Ce este sinereza
Imagine: Limbă și literatură
În această lecție UNPROFESOR vom discuta conceptul de sinereză. Syneresis este un concept care conține diverse sensuri, în funcție de ramura cunoașterii în care ne aflăm. Înțelesul cel mai frecvent se referă la metrică, dar nu este singurul. De asemenea, folosim termenul sinereză pentru chimie, deși nu este cazul. Vom vedea acum ce este sinereza în domeniul lingvistic și literar.
Index
- Sinereza în lingvistică
- Sinereza în accentuare
- Sinereza în literatură
- Cazuri rare de sinereză
Sinereza în lingvistică.
În lingvistică, sinereza ne permite să pronunțăm două vocale în aceeași silabă care ar trebui să fie în două silabe diferite. Aceasta înseamnă că hiatusul este anulat prin alăturarea vocalelor și că este posibil să se formeze un diftong artificial. În spaniola modernă, sinereza este mai frecventă în limbajul colocvial, nu în vorbirea educată.
La fel, există câțiva termeni care permit o pronunție în mod indistinct în hiat și diftong, astfel încât conceptul nu este întotdeauna considerat „incorect”.
Această schimbare fonetică are loc deja în latina clasică ca, de exemplu, în „vine”, în loc de „vinia”, de unde provine cuvântul spaniol „podgorie”.
Imagine: Edwin Quinteros_Language Portfolio - WordPress.com
Sinereza în accentuare.
Acest fenomen poate provoca o oarecare confuzie în accentuarea grafică a limbii spaniole. Dacă un diftong este recunoscut în locul unui hiatus, regulile specifice de accentuare nu se vor aplica, deci ați putea face o greșeală.
Este necesar să ne amintim că toate cuvintele cu hiatus formate dintr-o vocală deschisă neaccentuată + vocală închisă accentuată, sau de o vocală închisă accentuată + vocală închisă neaccentuată, trebuie să aibă accent, deși nu respectă regulile generale de accentuare grafică. Aceasta înseamnă că, dacă un diftong este recunoscut în locul unui hiatus, nu se va pune accent și se va face o eroare în accentuare.
Exemplu:
Zâmbet: cuvântul zâmbet, gramatical, corespunde cu hiatus, deci cratima sa ar fi următoarea: son-re-ír. Totuși, dacă este confundat cu un diftong, separarea s-ar schimba și ar corespunde cu următoarele: fiul-râs. Tilde a dispărut complet.
Sinereza în literatură.
Pentru a ști ce este sinereza, trebuie să vorbim și despre literatură. În domeniul literar, sinereza este asociată cu metrica unui poem. Este dispozitivul literar care permite legarea vocalelor unui hiatus și formarea, așa cum am comentat deja, a unui diftong artificial prin slăbirea timbrului celei mai slabe vocale din set. Acest lucru determină o silaba scade într-un vers.
Este unul dintre fenomenele literare care trebuie luat în considerare la măsurarea corectă a versurilor unei poezii. Prin reducerea a două vocale interioare la o singură silabă, versul reușește să diminueze o silabă. Este important să nu confundați sinereza cu sinalefa, care este fuziunea dintre terminarea vocală de un cuvânt și începutul, de asemenea vocală, de unul diferit pentru a se contopi într-o singură silabă metrică.
A exemplu de sinereză îl găsim în:
Umil, ticălosul coboară
În acest verset de Luis de Góngora observăm cele două fenomene pe care le-am descris, atât sinereza, cât și sinalefa. În cazul sinerezei, cuvântul trisilabă apea este redus la două silabe metrice și nu la trei așa cum ar trebui (două vocale deschise formează împreună un hiatus). Divizarea ar arăta astfel: a-mazăre în loc de a-pe-a.
În ceea ce privește sinalefa, aici vedem o dublă joncțiune, cea coborând și continuând. În acest caz, -e unește litera -a iar terminația -ea se unește cu e-. În cele din urmă, contorul versetului menționat este octosilabă în loc de hendecasilabă, care ar fi numărul de silabe pe care ar conține versul dacă aceste fenomene literare nu ar fi aplicate.
În aceste cazuri, sinereza nu provoacă niciun fel de îndoială, dar există și alte situații în care fenomenul poate fi mai puțin ferm la alăturarea vocalelor. Un exemplu în acest sens este atunci când vocala care nu este accentuată este -e- datorită calității sale de vocal semi-deschis sau semi-închis.
Alt exemplu:
Ce pași muti aduci, oh moarte rece,
Ei bine, cu piciorul liniștit egalizezi totul!
În aceste versete ale lui Francisco de Quevedo putem observa că cuvântul aduce este mai puțin solid atunci când vine vorba de unirea celor două vocale deschise în pronunția sa.
Imagine: SlidePlayer
Cazuri rare de sinereză.
În cazul în care hiatul este format de o vocal puternic + o vocală slabă, și că accentul cade pe vocala slabă, o sinereză nu se formează de obicei, deoarece diftongul sună prea brusc. Totuși, dacă este necesar să-l formezi pentru a pătrat metrul versului, se poate face.
Dacă doriți să citiți mai multe articole similare cu Ce este Syneresis - Înțeles și exemple, vă recomandăm să introduceți categoria noastră de Concepte literare.
