit și dispus să transforme această relație, deși are îndoieli și obiecții.

7. Vânt offshore

După-amiaza vreau să mă odihnesc, să merg la plajă și să văd
Știu că vântul este încă puternic
Și va fi bine să urci nas pedras
Știu ce fac ca să fie clar
Eu deixo a onda hit me
E o ven vai levando tudo embora

Acum e atât de lung
Vezi, de-a lungul orizontului am fost distras
Două nossos plat este că am mai multă saudade
Când uităm împreună în aceeași direcție

unde ești acum
Além de aici în mine?

Agimos certo fără să vrea
A fost momentul în care am greșit
Va fi dificil eu sem você
Pentru că ești cu mine sau tot timpul

Și când văd marea
Există ceva care spune
Acea viață continuă și este livrată unui bobagem

Já que você não este aici
Sau că posso fazer é să aibă grijă de mine
Vreau să fiu fericit sau mai puțin
Lembra că sau avion a fost ficarmos bem?

Hei, olha só o que eu achei, cavalos-marinhos

Știu ce fac ca să fie clar
Eu deixo a onda hit me
E o ven vai levando tudo embora

Essa faixa esta no disco v, cel de-al cincilea album al trupei, lansat în 1991.

Aici ceea ce vedem este o scrisoare care arată în profunzime trist și doliu pentru o relație care a fost închisă, fie moartea a două doze sau pur și simplu părul la termen.

Personajul caută confort în natură și în observarea peisajului pentru a încerca să le înțeleagă sentimente, reflectând asupra dor da perda, dar realizând că viața continuă și merită să fie savurat.

9. indienii

Cine mi-ar da măcar o dată
Voi returna tot sau aurul pe care l-am predat lui quem
Ai reușit să mă convingi că a fost o dovadă de prietenie
Dacă cineva a lăsat embora até sau acel eu não tinha

Cine mi-ar da măcar o dată
Esquecer că am dovedit că a fost pentru brincadeira
Că o cârpă de hao a fost întotdeauna tăiată
Din in nobil și mătase pură

Cine mi-ar da măcar o dată
Explicați sau că nimeni nu poate înțelege
Ce s-a întâmplat sau ce s-a întâmplat rămâne încă să vină
Viitorul nu mai este la fel ca pe vremuri

Cine mi-ar da măcar o dată
Încearcă să-ți înfrângi mai mult dacă ai nevoie
Quase sempre este convins că nu îmi este suficient de frică
Fala demais por não ter nada a dizer

Cine mi-ar da măcar o dată
Ce sau mai simplu fosă văzut
Ca sau mai important
Mai multe oglinzi ne-au dat și am văzut o lume de predare

Cine mi-ar da măcar o dată
Înțelegeți cum um só Deus ao same tempo é três
Și același Deus era mort pentru tine
Sua maldade, então, deixam Deus ão sad

Eu quis o perigo e até sangrei sozinho, intelege
Assim am reușit să mă retrag singur
Când am descoperit că mereu ești doar tu
Cine mă înțelege de la început până la sfârșit

E é só você que tem a cura pro meu vício
Să insist nessa saudade pe care o simt
Din tot ceea ce încă nu ai văzut

Cine mi-ar da măcar o dată
Demonstrează pentru o clipă în tot ceea ce există
Și demonstrează că lumea este perfectă
Și că toți oamenii sunt fericiți

Cine mi-ar da măcar o dată
Fazer com que o mundo saiba que seu nume
E peste tot cu aceeași asimă
Nimeni nu a spus că sunt mai puțin obrigado

Cine mi-ar da măcar o dată
Ca un tribo mai frumos
Încă doi indieni frumoși
Nu voi fi atacat pentru că sunt nevinovat

Eu quis o perigo e até sangrei sozinho, intelege
Assim am reușit să mă retrag singur
Când am descoperit că mereu ești doar tu
Cine mă înțelege de la început până la sfârșit

E é só você que tem a cura pro meu vício
Să insist nessa saudade pe care o simt
Din tot ceea ce încă nu ai văzut

Am aruncat oglinzile și am văzut o lume doente
Am încercat să cor și nu am reușit

Este o muzica frumoasa cu o litera sensibila care reuseste sa se apropie de a chestiune istorică și politică și, în același timp, vorbind despre ceva foarte intim și individual.

