ANALIZA literară completă a lui Martín FIERRO: context, complot, personaj, stil ...
Unul dintre cele mai remarcabile lucrări a literaturii argentiniene și universale este Martin Fierro, un text care face parte din literatura gaucho și care povestește stilul de viață al gauchos, locuitorii din Pampa argentiniană care au devenit eroii ideali pentru romantici. În această lecție de la un PROFESOR vrem să vă arătăm un analiza completă a lui Martín Fierro astfel încât să înțelegeți mai bine intriga sa, caracterizarea personajului, stilul poeziei și limbajul folosit pe parcursul piesei. O analiză literară care vă va permite să înțelegeți mai bine măreția acestui poem care a devenit un clasic al literelor universale.
Index
- Introducere în Martín Fierro și literatura gaucho
- Scurt rezumat al argumentului lui Martín Fierro
- Limba în Martín Fierro
- Personajul lui Martín Fierro
Introducere în Martín Fierro și literatura gaucho.
Începem această analiză a lui Martín Fierro făcând o scurtă prezentare a acestui text care a fost scris de
Jose Hernandez și publicat în 1872. Este un poem narativ care este scris în întregime în versuri și este considerat capodopera literaturii gaucho. Este formata din două părți: călătoria dus-întors (a publicat această a doua parte în 1879).Acest poem îl are în rol principal pe Martín Fierro, un gaucho care este complet afectat de nedreptatea socială și se va sfârși devenind un "matrero gaucho", adică un om care va trăi în afara societății și a legilor. Acest personaj a devenit un prototip al ceea ce erau gaucho-urile argentiniene: oameni singuri, curajoși, muncitori și independenți, care locuiau în zona Pampa.
În timpul textului am participat efectiv la un critica socială care se referă la politica întreprinsă de Domingo Faustino Sarmiento, președintele Argentinei care a recrutat gauchoii cu forța pentru a apăra granițele și a preveni atacul sau invazia „indienilor” sau indigenilor.
Astăzi, Martín Fierro a devenit una dintre cele mai reprezentative cărți ale culturii argentiniene și a fost tradus în peste 70 de limbi.
Ce este literatura gaucho
În această analiză realizată de Martín Fierro, este important să facem un punct separat pentru a vorbi pe scurt despre genul literatura gaucho. Este un gen care a apărut doar în Argentina și care s-a concentrat pe relatarea vieții pe care o duceau gaucho-urile țării, a vieții lor de zi cu zi, a obiceiurilor lor, a tradițiilor lor și așa mai departe. În mod normal, sunt texte în care există un important protagonismul peisajului întrucât zona Pampa este o zonă complet naturală și acolo locuiau gauchii.
Un alt punct caracteristic al acestui tip de literatură este că apar personaje tipice ale societății momentului, la fel ca creolii, negrii, mestizii, gringii, indienii... O societate foarte plurală plină de amestecuri care se reflectă în aceste texte literare.
Nu trebuie să uităm că literatura gaucho a apărut într-un moment în care Mișcarea romantismului a fost încă prezent în artă și, prin urmare, figura gaucho este de obicei prezentată într-un mod idealizat de atunci reprezintă idealul romantic: un om care trăiește simplu, înconjurat de natură și care este cântăreț. În plus, gaucho reprezintă, de asemenea, o parte importantă a tradiției și folclorului țării, ceva pe care mișcarea romantică l-a urmărit și atunci când a dorit să găsească identitatea fiecăruia naţiune.
Scurt rezumat al argumentului lui Martín Fierro.
Pentru a continua cu analiza lui Martín Fierro, este important să înțelegeți despre ce este lucrarea și, prin urmare, aici vă lăsăm un scurt rezumat al lui Martín Fierro care vă va introduce în complotul care este explicat de-a lungul poeziei. În prima parte, La ida, găsim prezentarea lui Fierro, un om muncitor care locuiește cu familia în La Pampa. Cu toate acestea, într-o zi este obligat să facă parte din strategia militară impuse de statul în care gauchii trebuiau să apere granițele indigenilor.
Din acest moment, viața lui Martín va trăi o revoltă clară și se va vedea trăind doar pe un teritoriu ostil și unde, în plus, există abuzuri excesive de putere de către autorități. În timpul poeziei ni se povestește despre nenorocirile pe care Fierra le are, care suferă de foame, rece și pedepse constante. După trei ani suferind acest abuz, Martín decide să scape și așa devine un dezertor, o persoană care va trăi la marginea legii și a societății.
Se întoarce la ferma sa și constată asta este complet abandonat: soția a murit și copiii lui au plecat. Fără niciun loc de întoarcere și nici o familie de iubit, Martín începe să meargă la „pulperías” (taverne) unde bea și ajunge să devină un gaucho matrero. În acest moment va fi când va comite două crime și acest lucru îl va face să fie persecutat de justiție; În această urmărire, îl va întâlni pe sergentul Cruz, un bărbat care va ajunge să se alăture zborului lui Martín Fierro și, împreună, vor merge în deșert să încerce să trăiască cu indienii.
Întoarcerea lui Martín Fierro, a doua parte a lucrării
În Întoarcerea lui Martín Fierro găsim continuarea aventurilor acestui personaj tragic. Viața cu indienii nu a ieșit bine și, prin urmare, gaucho decide să se întoarcă și să încerce să se reconecteze cu copiii săi. În această altă carte va apărea un personaj nou, Picardia, care va povesti și povestea vieții sale într-un cântec cu totul special.
