Care este diferența dintre VERSO și PROSA

Când scriem, o putem face în două moduri fundamentale. Unul dintre ei va folosi proză și altul va folosi versuri. Ambele forme sunt valabile și vor fi utilizate în funcție de ceea ce vrem să transmitem și cum dorim să o facem. Pentru a înțelege mai bine aceste două moduri de exprimare a unui text din această lecție de la un PROFESOR vom vedea ccare este diferența dintre vers și proză.

În primul rând, pentru a cunoaște care este diferența dintre vers și proză, trebuie să știm care sunt fiecare dintre ele și ce caracteristici au. Acest lucru vă va ajuta să le identificați cu ușurință și să știți cum să le utilizați.

Definiția prose

Proza este un stil de scriere liber, care nu se ține de parametrii metrici și asta este tipic pentru genuri precum eseuri, narațiuni, articole jurnalistice, universitari... Este cel mai frecvent, deoarece nu necesită utilizarea rimă sau cadență a se putea conforma. Din această cauză este folosit foarte frecvent în orice creație scrisă, fie acesta tipul care este.

Cu alte cuvinte, proza ​​ar putea fi definită ca

forma naturală de exprimare a limbajului. Prin proză poți exprima idei sau sentimente într-un mod natural, fără a le adapta la anumite structuri și reguli rigide. Aceasta nu înseamnă că proza ​​nu are propriile standarde. Acestea nu vor fi altele decât cele ale Gramatică și ortografie. Astfel, textele în proză, deși sunt mai flexibile decât cele scrise în versuri, vor trebui întotdeauna să urmeze liniile directoare stabilite de ortografie și gramatică.

Pentru a înțelege mai bine ce este un text în proză, vom vedea câteva exemple din diferite domenii:

• […] Acești paisprezece bărbați, cei mai curajoși dintre curajoși, au decis apoi să se sacrifice unul câte unul pentru a opri inamicul, în timp ce tovarășii lor încercau să avanseze. Nu au discutat despre asta, nu au tras la sorți, nimeni nu le-a trimis. Primul a strigat la revedere de la ceilalți, și-a oprit calea și s-a întors cu fața către urmăritori. S-a aruncat cu scântei cu sabia, hotărât să lupte până la ultima suflare, din moment ce a fost prins în viață a fost de o mie de ori mai rău noroc. În câteva minute, o sută de mâini l-au coborât de la animal și l-au atacat cu aceleași săbii și cuțite care fuseseră luate de la spaniolii învinși din Valdivia. […]

Acest fragment scris în proză aparține cărții intitulate „Isabel Allende” Inés del Alma Mía. textul este narativ și afișează o descriere a evenimentelor. În cazul următor, pe care îl vom vedea, sunt exprimate sentimente și imagini care ar putea face parte dintr-o poezie, dar, ca și în cazul anterior, sunt scrise în proză.

• Îți ating gura, cu un deget îți ating marginea gurii, o desenez ca și cum ar fi ieșit din mâna mea, parcă pentru prima dată gura ta ar fi deschisă și mi-a fost suficient să închid ochii Ca să anulez totul și să o iau de la capăt, nasc de fiecare dată gura pe care o doresc, gura pe care mâna mea o alege și o desenează pe fața ta, o gură aleasă între toți, cu libertate suverană, ales de mine să-l desenez cu mâna pe fața ta și că, dintr-o șansă, să nu înțeleg să se potrivească exact cu gura ta care zâmbește sub cea pe care ți-o arată mâna mea. a desena. […] Julio Cortazar, Şotron.

Dar textele în proză nu apar doar în narațiune, le putem găsi și în alte articole academice, juridice, jurnalistice, științifice... Următorul exemplu provine din Monitorul Oficial al Statului (BOE): Legea 29/1994, din 24 noiembrie, privind închirierile urbane.

