70 de proverbe chinezești despre înțelepciune, dragoste, viață și muncă
Astăzi vă aducem o compilație de Proverbe chinezești care au legătură cu diferite aspecte ale vieții, mai ales despre înțelepciune și despre dragoste.
Civilizația chineză a fost întotdeauna oprimată din diferite motive. Din cauza culturii lor de clasă, din cauza dictatorilor politici... Dar au găsit întotdeauna o modalitate de a crea un o cultură puternică în jurul țării lor, ceea ce face diferența și pe care adesea o subestimăm Vest. Dedicarea, efortul și valorile morale sunt trăsături distinctive ale idiosincraziei chineze.
Proverbe chineze scurte
Fără întârziere, să vedem câteva dintre cele mai cunoscute proverbe chinezești și semnificațiile lor.
1. Oamenii își fac părul în fiecare zi. De ce nu inima?
O reflecție asupra modului nostru de viață: suntem prea obsedați de imaginea noastră și puțin sentimentele noastre.
2. Sufletele mari au voințe; slabul doar dorește.
Dacă vrei să crești în viață, voința ta trebuie să fie pe primul loc.
3. Nu poți împiedica pasărea tristeții să-ți zboare deasupra capului, dar poți împiedica cuibarea în părul tău.
Despre tristețe și cum să-l alungi.
4. Când beți apă, amintiți-vă sursa.
Cum interpretați această frază chineză?
5. Cine se teme de suferință, deja suferă de frică.
Fobofobia a fost deja contemplată de vechile generații din est.
6. Este mai ușor să variați cursul unui râu decât caracterul unui om.
Personalitatea unor indivizi este cu adevărat dificil de modificat.
7. Dacă nu doriți să fie cunoscut, nu o faceți.
... Pentru că mai devreme sau mai târziu cineva își va da seama că ascunzi ceva.
8. Cea mai bună ușă închisă este una care poate fi lăsată deschisă.
Când nu se teme nimic, nu există nici un loc de îngrijorare.
9. Este ușor să eviți sulița, dar nu pumnalul ascuns.
O frază pentru a proteja împotriva dușmanilor care se prezintă ca prieteni.
10. Săpă fântâna înainte să îți fie sete.
Prevenirea este o idee bună.
11. Omul înțelept nu spune ceea ce știe, iar prostul nu știe ce spune.
Interesantă reflecție asupra inteligenței și vicleniei.
12. Toate râurile merg spre mare, dar marea nu se revarsă.
O altă frază pentru interpretarea liberă.
13. Un câine slăbănog, tigaie în boturi.
O frază oarecum grosolană care nu va plăcea animalistilor.
14. Nu există delicatete care să nu înghesuie și nici vici care să nu enerveze.
Totul este bun în măsura sa corectă, dar atunci când îl depășim va trebui să plătim consecințele.
15. Întrebați-l pe omul experimentat, nu pe cel educat.
Ați citit mii de cărți nu înseamnă mult.
16. Dacă nu doriți să fie cunoscut, nu o faceți.
-O călătorie de zece mii de kilometri începe cu un singur pas.
17. Bucură-te doar de plăcerile momentului.
Să te gândești la viitor și la mierea ta poate fi o sabie cu două tăișe ...
18. Iubirea nu este implorată, merită.
Mai limpede decât apa.
Proverbe chinezești despre înțelepciune
Vom continua cu mai multe ziceri, de data aceasta axat pe înțelepciune și cunoaștere.
19. Înainte de a fi un balaur, trebuie să suferi ca o furnică.
Începi întotdeauna de jos.
20. Când trei mărșăluiesc împreună, trebuie să existe unul care să comande.
Fără un lider nu există niciun proiect care să poată să se realizeze.
21. Apa face ca barca să plutească, dar o poate și scufunda.
Nimic nu este inerent rău sau bun, depinde de modul în care îl folosim.
22. Dragonul imobil în apele adânci devine prada crabilor.
Chiar dacă ești foarte mare, dacă nu te miști poți ajunge să fii o pradă ușoară.
23. Cel care face binele altora îl face pe al său.
Nu trebuie să adăugați mult mai mult. Dacă faci bine, viața îți va întoarce cu siguranță lucruri pozitive.
24. Timpul trece ca râul: nu se întoarce.
O maximă asemănătoare cu cea a Heraclitului grecesc.
25. Medicamentul poate vindeca doar bolile vindecabile.
Știința nu face minuni.
Proverbe chinezești despre dragoste
Deși au o reputație excelentă pentru muncitori nesaturați și gospodari, chinezii au scris și râuri de cerneală despre dragoste.
În continuare ne vom bucura de mai multe fraze tradiționale care se referă la acest sentiment lăudabil.
26. Cel care a strămutat muntele este cel care a început prin îndepărtarea pietrelor mici.
Efortul constant dă roade, chiar dacă este nevoie de timp pentru a ajunge.
27. Cine nu este harnic când este tânăr, când va fi bătrân, se va plânge degeaba.
Tot ce poți face când ești tânăr, nu-l lăsa pentru viitor!
28. Astfel pentru care, Pascuala cu Pascual.
Membrii fiecărei perechi tind să fie foarte asemănători.
29. O greșeală de moment devine un regret total.
Un calcul greșit ne poate lăsa șocați mult timp.
30. A nu vedea ceea ce este important prin faptul că vederea este obstrucționată de trivial.
O frază analogă cu cea spaniolă: „Vedeți paiul în ochiul altcuiva”
31. Pisica opărită de apă rece fuge.
Experiențele proaste ne ajută să fim avertizați în viitor.
32. Primăvara este anotimpul cheie al anului.
De ce primăvara ne marchează atât de mult?