Titlul piesei în sine oferă o chestiune evidentă, în care portughezii vor contribui Teritoriul brazilian și relația de interes, explorare și dominare pe care o vom dezvolta cu cei mici nativi.

Totuși, atunci când analizăm scrisoarea dintr-o altă perspectivă, percepem că Renato fala și despre dacă este greu să existe într-o „lume doente”, despre false relații de afecțiune și disperare.

10. ce tara este asta

Nas favelas, nu senat
Țineți pe toate părțile
Nimeni nu respecta constitutia
Dar toți cred în viitorul națiunii

Ce tara este asta?
Ce tara este asta?
Ce tara este asta?

Nu amazone, nu Araguaia-ia-ia
Na Baixada Fluminense
Mato Grosso, Minas Gerais
E nu nord-est totul în pace

na morte eu rest
Mai mult sau sângele este slăbit
pătându-vă, tăticilor
Documente de încredere
Ao restul șefului

Ce tara este asta?
Ce tara este asta?
Ce tara este asta?
Ce tara este asta?

Se formează lumea a treia
Cuvios nu străin
Mai mult sau Brazilia va fi bogată
Să facem o mie
Când vom vinde tot sufletul
Două nossos indios num leilão

Ce tara este asta?
Ce tara este asta?
Ce tara este asta?
Ce tara este asta?

LA indignare față de problemele Braziliei și mai multă administrație publică luați conta nessa muzica da Legião Urbana.

În ciuda faptului că a fost scris în anii 1980 și a reprezentat la acea vreme, din păcate continuă și astăzi. Din acest motiv, mulți oameni încă se identifică ca revolta expresso pela banda.

Citeste si: Muzică Que País É Este, de Legião Urbana

11. Când sau Sol Bater na Janela do Teu Quarto

Când bate soarele
Na janela do teu quarto
Lembra și vezi
Care este calea

de ce să aștepți
putem face schimb
totul nou
chiar acum

O umanitate este dezumană
Dar mai avem o șansă
Sau soarele răsare pentru toată lumea
Doar că nu știu ce nu vreau

Când bate soarele
Na janela do teu quarto
Lembra și vezi
Care este calea

Até bem puțin tempo în urmă
Am putea schimba lumea
Quem roubou nossa coragem?

totul este dor
Și toți dor vem își doresc
Nu ne vom simți dor

Când bate soarele
Na janela do teu quarto
Lembra și vezi
Care este calea

La fel ca nenumăratele melodii despre angoasă și disperare, trupa a cântat și speranță și dragoste. Acesta este un exemplu, ce urmă mesaj de încredere și forță pentru ca, chiar și cu adversități, să putem continua.

O faixa nu este album Ca patru anotimpuri, din 1989.

12. Perfecţiune

Să sărbătorim prostia umană
Spre prostia tuturor popoarelor
O, țara mea și corja ei de asasini
Covardes, violatori si hoti
Să sărbătorim prostia do povo
Poliția și televiziunea noastră
Să sărbătorim guvernul nostru
În statul nostru, aceasta nu este o națiune
Sărbătorește tinerețea fără școală
ca nişte copii morţi
Sărbătorește despărțirea noastră
Să sărbătorim Eros și Thanatos
Persefona și Hades
să sărbătorim tristețea nossa
Să sărbătorim nossa vaidade

Să mâncăm ca idioții
Pentru fiecare fevereiro și vacanță
Toți sunteți morți pe drumuri
Ai murit din lipsă de spitale
Să sărbătorim nossa justiça
Pentru a câștiga și la defăimare
Să sărbătorim preconcepțiile tale
Sau votați doi analfabeti
Mănâncă apă pot
Și voi toți impostorii
Queimadas, minciuni și răpiri
Nosso castelo de cărți marcate
Sau muncesc din greu
Micul nostru univers
Toată ipocrizia și toată afectarea
Tot robo și toată indiferența
Să sărbătorim epidemiile
E petrecerea strâmbului campeã

să sărbătorim fome
No ter a quem ouvir
Nu va trebui să ard dragostea
Să hrănim sau ce este rău
Să zdrobim o inimă
Să sărbătorim nossa flageira
Nosso trecut al absurdităților glorioase
Totul sau ceea ce este gratuit și urât
tot ce este normal
Să cântăm împreună sau Hino Nacional
până la lacrimi este adevărat
Să sărbătorim nossa saudade
Și comemorați solidãoul nostru

