Savantul, de Coldplay: versuri, traduceri, muzică și istoria formației
Lansat în 2002, muzica The Scientist aparține albumului Rush Of Blood To The Head, al trupei britanice Coldplay. Muzica a fost o succesiune pentru public și a făcut parte din coloana sonoră a filmului Wicker Park (2003).
Versuri muzicale originale (în engleză)
Un cântec, împachetat de un pian, fala peste sau regret și peste sau pierde. Titlul muzicii - Omul de știință - poate fi interpretat din atitude escolhida pelo subjeito arrependido, care investighează sau a trecut și încearcă să se întoarcă înapoi, pentru sau în timp ce este încă căsătorit împreună.
O eu-lrico oferă muzică escreve pentru o iubită care cere o nouă șansă să nu se raporteze, la scrisoare și fac apel la ei să se întoarcă și să se întoarcă din nou pentru a da anumite ca acasă.
Vino să te întâlnesc, să-ți spun că îmi pare rău
Nu știi cât de drăguță ești
Trebuia să te găsesc, să-ți spun că am nevoie de tine
Îți spun că te distingSpune-mi secretele tale și pune-mi întrebările
Off haideti inapoi la start
Alergând în cercuri, urcând cozile
Capete pe o știință aparteNimeni nu a spus că a fost ușor
Este o rușine pentru noi să ne despărțim
Nimeni nu a spus că a fost ușor
Nimeni nu a spus vreodată că va fi atât de greu
Oh, du-mă înapoi la startPur și simplu ghiceam cifrele și cifrele
Îndepărtând puzzle-urile
Întrebări despre știință, știință și progres
Nu vorbi la fel de tare ca inima meaSpune-mi că mă iubești, întoarce-te și mă bântuie
Oh, și mă grăbesc la început
Alergând în cercuri, urmărindu-ne cozile
Revenind așa cum suntemNimeni nu a spus că a fost ușor
Oh, este o rușine pentru noi să ne despărțim
Nimeni nu a spus că a fost ușor
Nimeni nu a spus vreodată că va fi atât de greu
ma intorc la inceput
Traducere pentru sau portugheză
Vim să te găsesc, am spus că m-am simțit foarte mult
Nu știi cât de iubitoare ești
Tinha că te voi găsi, spune că am nevoie de tine
Dizer care te-a escortatConte-me seus segredos e faça-me ask questions
Oh, să mergem înainte sau înapoi
Alergând în cercuri, aruncând fața sau capul
Faces numa știință îndepărtatăNu spun că ar fi ușor
Este păcat că ne despărțim
Nu spun că ar fi ușor
Dar, de asemenea, nici un discurs care ar fi atât de dificil
Oh, mă întorc sau vinEu analizează doar cifre și cifre
Dezlegarea enigmelor
Questões da ciência, ciência e progress
Nici un falam atât de înalt ca inima meaSpune-mi că mă iubești, întoarce-te și privește-mă
Oh, alerg sau mănânc
Alergând în cercuri, cum ne urmărim reciproc
Revenind la modul în care am fostNu spun că ar fi ușor
Este păcat că ne despărțim
Nu spun că ar fi ușor
Dar, de asemenea, nici un discurs care ar fi atât de dificil
Mă întorc să mă opresc sau să mănânc
Despre istorie dă muzică
Într-un interviu acordat pe 14 iulie 2005 de Chris Martin, solistul trupei, revistei Rolling Stone, cunoaștem istoria din spatele creării piesei. Sau compozitorul afirmă:
Niciun al doilea album nu credeam că lipsește ceva. Era într-o cameră cu adevărat întunecată din Liverpool și exista un pian vechi și deconectat. Eu a vrut foarte mult să încerce să cânte muzica „Isn't It A A Pity” a lui George Harrison, dar nu a putut. Această muzică va ieși imediat. Eu disse: "Poți lega sau gravor?" Prima dată când a fost publicată această melodie, este versiunea publicată.
Muzica a fost jucată la Video Music Awards în 2003, care a fost introdusă de Justin Timberlake, prieten apropiat al vocalistului Chris Martin.
Nu în același an, piesa a fost o coloană sonoră a filmului Wicker Park (în portugheză Paixão à flor da pele). Partea faza a cinei în care protagonistul (interpretat de Josh Hartnett) a mers la aeroport și și-a găsit sau adevărata iubire, care nu călătorise de ani de zile.
Clipe dă muzică
Regizorul clipului a fost regizorul englez Jamie Thraves, care a filmat cine interne din nordul Londrei și cine externe în afara Londrei, nu o scenă care adăpostise vreodată poverile filmului, O Gladiator.
O clipe a fost ridicată dintr-o narațiune inversă și a fost lansată pe 14 august 2002. Actrița aleasă pentru rolul principal sau clip a fost irlandezul Elaine Cassidy.
Além de ter a fost un succesor public sau un clip succesor critic: trei premii MTV Video Music în 2003 la categoriile Melhor Video Grupal, Melhor Direção e Video Inovador. Niciun an de urmat, acesta a concorreu la premiile Grammy în categoria Melhor Video în Curta Metragem.
În ceea ce privește producția clipului, Thraves afirmă:
Ideea esențială a eu că am vrut să fac o poveste tragică, dar vine fericită și se termină fericită sau video despre revenirea la acel final fericit.
Rush of Blood la cap Plic sau CD
Lansat în august 2002, albumul Rush Of Blood To The Head este al doilea CD înregistrat într-un studio de formația britanică Coldplay. O CD câștigat sau Grammy din 2003 ca Melhor Alternative Music Album. The Scientist este a patra parte a albumului care reunește toate cele unsprezece melodii. Deoarece melodiile sunt după cum urmează:
1. Politik
2. In locul meu
3. Dumnezeu a pus un zâmbet pe fața ta
4. Omul de știință
5. Ceasuri
6. Lumina zilei
7. Ochi verzi
8. Semn de avertizare
9. A sopti
10. O gură de sânge în cap
11. Amsterdam
Despre o trupă Coldplay
O trupă engleză de rock alternativ Coldplay a fost creată în 1998, compusă din patru membri: o vocalist principal Chris Martin, sau chitaristul Jonny Buckland, sau basistul Guy Berryman și sau bateristul, vocal și multi-instrumentist Will Campion. Membrii s-au întâlnit în timpul facultății, la University College London.
Primul contract a fost semnat cu un recorder Parlophone și primul album pentru Parachutes, lansat în 2000. Sau CD já trazia succese enorme de public și critici precum Yellow, Trouble și Shiver.
Sau albumul Rush Of Blood To The Head, care găzduiește muzică The scientist, foi sau al doilea CD al grupului. Clocks, prezintă al doilea CD, câștigat sau Grammy de la Gravação do Ano, în 2004.
Al patrulea album a fost Viva La Vida, lansat în 2008. O CD recebeu três Grammy (Melhor Performance Pop, Melhor Canção do Ano e Melhor Disco de Rock do Ano).
În 2011, Coldplay a lansat sau al cincilea album de studio, intitulat Mylo Xyloto. Nu voi continua să lansez în schimb Live. În 2014, deocamdată, saiu sau albumul Ghost Stories.
Conheça, de asemenea
- Muzică Imaginează-l pe John Lennon
- Toată muzica mea de John Legend
- Aventura unei muzici de-a lungul vieții de Coldplay
- Muzică Nu te uita înapoi cu furie
- Muzică Îmi doresc să fii aici, de Pink Floyd