65 Proverbe și expresii în latină (sens și interpretare)

Latina este o limbă moartă care ne-a lăsat o infinitate de proverbe, fraze și expresii. Această limbă a fost vorbită în Roma Antică și mai târziu și în Evul Mediu, Modern și Contemporan.

Denumirea de „latină” derivă dintr-o zonă din peninsula italiană numită „Lazio”, unde s-a dezvoltat Roma. Vom vedea în acest articol 65 Proverbe și expresii în latină; De asemenea, vom explica semnificația lor în spaniolă și o scurtă interpretare a fiecăruia.

• Articol recomandat: „75 de fraze de iubire de sine pentru a ne crește încrederea”

65 de mari proverbe și expresii latine

A) Da, În acest articol propunem 65 de proverbe și expresii în latină, și vă vom spune semnificația și interpretarea acestuia.

După cum veți vedea, aceste fraze fac aluzie la subiecte foarte diverse (religie, războaie, ființe umane, perseverență, valori, justiție ...) și chiar le-am auzit sau le-am folosit în viața noastră de zi cu zi.

• Vă poate interesa: „62 de expresii celebre ale lui Mario Benedetti (despre viață și dragoste)”

1. Audere est facere

Această expresie latină înseamnă „A îndrăzni înseamnă a face” și este că încercarea de multe ori este un pas minunat.

2. Pecunia, si uti scis, ancilla est; dacă ai nevoie, domină

Înseamnă „Dacă știi să folosești banii, banii vor fi sclavul tău. Dacă nu știi, banii vor fi stăpânul tău ". Puterea banilor este incontestabilă.

3. odihneasca-se in pace

Cunoscută expresie latină, înseamnă „Fie ca el să se odihnească în pace (R. I. P.) ”și se vede frecvent în unele morminte funerare.

4. Scientia ac labore

Înseamnă „Cunoașterea vine prin muncă grea”. Munca este atunci când înveți cel mai mult.

5. Semper fidelis

„Întotdeauna credincios”; Este deviza Marinei SUA.

6. Semper fortis

Următoarea expresie înseamnă: „Întotdeauna puternic”, ar putea fi un motto al războiului.

7. Dacă meritați

Înseamnă „Dacă ești puternic, atunci eu sunt puternic”. Într-un fel vorbește despre cooperarea dintre parteneri.

8. Si vis pacem, para bellum

"Daca vrei pace pregateste-te de razboi"; sunt lucruri greu de câștigat, cum ar fi pacea.

9. Tempus edax rerum

Înseamnă „Timpul devorează totul”. Timpul nu calcă și este inexorabil.

10. Tempus Fugit

Expresie care înseamnă „Timpul zboară”; Ne încurajează să profităm la maximum de momente.

11. Come vidi vici

Expresie latină atribuită lui Iulius Cezar; înseamnă „Am venit, am văzut, am cucerit”.

12. Vincit qui patitur

Înseamnă „Cucerește cine rezistă”. Face aluzie la puterea perseverenței și perseverenței.

13.Vincit care s-a alăturat

„Cucerește cine se cucerește pe sine”; se referă la siguranța personală și puterea acesteia de a-i convinge sau cuceri pe ceilalți.

14. Live memor leti

„Trăiește-ți aminte de moarte”. Cu alte cuvinte, profitați la maximum de viață pentru că într-o zi se va sfârși.

15. Nescire autem quid antequam natus sis acciderit, id est sempre esse puerum.

„A fi ignorant ce s-a întâmplat înainte de nașterea noastră înseamnă a rămâne un copil pentru totdeauna”. Frază atribuită lui Marco Tulio Cicero. Face aluzie la importanța informării și cunoașterii istoriei pentru a înțelege prezentul și viitorul.

16. I saw veri universum vivus vici

„Prin puterea adevărului, eu care trăiesc, am cucerit universul”. Atribuit lui Johann Wolfgang von Goethe.

17. Ut haec ipsa qui non sentiat deorum vim habere is nihil omnino sensurus esse videatur

„Dacă un om nu poate simți puterea lui Dumnezeu atunci când privește spre stele, atunci mă îndoiesc că se poate simți deloc”. Fraza atribuită lui Horacio, face aluzie la credința în Dumnezeu.

18. Haec ego non multis (scribo), sed tibi: satis enim magnum alter alteri theatrum sumus

Înseamnă „Scriu asta nu pentru mulți, ci pentru tine. Cu siguranță, suntem un public suficient pentru celălalt. ”, Atribuit lui Epicur. Uneori avem nevoie doar de un ascultător pentru a vorbi.