Să sărbătorim să inveja
La intoleranță și neînțelegere
Să petrecem violent
și ignoră oamenii noștri
Că am muncit sincer toată viața
Și acum nu am mai direct la nimic
Să sărbătorim aberração
Din toată lipsa noastră de bom senso
Neglijăm educația
Să sărbătorim sau să îngrozim
Totul este așa cu petrecere, trezire și caixão
Sunteți toți morți și îngropați acum
Já că putem sărbători și noi
Am fost destul de prost să cânt cântecul asta

Haide, inima mea este sub presiune
Când speranța este împrăștiată
Doar că mă eliberează cu adevărat
Chega a răului și a iluziei

Vino, sau iubire ține mereu ușa deschisă
Văd chegando la primăvară
Viitorul nostru reia
Vino, ce sau ce vezi este perfecțiunea

Poate cea mai puternică și critică muzică a trupei seja Perfecţiune.

Cu o abordare acid, ironic și plin de indignare, Renato Russo enumeră diverse rele ale umanității. Toată mizeria, nedreptatea, lipsa de iubire și răul ființei umane sunt entodos așa cum sunt celebrate într-o sărbătoare, făcând evidente contradicțiile prezente în societate.

În final, critica se dezvăluie într-un mod mai direct, făcând o odă libertății și iubirii. E un cântec Descoperirea Braziliei, al șaselea album al grupului, din 1993.

Pentru a afla mai multe: Analiză muzicală Perfeição de Legião Urbana

13. Quase Sem Want

Am fost distras
nerăbdător și nehotărât
Și încă sunt confuz
Știu că acum e diferit
Sunt atât de calm și atât de fericit

Câte șanse am irosit?
Când sau ce ai mai vrut?
A fost de încercat pentru toată lumea
Că nu ai nevoie să demonstrezi nimic nimănui

Mă descurc într-o mie de bucăți
Pra você aduna
Și mereu am vrut să explic ce am simțit
Ca un anjo căzut
Fiz questão de esquecer
Ce să mintă pentru el însuși este întotdeauna cea mai rea minciună
Mai mult nu sunt mai mult
„Tão criança oh oh
pe cale să știe totul

Nu îmi fac griji dacă nu știu de ce
Uneori, sau că sunt bătrân, pentru că nimeni nu vede
Și știu că tu știi, pentru că vreau
Că ești bătrân sau la fel ca tine

„Atât de corect și atât de frumos
Sau infinitul este cu adevărat
Încă două divinuri frumoase
Știu că, uneori, folosesc
cuvinte repetate
Mai mult decat cuvinte
Asta nu spui niciodată?

spune-mi că tu
glumeam
Și a fost então pe care l-am perceput
cât de mult îl iubesc

Nu îmi fac griji dacă nu știu de ce
Uneori, sau că sunt bătrân, pentru că nimeni nu vede
Și știu că tu știi, pentru că vreau
Că vreau eu sau la fel ca și tine

Acesta nu este un disc Două, din 1986. Iată, la ideea de opoziţie între sentiment şi raţiune se arată într-un mod interesant.

Sentimentele inițial conflictuale, cum ar fi confuzia și bucuria, indecizia și liniștea, sunt puse una lângă alta pentru a ne spune că dacă este posibil să trăim împreună. În ciuda contradicțiilor, aceste emoções fazem partea a doua a ființelor umane, mult mai complexe decât sau imaginate.

