Înțelesul limbajului BINDER cu exemple
Există multe limbi în lume. Fiecare dintre ele are o origine și o evoluție, reflectate în Clasificarea limbii care se studiază în Primar și în Lingvistică. Spaniola nu este mai puțin. V-ați oprit vreodată să vă gândiți ce fel de limbă se vorbește în Spania? Deși spaniola în sine nu este un tip de limbă obligatorie, unele dintre limbile co-oficiale sunt. Într-un PROFESOR explicăm sensul limbajului obligatoriu și al exemplelor, subliniind trăsăturile lor diferențiale și ce limbi se încadrează în această tipologie. Gata?
morfologie Ca parte a lingvisticii, studiază și analizează structura internă și formarea de cuvinte sau cuvinte noi. Acest studiu morfologic definește și clasifică fiecare element care constituie fiecare cuvânt, precum și diferitele cuvinte care își au originea în expresiile și topologia fiecărei limbi.
Datorită morfologiei lor, trebuie să se distingă trei tipuri distincte de limbi:
- Monosilabic. De o singură silabă și de semnificație invariabilă. Acest tip de limbă include chineză, birmană, siameză, anamită și alte limbi indochineze.
- Lianți. Cuvinte-fraze formate prin unirea a două, trei sau mai multe cuvinte.
- Îndoire, apeluri, de asemenea fuzionând limbi. Prezintă cuvinte și elemente unite într-o asemenea măsură încât formează o singură unitate, întrucât dacă sunt separați își pierd sensul. Limbile indo-europene și semitice sunt colindate în aceste limbi, deși acestea din urmă sunt grupate de unii lingviști între inflexiuni și lianți.
Restul limbilor existente, până la peste două mii, ar fi clasificate ca limbi aglutinate.
Deși nu există claritate și diferențiere prealabilă între una și cealaltă limbă, liantele seamănă mai mult cu limbile de fuziune; Cu toate acestea, există unanimitate și este clar că există limbi foarte aglutinate (georgiană cu opt morfeme pe cuvânt) sau unele sunt mai mult decât altele.
Imagine: Centrul de Studii Cervantine
În limba noastră sunt multe exemple de aglutinare că putem găsi: para (de la până la), sinfín (de la fără sfârșit), ticălos (din fără rușine) și multe alte derivări ale latinei, cum ar fi still (din tota via), printre altele.
Aglutinarea în spaniolă are loc în fraze scurte, obișnuite unde cuvântul este comparabil cu toți ceilalți (de la infinit la nesfârșit); într-o unitate nouă în sinteza și aglutinarea elementelor (poate că vine de la cine știe, iar sensul său ar fi cine știe); și modificările care pot fi făcute cu un cuvânt, cum ar fi conjugările verbale (cant-o, cant-aré, cant-aba).
O limbă aglutinantă este limba bască, care folosește ca bază un singur cuvânt cu un singur sens și aglutinarea sufixelor pentru a forma expresii în diferite numere gramaticale. De exemplu:
Etxe = casa
- -etxeak = casele
- -etxeko = al casei (în sensul că cineva sau ceva aparține casei)
- -etxerako = that goes to the house
- -etxeraino = to the house.
În limbile obligatorii, afixele (monemele independente) trebuie să meargă în locul care le corespunde, în funcție de sensul și sensul pe care doriți să-l adăugați la rădăcină pentru a da sens cuvântului care este compus.
Vezi Ferdinand de Saussure. Curs de lingvistică generală, Buenos Aires, Losada, 2005.