Care este substantivul și exemplele epicene
Dicționarul Academiei Regale Spaniole (DRAE) definește substantivul epicen ca acel „nume animat care, cu un singur sex gramatic, poate desemna ființe de ambele sexe”. De exemplu, dicționarul enumeră următoarele substantive: bebeluș, râs, panteră, victimă. În această lecție de la un PROFESOR vom studia care este substantivul epicen, care sunt principalele sale caracteristici și vom vedea câteva exemple. Continua să citești!
În spaniolă, termenul epicen este folosit pentru a denumi un substantiv care desemnează în același mod ființe aparținând ambelor sexe, cu independență totală a genului gramatical al substantivului în cauză.
Astfel, un substantiv epicen poate fi masculin sau feminin, dar rămâne întotdeauna același chiar dacă este folosit pentru a descrie indivizi sau animale de ambele sexe. PDe exemplu, cuvântul victimă este un substantiv epicen de gen feminin, dar este folosit în spaniolă pentru a desemna afectate, care sunt atât bărbați, cât și femei, indiferent dacă sexul substantivului este feminin.
De fapt, una dintre caracteristicile care diferențiază substantivul epicen de restul substantivelor este tocmai aceea că substantivul epicen nu admite schimbări sau variații de gen nici din substantiv, nici, prin urmare, din pronume, în timp ce restul substantivelor o fac. Să o vedem printr-un exemplu: cuvântul caracter Este un substantiv epicen, deoarece se referă atât la ființe masculine, cât și la personaje.
În plus, nu admite variația de gen, deoarece este întotdeauna caracter si nu *caracterul. Denumirile obișnuite acceptă schimbarea de gen în articol atunci când se referă la ambele sexe: studentul - studentul. Din acest motiv, este foarte important să rețineți întotdeauna că sexul ființelor vii, care este bărbat sau femeie, nu trebuie confundat cu genul gramatical, care face distincția între bărbat și femeie.
Înainte am numit unele dintre cele mai comune epicene în limba noastră, cum ar fi termenii victimă Da caracter. În general, substantivele epicene sunt substantive care denumesc oameni sau lucruri legate de acestea, animale sau plante.
În continuare vom vedea o listă mai extinsă a cele mai frecvente substantive epicene în spaniolă:
- Autoritate
- Holly
- Păianjen
- Albine
- Vultur
- Struț
- Balenă
- Bebelus
- Bufniţă
- Cobra
- Prepeliţă
- Soț / soție
- Delfin
- Transmiţător
- Sparanghel
- Graur
- Leopard
- Lynx
- Ţânţar
- Panteră
- palmier
- Relativ
- Persoană
- Potârniche
- Salcie
- Broasca
- Şarpe
- Rechin
- Tulpina
O altă caracteristică care distinge substantivele epicene de restul este că, pentru a diferenția sexul fiecăruia dintre substantivele epicene, se folosesc termenii „mascul” și „feminin” în urma substantivului epicen.
Deci, de exemplu, am spune viespe masculină, viespe feminină, hipopotam masculin, hipopotam feminin, pantere feminine, pantere masculinestruți masculi sau struti de sex feminin.
Observăm că atât „masculin”, cât și „feminin” nu schimbă genul sau numărul; adică rămân aceleași fără a fi de acord cu substantivul epicen, care este de acord în gen și număr cu articolul care îl precede.
Dacă, pe de altă parte, substantivul epicen desemnează o persoană, pentru a distinge sexul „masculin” și „feminin” sau „masculin” și „femeie” se spune, ca în victime feminine, victime masculine, personaj masculin, personaj feminin, rudă feminină sau ruda masculină.