Un al treilea margem do rio, de Guimarães Rosa: rezumat, analiză, muzică și film
O counted A third margem do rio a fost publicat în cartea Primeiras estórias, de Guimarães Rosa, apărută în 1962.
O scurtă narațiune este prima lucrare care înmulțește întrebările care nu sunt citite sau încurcarea se învârte în jurul unui homem care lasă totul pentru a merge la grădiniță, sozinho, într-o canoe, nu meio do river.
Rezum
Sau povestit și povestit de o persoană care nu numește, care nu reușește să înțeleagă escorta specifică a țării. Primele paragrafe ale textului sau naratorului afirmă că oricare dintre țări era o creatură absolut normală, cu rotine vulgare și orice străin. O familie, compusă din pai, mãe, irmão și irmã, și descrisă ca o familie calificată în interiorul Brasiliro.
La un moment dat, am decis să construiesc o canoe. Nici o balustradă nu este un motiv pentru decizie, dar urmează o construcție, în ciuda a două stranhamentos. În cele din urmă, o canoe fica în curând e o pai parte cu o barcă mică.
Suntem fericiți și atenți, suntem pai encalcou sau chapéu și decidem um adeus pentru oameni. Nem falou other words, no pegou matula e trouxa, no fez a alguma recommenção. Nossa mãe, to achou people that she esbravejar, but persisted under going pallid, mascou or beiço e bramou: - "Cê vai, ocê fique, you never turn!" Nosso pai suspendat ca răspuns. A spionat blând pentru mine, furând de la mine să merg și eu, pentru câțiva pași. Mi-a fost frică de mânia noii mele, dar m-am supus, din când în când, jeito. Or rumo daquilo animava me, chega que um purpose perguntei: - "Pai, or senhor take me together, nessa sua canoa?" El s-a întors doar sau mi-a aruncat-o și m-a aruncat la bênção, cu un gest care m-a trimis înapoi. Fiz que vim, plus ainda virei, na grota do mato, to know. Nosso pai a intrat în canoe și în părul neasortat, vâslit. E a canoe saiu se indo - in the shadow of the same, feito um jacaré, Comprida longa.
Nosso pai não voltou. El nu a participat la nici o parte. Execută doar invenția de a sta în spațiile râului, de la mijloc la mijloc, mereu în interiorul canoei, pentru a evita săriturile, niciodată. A estranheza dessa adevăr deu to show people everything.
Sunteți binevenit să rugați două rude și prieteni să stea în râul de apă, rugându-l pe micuț să se întoarcă. El rămâne la, ilhado, sozinho, na perenidad do tempo. Pe măsură ce mișcările apar pe măsură ce progresează două zile: părul crește, pelele întunecă soarele, ca niște ficamuri uriașe sau corp definit de slab. Sau pai transform-se numa specii de bug.
O filho, narrador do conto, com pena do pai, he commands, as hidden, roupas e mantimentos. Enquanto isso, na casa sem sau patriarca, I find alternatives to dribble that absence. Primeiro vă cheamă irmão pentru a ne ajuta afacerile, depois încredințați un mestre pentru voi filhos.
Află că naratorul se căsătorește. Pentru mine, tulburată, nu-mi permite să fac o petrecere. Când se naște primul copil, o filha îi va putea arăta copilului sau cel mai recent an pentru a spera că se va întoarce. Nimic sau deviază, prin urmare, de la obiectivul tău de a rămâne în canoe.
Apostol sau căsătorie a nașterii pruncului, pentru a irma vai embora ca soț. Pentru mine, răsturnată în situația jalnică a soțului ei, ajunge să se mute în casa da filha. O irmão do narrador also part rumo à cidade. Sau naratorul, porém, decide să rămână acolo, asistând la escorta do pai.
O renaștere a poveștii se întâmplă atunci când naratorul prinde curaj și vai la dizer pe care îl ia uleiul sau locul pai na canoe. El spune: „Pai, sau senhor is velho, já fez or seu tanto... Agora, sau senhor vem, nu lipsește mai mult... O senhor vem, e eu, agora la fel, când acea seja, la ambele vontades, eu sau seu place, do senhor, na canoa... "
O pai, surprinzător, oil sugestão do filho. Disperat sau rapace, el se întoarce înapoi la o ofertă feita și la o ceață de disperare. Sau mă număr cu întrebări: o que foi feito do pai? Care a fost sau destinul filho-ului? Din ce motiv te lasă un băiețel să trăiești izolat într-o canoe?
Sau ce știi despre Guimarães Rosa?
Scriitorul brazilian João Guimarães Rosa s-a născut la 27 iunie 1908, s-a născut la Cordisburgo, în Minas Gerais. Morreu la Rio de Janeiro, ani cincizeci și nouă, nu la 19 noiembrie 1967.