19. Memento mori

„Amintiți-vă că sunteți muritori.” - Proverb roman. Din nou, făcând aluzie la importanța de a profita de viață.

20. Mens Sana in corpore sana

„O minte sănătoasă într-un corp sănătos”, de Juvenal. Importanța îngrijirii fizice și psihice, deoarece sănătatea cuprinde aceste două domenii.

21. Specii de miliții iubesc est

„Iubirea este un fel de război.”, Fraza lui Ovidio. Iubirea ne poate face să ne înnebunim și să luptăm de parcă am fi fost într-un război.

22. Labor omnia vincit improbus

„Munca constantă depășește toate dificultățile”, de Virgilio. Coerența este cel mai bun instrument pentru a depăși obstacolele.

23. Manus manum lavat

„O mână o spală pe cealaltă.”, De Seneca. Importanța ajutorării și cooperării, cu noi înșine și cu ceilalți.

24. Medice, vindecă-te ipsum!

„Medic: vindecă-te!”, Fraza lui Iisus din Nazaret. Cei care se vindecă trebuie vindecați și ei.

25. Memento homo quia pulvis is in pulverem reverteris

„Amintește-ți omul, ce praf ești și la praf te vei întoarce.”, Geneza 3,19. Venim dintr-o explozie cosmică de particule și, când murim, ne vom întoarce la o grămadă de praf.

26. Non facit ebrietas vitia, sed protrahit

„Beția nu creează vicii, ci doar le expune.”, De Seneca. El continuă spunând că viciile există întotdeauna.

27. Carmina coelo possunt deducere lunam

„Cuvintele magice pot aduce luna din cer pe pământ.”, De Publio Virgilio Marón. Face aluzie la puterea cuvintelor.

28. Faima cibi condimentum optimă

„Cel mai bun condiment al mâncării este foamea”, de Cicero. Când ne este foame, totul pare mai bogat.

29. Experientia docet

„Experiența învață.”, De Tácito. Experiența este una dintre cele mai mari surse de cunoaștere.

30. Abeunt studia in mores

„Ceea ce se urmărește cu zel devine obișnuit.”, De Publio Ovidio Nasón. Ceea ce căutăm în mod constant ajunge să devină un fel de obicei.

31. Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus

„Să ne bucurăm atunci, cât suntem încă tineri”. Este primul vers al imnului studențesc Gaudeamus igitur.

32. Gutta cavat lapidem, non vi, sed saepe cadendo

„Picătura sapă în piatră, nu datorită forței sale, ci datorită constanței sale care cade.”, De Ovidio. Uneori perseverența și determinarea sunt mai importante decât puterea pentru a realiza ceea ce ne-am propus.

33. Homines, dum docent discunt

„Bărbații învață în timp ce predau”, de Seneca. De asemenea, se referă la experiență ca sursă de cunoaștere, la punerea ei în practică.

34. Homo homini lupus est

„Omul este un lup pentru om.”, Atribuit gânditorului englez Thomas Hobbes. Bărbații pot avea mult rău între ei.

35. Minutes este fabulă

„Povestea s-a terminat”; sunt ultimele cuvinte ale lui César Augusto.

36. Honest vivere, naeminem laedere și jus sum cuique tribuere

„Trăiți cinstit, nu faceți rău celuilalt și dați fiecăruia ceea ce trebuie.”, De Ulpiano. Vorbește despre dreptate.

37. Ad astra per aspera

„Pentru stele pe calea cea mai grea.” Este deviza navei spațiale Apollo.

38. Pedes in terra ad sidera visus

„Picioarele pe pământ, privirea din cer”. Trebuie să fim realiști fără a înceta să visăm, pentru a avea succes și fericire. Este deviza Universității Naționale din Tucumán, Argentina.

39. trăiește clipa

Cunoscută frază latină, care înseamnă: „Profită de momentul”. Este atribuit lui Horacio. El vine să ne spună să ne bucurăm de viață pentru că se termină repede.

40. Nemo patriam quia magna est amat, sed quia sua

„Nimeni nu își iubește țara pentru că este grozavă, ci pentru că este a lui.”, De Seneca. Uneori mărimea nu contează, ci sentimentul de apartenență la lucruri.