33. Mai sărac decât șobolanii; n-am unde să cad mort.
Ziceri pe care le-am adaptat la spaniolă, dar care provin din cultura populară chineză.
Proverbe chinezești despre muncă
Cu toții am observat că chinezii sunt foarte profesioniști și depun eforturi uimitoare în fiecare zi lucrătoare. Fie că este sau nu un clișeu, multe dintre proverbele sale abundă în această întrebare: munca.
34. Lucrarea gândirii este ca forarea unei fântâni: apa este tulbure la început, dar apoi devine limpede.
O metaforă pentru a înțelege cum ajungem la anumite concluzii.
35. Trebuie să urci pe munte ca un bătrân pentru a ajunge ca un tânăr.
O altă frază care poate fi interpretată în moduri diferite.
36. Limba rezistă pentru că este moale; dintii se rup pentru ca sunt duri.
Rezistența este doar o aparență. Oamenii adaptabili sunt cei care supraviețuiesc oricărei circumstanțe.
37. Drumurile frumoase nu duc departe.
Drumurile sunt de obicei înguste. Drumurile plate duc deseori la destinații mediocre.
38. A muri fără să pierzi este o prezență eternă.
Lăsăm cu toții o urmă de neșters.
39. Nimic nu se simte mai bine pentru corp decât creșterea spiritului.
crestere personala ne ajută să fim mai buni zi de zi.
40. Cine cedează lărgește drumul.
Bunătatea are o plată globală.
41. Cine calcă încet merge departe.
Fără a face mult zgomot și cu constanță, mergi mult mai departe și cu mai puține obstacole.
42. Dacă faceți planuri pentru un an, semințe de orez. Dacă le faci timp de două decenii, plantează copaci. Dacă le faci pe viață, educă o persoană.
O reflecție prețioasă pentru viață.
43. Dacă îmi dai pește, voi mânca azi, dacă mă înveți să pescuiesc, voi putea mânca mâine.
Moral: nu trăiți din alții, învățați să vă generați propriile resurse.
44. Nimeni nu se scaldă de două ori în același râu, pentru că este întotdeauna un alt râu și o altă persoană.
Luând învățăturile lui Heraclit la extrem.
45. Nu există un sponsor mai bun decât un vecin bun.
Cine are ca prieten o persoană apropiată, are o adevărată comoară.
46. Inocența unui șoarece poate mișca un elefant.
O reflecție asupra inocenței.
47. Drumurile frumoase nu duc departe.
Trebuie să ieși din zona ta de confort.
48. Binecuvântările nu vin niciodată în perechi și nenorocirile nu vin niciodată singure.
Proverb cu tonuri pesimiste.
49. Prima dată este un har, a doua oară este o regulă.
Repetarea indică o tendință.
50. Nu ucide niciodată o muscă pe capul unui tigru.
Consecințele indirecte ale ceea ce facem pot fi imprevizibile.
51. Pentru cei care nu știu unde vor să meargă, toate drumurile sunt bune.
Incertitudinea ne face să luăm decizii pripite.
52. Cine a legat un nod trebuie să-l anuleze.
O frază despre responsabilitate.
53. Un fulg de zăpadă nu cade niciodată în locul greșit.
Șansa este creată de oportunități.
54. Dacă vrei să mărești câmpurile fericirii, începe prin a-ți nivela inima.
Punerea ordinii în viața ta este necesară pentru a fi fericit.
55. Învinge inamicul fără să pătezi sabia.
Lupta psihologică este cea mai importantă.
56. Nu vă fie frică să fiți încet, ci doar teamă să vă opriți.
Opririle permanente sunt ca o capcană.
57. Nu promite nimic când te simți euforic
Emoționalul poate deveni prea părtinitor.
58. din cei mai negri nori cade o apă curată și fertilă.
Există oportunități în cele mai întunecate vremuri.
59. Sărăcia face hoți și iubește poeții.
Un aforism interesant despre modul în care ne modifică contextul.
60. Este mai ușor să știi cum să faci ceva decât să faci asta.
Practica este întotdeauna mai ușoară decât teoria.
61. Nu pune oala pe foc dacă cerbul mai aleargă în pădure.
Nu trebuie să anticipați cele mai bune scenarii posibile.
62. Un bărbat este vârsta femeii pe care o iubește.
Un aforism despre cuplurile tradiționale.
63. Nimic nu lipsește la înmormântările celor bogați, cu excepția cuiva care își simte moartea.
O frază bazată pe umorul negru.
64. Omul care nu știe să zâmbească nu ar trebui să deschidă magazinul.
Imaginea contează în lumea afacerilor.
65. Corectează-ți greșelile, dacă le-ai făcut, și ferește-te de ele dacă nu le-ai făcut.
Greșelile ne fac mai puternici.
66. Apa prea pură nu are pește.
Perfecțiunea nu are nuanțe.
67. Jadul trebuie să fie sculptat pentru a fi o bijuterie.
Talentele trebuie lucrate pentru a le face să strălucească.
68. Cel care studiază zece ani în întuneric va fi universal cunoscut așa cum dorește.
Efortul aduce excelență.
69. Câștigarea unui proces înseamnă dobândirea unei găini și pierderea unei vaci.
O batjocură despre mecanismele justiției.
70. Înțelepciunea constă în a ști că ceea ce este cunoscut este cunoscut și a ști că ceea ce nu este cunoscut nu este cunoscut.
Un aforism despre înțelepciune.
Sper că ți-a plăcut colecția de proverbe chinezești. Am vrut să subliniez principalele caracteristici ale diferiților gânditori precum Confucius, așa că Dacă credeți că puteți contribui cu un proverb care nu este pe listă, eu sunt deschis.
În orice caz, sper să vă placă și să le împărtășiți. Toate cele bune!