• Regimul juridic al contractelor de leasing urban este reglementat în prezent de text reformare a Legii arendării urbane din 1964, aprobată prin Decretul 4104/1964, din 24 Decembrie.
• Principiile care au inspirat reforma legislației de leasing efectuată în 1964, conform Declarației Motivelor Legii 40/1964, au fost cele de temperare a mișcării liberalizatoare a proprietății urbane la circumstanțele economice ale țării și la cerințele Justiţie. Cu toate acestea, textul consolidat nu și-a atins obiectivele de a debloca situația veniturilor înghețate. Textul menționat mai sus a stabilit un regim de subrogare, atât inter vivos, cât și mortis causa, favorabil intereselor locatarului. […]

Deși limbajul folosit este mai tehnic, modul de exprimare a conținutului este același ca în textele anterioare: proză.

Versul este întotdeauna supus unei serii de reguli și reguli metrice care trebuie întotdeauna îndeplinit. Este o formă de expresie elaborată în care sunetul și ritmul sunt esențiale pentru dezvoltarea textului. Versul este structura poeziei prin care se dezvoltă diferite structuri prin masura, pauza, rimeaza sau ritmul. Deci, putem spune că există diferite tipuri de versuri:

Versuri rimate

Diferitele versuri rimează între ele. Adică, structura fiecărui vers prezintă o coincidență a sunetelor asonante sau consonante. Un exemplu poate fi următorul poem al lui Federico García Lorca intitulat Dacă mâinile mele s-ar putea dezbrăca.

Îți pronunț numele

În nopțile întunecate

Când vin stelele

Să bei pe lună

Iar ramurile dorm

Din frunzele ascunse.

Și mă simt gol

De pasiune și muzică.

Ceas nebun care cântă

Ore străvechi moarte.

Îți spun numele

În această noapte întunecată

Și numele tău îmi este familiar

Mai îndepărtat ca niciodată.

Mai departe decât toate stelele

Și mai dureros decât ploaia blândă.

Te voi iubi ca atunci

Vreodată? Ce vinovăție

Ai inima mea?

Dacă ceața se curăță

Ce altă pasiune mă așteaptă?

Va fi calm și pur?

Dacă degetele mele ar putea

defoliește luna!

Verset unic

Aceste versete nu au rimă, dar datorită contorului și structurii lor sunt considerate poezie. Să vedem un exemplu într-una dintre cele mai faimoase poezii ale lui Gustavo Adolfo Bécquer:

Rândunelele întunecate se vor întoarce

cuiburile lor să le atârne pe balconul tău

și din nou, cu zorii până la cristalele sale,

la joc vor suna;

Versul alb

Ei stabilesc o structură în ceea ce privește dimensiunea și numărul de silabe, dar le lipsește rima între ele. Acest exemplu de Vicente Aleixandre prezintă versuri de 14 silabe, dar care nu rimează între ele:

Vreau dragoste sau moarte, vreau să mor deloc

Vreau să fiu tu, sângele tău, acea lavă care răcnește

acea udare închidea frumoase membre extreme

simțiți astfel limitele frumoase ale vieții.

Acum că ați văzut cum sunt definite prozele și versurile, să subliniem care sunt diferențele fundamentale dintre vers și proză:

• Versetul întotdeauna îndeplinește o serie de standarde care sunt marcate de rimă, metru și cadență. Acestea sunt rigide și trebuie adaptate la ele, astfel încât să o putem considera ca atare.
• Prin urmare, am putea spune asta proza ​​este forma naturală de exprimare.
• Deși ambele pot fi folosite interschimbabil, cel mai normal lucru este să folosești proza ​​pentru a comunica, versuri, fiind mai elaborat și mai rigid, va fi rezervat creației literare, în acest caz, poeziei.
• Proza, la rândul său, fii atent doar la regulile gramaticale și ortografie. Când scriem în proză nu ar trebui să ne concentrăm asupra contorului sau a rimelor dintre cuvinte.

Știți deja care este diferența dintre vers și proză, puteți continua să vă extindeți cunoștințele în secțiunea noastră despre limba spaniolă în care veți găsi mai multe lecții de genul acesta.