41. Bis orat qui bene cantat

Următoarea expresie latină înseamnă „Cel care cântă bine, se roagă de două ori.”, Și este atribuit Sfântului Augustin.

42. Cane muto et aqua silente cave tibi

"Feriți-vă de câinele care nu latră și de apa tăcută." de Francisco Luis Moreira când avem informațiile. El vine să ne spună că uneori cei mai liniștiți sunt cei mai periculoși.

43. Toga de armă cedantă

„Lasă brațele să cedeze în fața togei”, de Cicero. Toga este o haină distinctivă a Romei Antice; aici Cicero vorbește despre religie și război.

44. Bono malum superate

„Învinge răul cu binele”; Pentru a combate răul, este suficient să acționăm în cel mai bun mod posibil.

45. Trecerea Salus

Înseamnă „Mântuirea prin cruce”; în acest caz ne confruntăm cu un termen ecleziastic.

46. gândesc, deci exist

„Cred, prin urmare sunt”, o frază atribuită celebrului filosof Descartes. Înainte de a acționa este necesar să vă gândiți mai întâi.

47. Copia ciborum, subtilitas impeditur

Înseamnă „Mesele mari plictisitoare (sau împiedică) inteligența”, de Seneca; merge împotriva mâncării exceselor.

48. Facilius est fine facere quam IUD

„Este mai ușor să faci multe lucruri decât să faci una mult timp”, de Quintiliano. Această frază se referă la cât de dificil este să fii constant uneori.

49. Da mihi animas, caetera tolle

„Dă-mi suflete și ia restul” (Congregația Salesiană), o frază religioasă care vorbește despre ceea ce este în interiorul oamenilor (suflete) și despre importanța lor.

50. Clavum cuișoare expellere

„Un cui este îndepărtat cu un alt cui”, de Cicero. Uneori, întâlnirea cu o persoană nouă ne ajută să uităm de alta pe care vrem să o uităm.

51. Audemus jură nostra defendere

Este deviza statului Alabama (Statele Unite) și înseamnă „Îndrăznim să ne apărăm drepturile”.

52. Auribus teneo lupum

Este un proverb antic, care înseamnă „țin lupul după urechi”.

53. Aut cum scuto aut in scuto

Această frază latină este o vorbă spartană și înseamnă „Cu scut sau fără scut (fă sau mori, nu te retrage)”. Vorbește despre importanța luptei până la capăt.

54. Aut neca aut necare

Înseamnă „Omoară sau fii ucis”, deoarece în război de multe ori există doar aceste două opțiuni.

55. Bis dat qui citez dat

„Oricine dă fără să se îndoiască dă de două ori”, vorbește despre încredere, iar valoarea cuiva ne oferă ceva fără să se îndoiască.

56. Citius altius fortius

Acesta este motto-ul Jocurilor Olimpice și înseamnă „Mai rapid, mai înalt, mai puternic”. Vorbește despre perseverență și dorind mereu mai mult.

57. Corruptissima re publica plurimae leges

„Când republica este cea mai coruptă, legile sunt mai numeroase”, de către istoricul Cornelio Tácito.

58. Creatio ex nihilo

Această frază latină face aluzie la conceptul de creație, în contextul său teologic, și înseamnă „Creație din nimic”.

59. Deus ex machina

„Zeul mașinii”. Acest termen se referă la faptul că un conflict poate fi rezolvat într-un mod neverosimil.

60. Dictum factum

„Ceea ce se spune este făcut”, sau importanța promisiunilor și a cuvintelor.

61. Disce quasi semper victurus trăiește quasi cras moriturus

Învață de parcă ai trăi pentru totdeauna. Trăiește de parcă ai muri mâine ”, importanța trăirii momentului și a învățării de parcă am avea tot timpul din lume.

62. Igne natura renovatur integra

„Prin foc, natura renaște” este o metaforă; uneori este necesar ca ceva să ardă, să moară sau să se rupă, pentru a putea renaște.

63. Doisprezece disc, scriind cogito

„Când îi învăț pe alții, învăț. Când scriu, mă gândesc ”. Adică, predarea ajută la învățare, iar scrisul la gândire.

64. Dulce bellum inexpertis

„Războiul este dulce pentru cei neexperimentați”, sau puterea primelor timpuri și inocența (deși lucrurile arată diferit cu experiența).

65. E pluribus unum

Înseamnă „Din mulți, unul”; Această frază constă dintr-unul dintre primele sloganuri ale Statelor Unite.