Guimarães Rosa a studiat în Belo Horizonte și s-a pregătit în medicină. Prin licitație publică, virou medical capitão da Força Pública do Estado de Minas Gerais. Estreou în literatură cu o publicație a povestirii „O mister al Highmore Hall” în revista O Cruzeiro, în 1929.
În 1934, concursul public Fez și a devenit consul. Atuou la Hamburg, la Bogotá, la Paris. Ca scriitor, a fost deosebit de sărbătorit pentru crearea operei sale - prima Grande sertão: Veredas, publicată în 1956.
Eleito la 6 august 1963, Guimarães Rosa a fost al treilea ocupant al Cadeira numărul 2 al Academiei de Litere din Brazilia.
Vrei să te întâlnești acasă unde stai sau scriitor?
O casă în care s-a născut și crește scriitorul, în Cordisburgo, în interiorul Minas Gerais, a fost transformată, în 1974, într-un muzeu și este deschisă pentru o vizită publică. Além da own construction, sau vizitatorul va putea găsi articole ale scriitorului, cum ar fi haine, cărți, manuscrise, corespondență și documente.
Despre o publicație a Primele estorii
A coletânea Primele estorii adună 21 de povești ale scriitorului Guimarães Rosa. O mare parte a două numărătoare sunt trecute în locuri neidentificate, dar aproape toate nu în Brazilia. O antologie este considerată o operă modernistă. Vă spun prezent în Primeiras estórias são:
1. As margens da alegria
2. Famigered
3. Sorôco, sua mãe, sua filha
4. A menina de la
5. Îți voi semna Dagobé
6. Un al treilea margem do rio
7. Pirlimpsychice
8. Nenhum, nenhuma
9. Fatalitate
10. Secvenţă
11. Sau spelho
12. Nimic nu este în starea noastră
13. Sau săpați-o care a băut bere
14. Um moço muito branco
15. Luas-de-mel
16. De la marinarul îndrăzneț
17. La benfazeja
18. Darandina
19. Substanţă
20. Tarantão, patronul meu
21. Ți-am dat
O analiză completă și detaliată: lectura lui José Miguel Wisnik
Profesorul cercetător profesor José Miguel Wisnik a dedicat o prelegere reflecției oferite de lectura poveștii To third margem do rio, de Guimarães Rosa. O clasă a patru a seriei Marea cursuri de cultură la televizor prezintă o lectură prudentă și întârziată a narațiunii scurte, ajutând sau citind pentru a dezlega câteva două mistere centrale ale poveștii.
Când literatura transformă muzica: o creație a lui Caetano Veloso și Milton Nascimento
O muzică Un al treilea margem do rio a fost creat de Caetano Veloso și Milton Nascimento inspirat din povestea misterioasă a lui Guimarães Rosa. Lansat pe CD Circuladô, de Caetano Veloso, o compoziție a fost o nona faixa a albumului lansat în 1991.
Conheça versurile melodiei:
Oco de pau, care spune:
Eu sou madeira, beira
Boa, da vau, triztriz
Risca certeira
Meio a meio o rio ri
Tăcut, serios
Nosso pai não diz, diz:
Risca tériraApa cuvintelor
Apă îmbibată, pură
Apa cuvintelor
Apă dură de trandafiri
Proa da palavra
Tăcere grea, nosso paiMargem da Palavra
Printre duele întunecate
Margens da Palavra
Clareira, lumină matură
Rosa da Palavra
Tăcere pură, nosso paiMeio a meio o rio ri
Prin copaci dă viață
O rio riu, ri
By sob a risca da canoa
Sau am râs viu, am văzut
Sau că nimeni nu uită vreodată
Ouvi, ouvi, ouvi
La voce dai apăAsa da palavra
Asa stop agora
Casa da Palavra
Onde sau silêncio mora
Brasa da Palavra
La o oră senină, nosso paiOra cuvântului
Când nu s-a spus nimic
Fora da palavra
Când iese mai mult înăuntru
Tora da Palavra
Rio, pau imens, nosso pai
Dați pagini pentru țesături: sau film de Nelson Pereira dos Santos
Lansat în 1994, sau longa metragem regizat de Nelson Pereira dos Santos inspirat și de Guimarães Rosa. Filmul a fost indicat pentru premiul Urso de Ouro no Festival de Berlim. Sau distribuite și compuse de nume mari precum Ilya São Paulo, Sonjia Saurin, Maria Ribeiro, Barbara Brant și Chico Dias.
Filmul este disponibil integral:
Conheça, de asemenea
- Conto Amor, de Clarice Lispector
- Comentează melhores brazilian contos
- Poezie către Terceira Margem do Rio
- Conto Missa do Galo de Machado de Assis
- Livro Sagarana, de Guimarães Rosa
- Machado de Assis îți spune că trebuie să știi
- Livro Grande Sertão: Paths of Guimarães Rosa