14. Sau Teatro dos Vampiros

Întotdeauna am nevoie de puțină atenție
Acho que não sei quem sou
Știu doar ce nu-mi place
Și zilele astea atât de ciudate
Fica poeira ascunzând marginile părului
Aceasta este lumea noastră
Sau că nu este niciodată de ajuns
Și prima dată este întotdeauna ultima șansă

Nu văd unde stăm
Asasinii sunt liberi, noi nu
Să ieșim mai mult, nu avem mai mulți bani
Toți prietenii mei încearcă să mă prindă
Să ne întoarcem la viață așa cum am trăit cu ani în urmă
Și cu fiecare oră care trece îmbătrânim zece săptămâni

Să mergem, toți bem eu vreau doar să mă distrez
Esquecer, desa noapte este un loc legal în care să mergi
Já livrăm sau alvo e la artilharia
Ne comparăm viețile
Sperăm că într-o zi
Nossas potam vietile vor gasi

Când m-am văzut, tind să trăiesc
Cu mine abia mănânc lumea
M-ai văzut ca pe un sonho bom
si m-a speriat
nu sunt perfect
nu sunt scund

Spre bogăția pe care o avem
Nu am apucat să percep
Și să gândesc nisso tudo, eu, homem feito
Mi-a fost frică și nu am putut să dorm
Să ieșim mai mult, nu avem mai mulți bani
Toți prietenii mei încearcă să mă prindă
Să ne întoarcem la viață așa cum am trăit cu ani în urmă

Și fiecare oră care trece
Să îmbătrânim zece săptămâni
Să mergem, toți bem eu vreau doar să mă distrez
Esquecer, desa noapte este un loc legal în care să mergi
Já livrăm sau alvo e la artilharia
Ne comparăm viețile
Și la fel, nu-mi pare rău pentru nimeni

Scena braziliană care a apărut la momentul când a fost scrisă această muzică a fost dezamăgire, în principal cu politica. Era începutul anilor 1990, sau Brazilia tocmai și-a ales democratic un vicepreședinte, Fernando Collor. Mai mult sau mai puțin, subiectul s-a arătat mai mult „vampir”, adăugând populație, atât de mult încât a ajuns să sufere demitere.

Tinerii erau disperați în căutarea oportunităților de muncă și distracția părea foarte îndepărtată și urgentă.

Teatrul Doi Vampiri partea frontală a discului V, din 1991.

15. Farul Caboclo

Nu am nicio teamă sau așa João de Santo Cristo
A fost ceea ce toată lumea a spus când s-a pierdut
Deixou pra în spatele tuturor sau marasmo da fazenda
Doar să simt că nu știu sângele sau urăsc că Isus lhe deu

Când am crescut mă gândeam doar să fiu bandit
Cu atât mai mult când cu o lovitură de soldat sau pai morreu
Era sau teroarea da sertania unde morava
În școală am urmat profesorul cu învățarea

Ia pra igreja só pra roubar sau dinheiro
Că ca velhinhas punem na caixinha do altar
Am simțit la fel că e foarte diferit
Am simțit că aici nu era locul meu

Voia să iasă să vadă marea
E ca lucruri care ele via na televisionão
Împreună cu bani pentru a putea călători
Din propria escolha, escolheu a solidão

Am mâncat toate menininhas da cidade
Din atâtea sărituri de la un doctor, aos doisprezece a fost profesor
Aos quinze, am fost trimis de reformator
Unde i-a crescut ura în fața atâtei terori

Nu am înțeles cum funcționează viața
Discriminare din cauza clasei și a inimii sale
Ficou obosit de tentant achar reposta
Și mi-am cumpărat un bilet, m-am dus direct la Salvador

Am fost chegando foi să iau un cafezinho
Și am găsit un boiadeiro care era falar
E o boiadeiro tinha uma passagem e ia losa a voyage
Dar João a fost cel care a salvat

Dizia ele "estou indo pra Brasília
Țara asta este cel mai bun loc care există
'Tô nevoie să viziteze Minha Filha
Sunt aici și tu vei merge la mine"

Iar João a acceptat propunerea lui
E num ônibus entrou în Planalto central
Ele ficou bestificado com a cidade
Saindo da rodoviária, a văzut luminile Natalului

Meu Deus, mai mult decât un oraș frumos
Fără Anul Nou, am început să lucrez
Lemn tăiat, ucenic tâmplar
Câștigă o mie pe lună în Taguatinga

Na sexta-feira ia pra zona da cidade
Cheltuiește tot sau seu dinheiro de rapaz muncitor
Și am întâlnit o mulțime de oameni interesanți
Am legat un nenorocit de plasă do seu bisavô