Va fi și în această carte când vom afla despre istoria copiilor, despre ceea ce au trăit ei după moartea mamei lor. Sergentul Cruz va muri în timpul călătoriei și Martín Fierro va ajunge să se reunească cu copiii iar poezia se va încheia cu o serie de sfaturi pe care tatăl le dă copiilor săi.
Imagine: Slideshare
Limba în Martín Fierro.
Unul dintre cele mai remarcabile puncte ale acestui poem gaucho este utilizarea limbajului și, prin urmare, nu am putea să nu-l menționăm în această analiză realizată de Martín Fierro. Și este că José Hernández a vrut cu adevărat să reflecte cum era gaucho-ul argentinian și, prin urmare, trebuia cultivați limbajul exact care s-a vorbit printre oamenii acestei comunități.
În timpul poeziei găsim expresii și cuvinte tipice comunitățile rurale din Argentina și, cu aceasta, ceea ce realizează autorul este să demnizeze vorbirea rurală plasând-o într-un text poetic și literar. Din acest motiv, în tot textul putem găsi un tip de vorbire informală care prezintă Caracteristici ca cele pe care le vom descoperi aici:
- Reducerea vocală: în vorbirea rurală este obișnuit să pariați pe o pronunție mai simplă și, prin urmare, forme precum „pacencia” apar în loc de „răbdare”
- Reducerea grupurilor de consoane: De asemenea, este comun ca unele forme de consoane să fie reduse pentru a facilita pronunția sau a vorbi mai repede. Este cazul utilizării cuvântului „victimă” în loc de „victimă”
- Pierderea „d” -ului intervocalic: la sfârșitul cuvântului, în terminațiile cu „/ -ado” este obișnuit ca în zonele rurale acest „d” să fie slăbit și să devină elid.
- „D” devine „l”: această caracteristică fonetică apare și în Spania, în special în Canare. Atunci când utilizarea lui "d" este schimbată cu "l" în cuvinte precum "amol" în loc de "dragoste". O caracteristică care este, de asemenea, foarte tipică vorbirii cubaneze.
- Aspirația „h”: există de obicei o schimbare fonetică importantă în care „h” devine aspirat creând un sunet similar cu cel al „j” -ului spaniol.
Metrica lui Martín Fierro
Am comentat deja că opera lui Martín Fierro este o poezie în versuri și, prin urmare, este important să fim atenți la valori pe care o găsim în text. Aici vă lăsăm caracteristici metrice cele mai importante momente ale lui Martín Fierro:
- Versuri octosilabe
- Strofa care predomină este sextetul
- Schema care este urmată de-a lungul poeziei este abbccb
- Are rima
Este important să rețineți că nu toate strofele respectă această valoare, deoarece găsim și romantism sau redondile.
Imagine: Slideshare
Personajul lui Martín Fierro.
Pentru a încheia cu această analiză făcută de Martín Fierro, este important să ne oprim la caracteristicile protagonistului poemului. Așa cum am spus deja, Fierro stă ca. un prototip al gauchului argentinian, un personaj singuratic, muncitor și independent, care trăiește în regiunea argentiniană La Pampa. Autorul a creat un imagine idealizată al gauchoului dându-i atributele pe care romanticii le venerau atât de mult la poeți: spirit rebel, solitar, în contact permanent cu natura, pasionat etc.
Există multe teorii cu privire la faptul dacă Personajul lui Martín Fierro a existat de fapt. Există unii critici care au indicat că Hernández a fost prieten cu Zoilo Miguenz, fondatorul unui partid politic. cunoscut sub numele de Ayaucho și unde apare numele lui Meliton Fierro, despre care se crede că este alter ego-ul Martin.
În La ida asistăm la distrugerea totală a lui Martín care începe prin a se prezenta ca tată al unei familii și al unui om muncitor și, din cauza societății, ajunge să trăiască izolat cu indienii. Această schimbare este cauzată de acțiunea politicienilor care îl obligă să plece pentru a apăra granițele și să-i ofere un tratament total nedrept și cu un abuz constant de autoritate. Acest lucru îl marchează profund pe Martín care decide să plece de acolo și să-și recupereze familia: dar ea a fost afectată și de plecarea lui. Protagonistul va ajunge să se rupă complet de civilizație prin uciderea unui gaucho negru. Prin urmare, Fierro se exclude din acea societate premodernă erau în Argentina să meargă să locuiască cu indigenii.
Cu toate acestea, în Întoarcere vedem asta Martín revalorizează societatea argentiniană de când țara a început să ia o cotitură spre o modernizare cu nuanțe capitaliste. În această a doua parte, protagonistul își abandonează rebeliunea pentru a încerca să-și recupereze familia și să-și ajute copiii să aibă un viitor mai bun.
Dacă doriți să citiți mai multe articole similare cu Martín Fierro: analiză literară, vă recomandăm să introduceți categoria noastră de Citind.
Bibliografie
- Hernández, J. (1967). El Gaucho Martin Fierro / the Gaucho Martin Fierro. SUNY Apăsați.
- Sarlo, B. (1982). Vanguard and Creole: The Adventure of "Martin Fierro". Revista de critici literare din America Latină, 8 (15), 39-69.
- Hernández, J. și Bunge, C. SAU. (1913). Martín Fierro: Întoarcerea lui Martín Fierro. LJ Rosso.
- Prieto, M. (2011). Scurtă istorie a literaturii argentiniene. Taurul.