Tipuri de determinanți în spaniolă
În spaniolă există diferite tipuri de cuvinte: substantive, verbe, adjective, adverbe, pronume, interjecții etc. În această lecție de la un PROFESOR vom studia în profunzime tipuri de determinanți în spaniolă. Pentru aceasta începem cu definiția conceptului de determinant, care colectează Dicționar al Academiei Regale Spaniole (DRAE): „clasă de cuvânt ale cărei elemente determină substantivul sau grupul nominal și sunt în general plasate într-o poziție prenominală”. Din această definiție, vom explica care sunt tipurile de determinanți în spaniolă.
Așa cum am spus în introducere, un determinant este tot ceea ce cuvânt care precede și determină un substantiv, limitând și definind semnificația acestuia. Astfel, substantivul „carte” se poate referi la orice carte, o carte în general, în timp ce dacă spunem „cartea noastră”, suntem determinând, adică ne referim la o carte specifică, anume și specifică, „cartea care este a noastră și nu o carte orice".
Din acest motiv, una dintre caracteristicile definitorii ale determinanților în spaniolă este aceea
concordă în gen și număr cu substantivul la care însoțesc: „cămașa mea”, „mașinile”, „un câine”, „o vacanță” etc.În spaniolă există diferite tipuri de determinanți. În continuare le vom clasifica în funcție de tipologia lor:
Determinanti definiti
Toți acei determinanți care sunt folosiți pentru a delimita substantivul pe care îl însoțesc. În spaniolă cele mai frecvente sunt articolele „el”, „la”, „lo”, „los” și „las”, care trebuie să fie întotdeauna de acord în funcție de sex și număr cu numele pe care îl determină.
Determinanti nedefiniti
Servește pentru a limita substantivele care nu au fost denumite anterior în vorbire sau care nu sunt cunoscute de interlocutori. Determinanții nedefiniți sunt: „un”, „una”, „unele” și „unas”, care, la fel ca cele anterioare, trebuie să fie întotdeauna de acord în gen și număr cu substantivul. Astfel, nu putem spune * a pisici, ci unele pisici.
Determinanti demonstrativi
Cele care indică relația spațio-temporală a substantivului cu privire la poziția vorbitorului în momentul enunțării, într-un fel că, dacă o persoană spune „Acesta este fratele meu”, se referă la o persoană apropiată în spațiu și timp în care spune fericire propoziție.
Pe de altă parte, dacă scrie „Acesta este aproapele meu”, înțelegem că se referă la o persoană care se află mai departe, de exemplu, la capătul străzii dacă suntem într-un oraș. Determinanții demonstrativi sunt: „acesta”, „acesta”, „aceștia”, „aceștia”, „acel”, „acela”, „aceia”, „aceia”, „acel”, „acela”, „aceia” și „aceia”.
Determinanti exclamativi
Acele cuvinte care determină un substantiv într-o expresie sau expresie exclamativă, cum ar fi Grozav! sau Ce drăguț!
Determinanti interrogativi
Acei determinanți care permit formarea de fraze sau propoziții interogative precum Cât este ceasul?
Determinatori posesivi
Sunt factorii determinanți care indică posesia sau apartenența la substantiv, „jacheta mea” se referă la a mea și a nimănui altcuiva. Determinanții posesivi în spaniolă sunt: „mi”, „tu”, „su”, „Nuestro”, „vuestro” și „su”.
Determinanti relativi
Sunt toți aceia care îndeplinesc o funcție sintactică în cadrul unei propoziții subordonate celei care precedă. DRAE colectează următorul exemplu „Cât este un determinant relativpe Va rezolva orice îndoieli care apar ".