Un peruan care a locuit în Bolivia
Si multe lucruri trazia de lá
Numele lui era Pablo și a spus
Ce afacere aveam de gând să încep

E o Santo Cristo até a morte trabalhava
Mai mult sau banii nu dau pentru ca el sa se hraneasca
E ouvia às șapte ore sau știri
Întotdeauna a spus că ministrul lui va ajuta

Dar nu a vrut să vorbească mai mult
Am decis că, ca și Pablo, se va întoarce
Și-a elaborat de mai multe ori planul său sfânt
E sem să fie răstignit, la plantație foi começar

Logo logo os maluco da cidade souberam da novidade
"Tem bagulho bom ai!"
E João de Santo Cristo era bogat
Am terminat cu toți traficanții de dali

Prieteni din Fez, frecventau Asa Norte
E ia pra rock party, pra fi eliberat
Mai brusc Sob uma má influenência doi boyzinho da cidade
Am venit să fur

Já no primeriro robo ele dançou
E pro inferno ele a fost pentru prima dată
Violența și violul corpului său
O să vezi, o să-ți lovești vocile

Agora sau Santo Cristo a fost un bandit
Demis și temut în Districtul Federal
Não tinha nenhum medo de polícia
Căpitan sau traficant, playboy sau general

A fost când am cunoscut o fată
Și de toate păcatele lui s-a pocăit
Maria Lucia era o fată drăguță
E o coração dele pra ela o Santo Cristo prometeu

A spus că vrea să se căsătorească
Tâmplarul s-a transformat să fie
Maria Lúcia Te voi iubi mereu
E um filho com você eu quero ter

O tempo passesa e um dia vem na porta
Un senhor de înaltă clasă cu bani în mână
E ele se confruntă cu o propunere nepotrivită
Și spune că așteaptă un răspuns, un răspuns de la João

Nu am aruncat o bombă în banca de ziare
Nem en colégio de criança isso eu no faço no
Nu protejez generalul zece stele
Ce se află în spatele mesei sau cu na mão

E é melhor senhor sair da minha casa
Nu sari niciodată cu un Pește de Escorpião ascendent”
Dar, înainte de a pleca, cum să nu urăsc să nu miros, sau să acoperi disea
„Ți-ai pierdut viața, mama mea”

„Ți-ai pierdut viața mea irmão
Ți-ai pierdut viața mea irmão
Aceste cuvinte vor intra în inima mea
Voi suferi consecințele ca un cão"

Nu este că Sfântul Hristos ar fi fost sigur
Viitorul lui era incert și nu lucra
A fost imbebedou și nu meio da bebedeira
A descoperit că mai lucrează în locul lui

Falou cu Pablo care își dorea un partener
Și aveam și bani și voiam să mă înarmez
Pablo trazia sau contrabanda din Bolivia
E Santo Cristo revândut în Planaltina

Dar se întâmplă ca unul dintre Ieremias
Renome traficant, apărut de către
Ficou cunoaște două avioane ale lui Santo Cristo
Și am decis că, cu João, voi termina

Mai mult Pablo trouxe uma Winchester-22
Si Sfinte Hristoase, a stiut sa traga
Și am decis să folosesc arma abia după
Că Jeremias a venit la brigadă

Jeremias, maconheiro sem-vergonha
Am organizat Rockonha și fez toată lumea să danseze
Desvirginava mocinhas nevinovate
Se spunea că era credincios dar nu știa să se roage

E Santo Cristo nu are multe de făcut acasă
E a saudade começou apertar
Eu vou me embora, eu vou see Maria Lúcia
Já 'tá em tempo de a gente se marida

Chegando em casa então ele chorou
E pro inferno ele foi pela a doua oară
Cu Maria Lúcia Jeremias s-a căsătorit
E um filho nela ele fez

Santo Cristo a fost doar ură înăuntru
E então o Jeremias pentru un duel ele chamou
Două ore dimineața în Ceilândia
In fata Lotului 14, este pentru cel pe care il voi

Și îți poți alege armele
Că am ajuns la fel ca tine, sunt un trădător murdar
Am ucis-o și pe Maria Lucia
That girl bosal pra quem jurei o meu amor

