Fraze cu CE și CE
În spaniolă există Două tipuri de ce: „ce” și „ce”. Deși la prima vedere pot părea la fel, nu sunt, deoarece fiecare dintre ele îndeplinește o funcție complet diferită. Din acest motiv, este foarte important să țineți cont întotdeauna de importanța accentului sau a accentului grafic (´) deoarece, În spaniolă, tilde este un element grafic care permite diferențierea semnificațiilor și, prin urmare, a cuvintelor (obicei - obicei - locuit).
În această lecție de la un profesor vom discuta despre diferența dintre cele două tipuri de ce, fără accent „ce” și cu accent „ce” și, pentru asta, vă vom oferi diferite fraze cu ce și cu ce astfel încât să puteți înțelege când fiecare este utilizat.
În spaniolă, particula „ce” cu tilde este un pronume care introduce propoziții interogativ sau exclamativ atât direct cât și indirect. Amintiți-vă că acest pronume este întotdeauna un tonic:
- Ce lucruri ai!
- Nu știu de ce nu vrei să vii cu mine.
- Cât de bine trăiești!
- Ce zi frumoasă astăzi!
- Ce părere ai despre acest film?
- Ce bine dansează prietenul tău!
- M-a întrebat ce cadou îmi doresc de ziua mea.
- Ce zi este astăzi?
- Ce vrei la cină în seara asta?
- Ce minune de rochie!
Cu toate acestea, în unele propoziții interogative, „ce”, în funcție de faptul că are sau nu accent, înseamnă un lucru sau altul. Rețineți că diferența este minimă și trebuie să acordați atenție pronunției pentru a le diferenția mai ușor. Să o vedem printr-un exemplu:
- Ce ți-a spus să bei?
Înseamnă ceva de genul „Care sunt băuturile pe care ți le-a spus să bei?” Răspunsul poate fi orice cuvânt, de exemplu „apă”, „cafea”, „ceai” și așa mai departe.
- Ce ți-a spus să bei?
Persoana care pune întrebarea vrea să știe dacă i s-a spus celui care a întrebat să bea. Când se confruntă cu această întrebare, răspunsul este de obicei afirmativ „da” sau negativ „nu”.
În acest videoclip al unui profesor descoperim propoziții interogative indirecte astfel încât să înțelegeți ce sunt și puteți, astfel, accentua corect.
În fața „ce” accentuat se găsește „ce” fără accent, care poate fi fie a pronume relativ: Fiul său, care căzuse în parc, plângea, sau unul conjuncție: Mi-a spus că nu mai vrea să mă vadă. Aceste cuvinte sunt cunoscute sub numele de omografe, deoarece sunt scrise la fel, dar au semnificații diferite. Amândoi sunt nestresați.
Câteva exemple de fraze cu „ce” cu funcție de pronume relativ și ca conjuncție sunt următoarele:
- Omul care poartă o haină este tatăl meu.
- Mă gândesc că o voi suna pe mama când voi ieși din clasă.
- Tu și cu mine avem multe de liniștit.
- Trebuie să muncești din greu pentru a-ți face șeful să-ți crească salariul.
- Fratele meu spune că nu vine la petrecere.
- Aș vrea ca toți să ridicăm un toast împreună.
- Momentele pe care le-am petrecut cu bunicul meu au fost foarte frumoase.
- Sperăm să răspundeți cât mai curând posibil.
- Sperăm că tot ce ți se întâmplă este bun.
- Te iubesc atât de mult încât aș face orice pentru tine.
- Profesorul meu de engleză vrea să ne uităm la televizor în engleză.
- Spectacolul de teatru pe care l-au făcut copiii mici la școală a fost foarte bun.
- Astăzi nu pot ieși, trebuie să-mi curăț camera
- Nu vă fie teamă că vă voi ajuta în orice fel pot.
- Cred că nu-mi spui tot ce știi.
- Cred că cel mai bun lucru de făcut este să vorbești cu tata înainte de a face ceva.
- Bunicul meu spune că, dacă mă comport eu, îmi va da o bicicletă anul viitor.
Deși poate părea complicat la prima vedere, diferența dintre „ce” cu accent și „ce” fără el este foarte simplă:
- "Ce" este folosit în toate acele fraze care au un caracter interogativ sau exclamativ; adică sunt întrebări sau exclamații, cum ar fi următoarele: Ce preferi să mănânci astăzi: paste sau pizza? sau Ce desen frumos ai făcut! Trebuie să rețineți că în aceste tipuri de propoziții schimbarea intonației este un detaliu care vă va ajuta să știți când să scrieți „ce” cu accent; întrucât pronunțarea sa este puțin mai mare decât restul propoziției în care este inserată.
- „Ce” fără accent, dimpotrivă, este folosit în acele propoziții în care a legătura subordonată sau o conjuncție care leagă diferite propoziții, cum ar fi Nu-mi place că îmi vorbești pe acel ton sau Nu cred că are bani să vină la film diseară.
Marcajul de accent care poartă „Ce” este un accent diacritic care este folosit pentru a face diferența între două cuvinte care sunt scrise în același mod. În acest videoclip vă spunem ce este și cum se folosește accentul diacritic.