E o Santo Cristo nu știa ce să facă
Când l-am văzut pe reporterul de televiziune
Ce veste despre duelul de la televizor
Spune ora și localul și motivul

Fără sâmbătă, în două ore
Totul sau puțin, fără întârziere, era doar să participe
Um manm that atirava pelas costas
E acertou o Santo Cristo, vine să zâmbești

Senzație sau sângerare în gât
João olhou pras bandeirinhas e pro povo pentru a aplauda
E olhou pro sorveteiro e pras cameres e
Oamenilor de la TV care au filmat totul acolo

Și și-a amintit când era copil
E de tudo o que vivera até ali
Și am decis să intru din când în când în naquela dança
Cunosc via-crucis virou circus, sunt aici

Și nisso o sol a orbit seus olhos
Și atunci Maria Lucia l-a recunoscut
Ea a urmărit până la Winchester-22
O armă pe care vărul lui Pablo lhe deu

Jeremias, eu sou homem. lucru pe care nu il faci
Și nu trag pentru coastă
Olha pra cá filha da puta, sem-vergonha
Dă o olhada, nu mă sângera și vezi că simt sau îmi pare rău

E Santo Cristo cu Winchester-22
Deu cinci împușcături nu bandit trădător
Maria Lúcia a regretat după aceea
Am murit împreună cu João, seu protector

E o povo a declarat că João de Santo Cristo
Era sfânt pentru că știa să moară
Înalta burghezie a orașului
Nu am creditat povestea că este virală la TV

Și João nu a obținut ceea ce și-a dorit
Când am văzut Brazilia, ca diavolul
A vrut să lupte pentru președinte
Pentru a ajuta toți acei oameni care doar se confruntă

suferi

Farul Caboclo a fost lansat în 1987 pe un disc Ce tara este asta 1978/1987. Poate că în acel moment membrii trupei nu aveau o noțiune de relevanță și impact pe care această muzică l-ar avea asupra tineretului brazilian al vremii, răspândindu-se de-a lungul anilor.

De fapt, muzica, scrisă în 1979 de Renato Russo, este una dintre cele mai cunoscute ale rock-ului brazilian, jucând o parte din așa-numita „fază de trubadur” a autorului.

la scrisoare povestește despre João de Santo Cristo și despre saga lui, expunând momente dramatice într-o narațiune similară cu Faroestes și exponate țară, nedreptate, onoare și violență.

În 2013, regizorul René Sampaio a crescut pentru țesăturile istoriei, lansând filmul cu același nume, care nu a avut distribuția lui Fabrício Boliveira și Ísis Valverde.

Pentru o analiză mai detaliată, citiți: Muzică Faroeste Caboclo de Legião Urbana

16. Accesați Noite Não Tem Luar

Ea a trecut pe lângă mine
Bună iubire! Eu lhe falei
Ești atât de sozinha
Ea mi-a zâmbit

Am fost asem că știam
Zi Naquele la mare
Ca valurile vinham beijar la praia
O sol brilhava de atâta emoție
O față frumoasă ca de vară
E um beijo aconteceu

Ne întâlnim noaptea
Ne plimbăm
într-un loc ascuns
Un alt beijo lhe pedi

Lua de prata no céu
O brilho das estrelas no chão
Sunt sigur că nu a fost
O noapte frumoasă a continuat
Și să-mi spună doisprezece că falava
Lumea ne aparține

Și frunze noaptea nu luar
Și eu sunt fără ea
Já não sei unde să caut
Nu stiu unde este

Leaf to night nu tem luar
Și eu sunt fără ea
Já não sei unde să caut
Unde este iubirea mea?

Acesta este unul versiune a Astăzi plec în Mexic, da banda porto-riquenha Uşor, mare succes în America Latină în anii '80.

Renato Russo și-a prezentat relectura în timpul MTV Acoustic, expus în 1992. Înainte de a o cânta, fă comentariul „Este cafena, dar e drăguță”.

Poți fi și tu interesat:

• Muzică celebră împotriva dictaturii militare braziliene
• Cea mai bună muzică braziliană din toate timpurile